Home
Sports
Movies
Stories
Forums
My
Profile
me
| |
Xo'm Va('ng
part1
part2
part3
Ta'c gia?: Quy`nh Dao
Ngu'o'`i di.ch: Ngo.c
Linh
***********************************
Pha^`n thu*' ba
1
Co*n do^ng ba~o trong lo`ng cu~ng nhu* trong tro*`i dda^'t
a^'y dda~ tro*? tha`nh di~ va~ng, 1 di~ va~ng qua' xa xu*a ro^`i.
Suong cu*.a mi`nh ti?nh da^.y, na`ng cho*'p cho*'p ma)'t, tha^'y mi`nh ddang
na)`m ngu? trong pho`ng rie^ng, pho`ng cu?a co^ gia'o Suong.
Bi`nh hoa ho^`ng tre^n dda^`u giu*o*`ng va^~n pha?ng pha^'t mu`i hu*o*ng nhe`
nhe., mu`i hu*o*ng na`ng ye^u me^'n.
Na`ng ngo^`i da^.y bo'p tra'n kho' chi.u, dda^`u nhu*'c vo^ cu`ng.
Ba^y gio*` na`ng la` Suong, la` co^ gia'o Suong ro^`i, co`n Mai dda~ che^'t tu*`
la^u, che^'t tu*` dde^m mu*a gio' na)m na`o.
Na`ng nhi`n la.i, tha^'y Tran ddang ngo^`i mo*? to ddo^i ma)'t, nhu* co^' muo^'n
tha^'y ddu*o*.c na`ng.
Na`ng tho*? ra, Tran vo^.i bu*o*'c to*'i:
- Mai... Em...
Suong lu`i la.i, sa't va`o ca'ch, cau ma`y:
- Thu*a o^ng, o^ng go.i ai?
- Mai o*i...
Gio.ng cha`ng tha thie^'t vo^ cu `ng, cha`ng ddu*a tay ti`m na`ng, na)'m ddu*o*.c
tay na`ng va` na)'m ma~i, kho^ng bo? ra nu*~a, nhu* so*. na`ng tan bie^'n ma^'t.
Cha`ng cu'i dda^`u, gio.ng dda^`y su*. ho^'i ha^.n:
- Mai... Ha~y tha thu*' cho anh...
Tran tho*? ha`o he^?n:
- Ho*n 10 na)m nay, anh dda~ chi.u bie^'t bao ddau kho^? ro^`i, anh nghi~ nhu*
the^' to^.i anh chu*a dde^`n bu` ddu*o*.c sao? Mai... Suo^'t 10 na)m nay, 1 na)m
365 nga`y, 1 nga`y 24 gio*`, mo^~i gio*` la` 60 phu't anh ddau kho^?, anh a)n
na)n, tha^.t ra anh cu~ng kho^ng ddu? can dda?m dde^? so^'ng to*'i ba^y gio*`,
so^'ng nhu*~ng nga`y kho^'n na.n, nhu*ng anh pha?i so^'ng dde^? anh dde^`n bu`
to^.i lo^~i vo*'i em...
Na`ng im la).ng trong khi Tran cu'i ho^n tay na`ng tha^.t tha)'m thie^'t, cha`ng
thi` tha`o:
- Mai... Em va^~n co`n so^'ng... Anh ddie^n le^n vi` sung su*o*'ng ddu*o*.c ma`.
Mai la).ng thinh nhi`n Tran, na`ng tha^'y du*?ng du*ng, tru*o*'c nhie^.t ti`nh
cu?a cha`ng.
Na`ng chi? tha^'y ddau ddo*'n trong tu*`ng ho*i tho*?, tu*`ng ca^u no'i cu?a
Tran tu*` na~y gio*`, no' dda~ khe^u go*.i la.i ve^'t thu*o*ng lo`ng qua' ddau
ddo*'n ma` na`ng dda~ cho^n gia^'u tu*` 10 na)m nay.
DDo^i mi na`ng u*o*n u*o*'t, ca?nh va^.t tru*o*'c ma)'t nhu* bi. nha^.n chi`m
trong suo^'i le^. cu?a Mai.
Mai muo^'n ru't tay la.i nhu*ng kho^ng bie^'t 1 su*'c ma.nh vo^ hi`nh na`o kho^ng
cho na`ng ru't.
- Mai... Em se~ o*? be^n anh luo^n ba)`ng ba^'t cu*' gia' na`o anh cu~ng pha?i
giu*~ em la.i, du` che^'t cu~ng pha?i giu*~ em la.i vo*'i anh...
Mai bo^~ng vu`ng ma.nh:
- O^ng buo^ng to^i ra, to^i kho^ng pha?i la` Mai, Mai cu?a o^ng dda~ che^'t du*o*'i
ca^`u 10 na)m nay ro^`i, che^'t nho*` su*. "sa'ng suo^'t" cu?a o^ng
ma`.
Na`ng nghe.n nga`o, ro*i nu*o*'c ma)'t.
Tran cu~ng tha^'y tra'i tim mi`nh ddau qua).n tha)'t, ta^'t ca? cu~ng chi? ta.i
cha`ng ma`.
Mai no'i tha^.t nhanh:
- Ta.i sao o^ng cu*' ba?o to^i la` Mai chu*'? Mai dde^ tie^.n, Mai pho'ng tu'ng
ma` o^ng tu*`ng chu*?i, me. o^ng tu*`ng ma)'ng nhie^'c dda~ che^'t ro^`i, che^'t
cho vu*`a lo`ng gia ddi`nh o^ng ro^`i.
Tran bie^'t Mai kho' co' the^? tha thu*' cho mi`nh ddu*o*.c, cha`ng o^m tai:
- Mai... Ddu*`ng no'i nu*~a...
Sa)'c ma).t tra)'ng nho*.t, cha`ng nghe.n nga`o:
- Mai... Chu*?i anh nu*~a ddi, em cu*' la`m gi` cho anh ddau, cho anh kho^?,
ddau kho^? bao nhie^u cu~ng ddu*o*.c nhu*ng em ddu*`ng bo? anh... Mai, ddu*`ng
bo? anh nghen em. Anh van em ma`.
Cha`ng ma^n me^ ca'nh tay, ddo^i vai na`ng nhu* co^' ti`m la.i hi`nh a?nh cu?a
ngu*o*`i vo*. na)m xu*a.
Cha`ng vuo^'t ma' na`ng:
- Mai... Em va^~n co`n so^'ng dda^y ma`, anh bie^'t la)'m ma`... Tu*? tha^`n dda^u
the^? cu*o*'p ddu*o*.c 1 ngu*o*`i nhu* em...
Mai la.nh lu`ng:
- Ye^u ca^`u o^ng ddu*'ng dda)'n, o^ng kho^ng co' quye^`n ddu.ng cha.m va`o ngu*o*`i
to^i, o^ng bie^'t kho^ng?
Tran buo^ng tay, sa)'c ma).t ddau kho^? dde^'n to^.t cu`ng.
Cha`ng tho*? da`i:
- Anh bie^'t, to^.i anh na).ng la)'m...
Mai cu*o*`i ga)`n:
- DDo*.i cho ngu*o*`i ta che^'t ro^`i o^ng mo*'i bie^'t thi` su*o*'ng qua' ro^`i.
No'i tha^.t vo*'i o^ng, trong suo^'t 10 na)m nay, kho^ng lu'c na`o ma` to^i nguo^i
ha^.n, du` chi? trong gia^y phu't.
Na`ng tho*? ra:
- Nhu*ng to^i ba^y gio*` la` Suong, to^i hoa`n toa`n kho^ng pha?i la` con ngu*o*`i
dda~ che^'t dduo^'i trong dde^m mu*a gio'. To^i dda^u co' ha`nh ddo^.ng gi` go.i
la` ru*?a ha^.n dda^u, to^i la` ngu*o*`i kha'c ma`.
Na`ng chua cha't tie^'p:
- To^i ye^u ca^`u o^ng 1 la^`n cho't, o^ng ha~y tra'nh xa to^i, o^ng kho^ng co'
tu* ca'ch, o^ng hie^?u chu*a?
- Mai o*i...
Cha`ng o^m ma).t:
- Tro*`i o*i, la`m the^' na`o Mai tha thu*' cho to^i ddu*o*.c ne` tro*`i, to^i
bie^'t la`m sao?...
- Kho^ng, kho^ng bao gio*` to^i tha thu*' cho o^ng ca?.
Tran nga^?ng le^n:
- Mai... Em ha~y dde^? cho anh 1 khoa?ng tho*`i gian dde^? chuo^.c lo^~i, co'
ddu*o*.c kho^ng Mai?
Na`ng la.nh lu`ng:
- Kho^ng, o^ng se~ kho^ng co' 1 khoa?ng tho*`i gian na`o ca?, dda'ng le~ o^ng
kho^ng ne^n bie^'t to^i la` ai, kho^ng ne^n ru*o*'c o^ng Cao la.i. Ba^y gio*`,
ta^'t ca? dda~ lo*~ he^'t ro^`i, to^i pha?i ra ddi, ddi la^.p tu*'c.
Mai nhu* nho*' ra ddie^`u gi`:
- A`, anh no'i cho to^i bie^'t la` dde^m ho^m a^'y trong Hoang Mai Trang hoang
ta`n, anh co' bie^'t la` dda~ chu.p ddu*o*.c tay to^i kho^ng, chu.p tay co^
gia'o Suong ddo' kho^ng?
Tran cho*'p ma)'t:
- Lu'c a^'y to^i hoang mang kho^ng da'm qua? quye^'t. Nhu*ng to^i hy vo.ng ngu*o*`i
ddo' chi'nh la` Mai.
Mai cu*o*`i:
- Anh du`ng mu*u ddo^` dde^? lu*`a em va`o tro`ng ha?? Dde^'n lu'c na`o anh mo*'i
qua? quye^'t em la` Mai?
- Lu'c anh bi.nh me^ man, khi ti?nh da^.y bie^'t Mai ddang ngu? tre^n ghe^', va`
ba'c ta`i cu~ng ba?o trong dde^m a^'y, khi ve^` Mai co' dda'nh ro*i 1 ca'nh hoa
ho^`ng o*? Hoang Mai Trang, lu'c ddo' anh qua? quye^'t ngay.
Tran hu't 1 ho*i thuo^'c:
- Anh nghi~ la.i, so sa'nh giu*~a co^ gia'o Suong va` ngu*o*`i vo*. cu~ thi` anh
bie^'t ra ngay.
- Ro^`i anh go.i anh Cao ve^`?
Tran ga^.t dda^`u:
- Dde^? cho em kho^ng tra'nh ne' anh ddu*o*.c nu*~a va` cu~ng dde^? bie^'t
cha)'c em la` Mai.
- Thi` ba^y gio*` anh dda~ bie^'t.
Na`ng tra^`m gio.ng:
- Nhu*ng em dda~ co' y' ddi.nh tu*` tru*o*'c la` he~ khi na`o bi. nhi`n ra, la`
em pha?i ro*`i kho?i nha` na`y ngay.
Tran kha^?n thie^'t:
- Mai... Anh kho^ng co' y' ddi.nh la` se~ ddu*o*.c em tha thu*', nhu*ng em ha~y
nghi~ to*'i con Oanh.
Mai bo^~ng cau ma`y, gio.ng na`ng ho*i bu*.c tu*'c:
- Ddu*`ng ddem con ra no'i.
Na`ng bu*o*'c la.i be^n cu*?a so^?:
- To^i kho^ng muo^'n anh xem Oanh nhu* 1 vu~ khi' dde^? tha)'ng, dde^? thuye^'t
phu.c to^i.
Tran la)'c dda^`u:
- Mai... Anh dda^u nghi~ the^'.
Mai cu*o*`i buo^`n:
- Anh ye^u thu*o*ng gi` con Oanh dda^u!
Tran tho*? da`i:
- Em o*? dda^y ho^?m ra`y cha)'c cu~ng tha^'y no^~i kho^? ta^m cu?a anh. Anh muo^'n
lo cho no' la)'m. Nhu*ng chi? trong pha.m vi cu?a ngu*o*`i mu` tho^i, em cu~ng
ne^n hie^?u giu`m anh.
Mai nhu'n vai:
- Thi` ne^'u anh ye^u thu*o*ng no' tha^.t ti`nh em nghi~ la` cu~ng ddu? ro^`i,
cha lo cho con cu~ng ddu?...
- Anh kho^ng muo^'n no' thie^'u ti`nh ma^~u tu*?.
Mai kho^ng bie^'t tra? lo*`i the^' na`o, Tran dda~ no'i tru'ng cho^~ ye^'u cu?a
na`ng, na`ng kho^ng the^? no'i gi` the^m.
Dda^u the^? na`o na`ng nha^~n ta^m bo? Oanh!
Ma).c da^`u ngoa`i mie^.ng cu*'ng ra)'n, nhu*ng trong lo`ng Mai dda~ me^`n nhu~n.
Na`ng sa)~n sa`ng hy sinh ta^'t ca? cho Oanh chu*' na`ng kho^ng the^? ro*`i xa
Oanh ddu*o*.c.
Mai vi.n va`o tha`nh cu*?a so^?, tha^'y se sa)'t trong lo`ng.
Cao no'i:
- Chi. ne^n o*? la.i, chi. Mai a`. Ba^y gio*` to^i da'm cha)'c anh Tran se~ hy
sinh ta^'t ca? dde^? cho con Oanh ddu*o*.c ga^`n me. no'.
Tran ga^.t dda^`u:
- Pha?i.
Cha`ng ddu*'ng da^.y, la^`n mo` dde^'n be^n Mai:
- Chi? ca^`n Mai o*? la.i tho^i. Anh ba^'t ca^`n ta^'t ca?.
Mai la).ng thinh ho^`i la^u:
- Tha^.t the^' kho^ng?
Tran qua? quye^'t:
- Em dda).t ddie^`u kie^.n gi` cu~ng ddu*o*.c.
- Anh se~ a)n na)n khi nghe ddie^`u kie^.n cu?a em, anh co' cha)'c se~ giu*~
lo*`i hu*'a kho^ng?
Tran ga^.t dda^`u:
- Anh se~ giu*~ lo*`i hu*'a.
Cha`ng tie^'p:
- Em ra ddie^`u kie^.n ddi.
Mai ga^t. dda^`u:
- Tru*o*'c he^'t, em la` Suong chu*' kho^ng pha?i la` Mai, anh kho^ng ddu*o*.c
go.i em la` Mai, ma` pha?i go.i la` Suong, co^ gia'o Suong, co^ gia'o ke`m rie^ng
cho con Oanh. Anh ba)`ng lo`ng chu*'?
- Anh ba)`ng lo`ng...
Mai tie^'p, gio.ng cu*'ng ra)'n:
- Va` anh kho^ng ddu*o*.c ddu.ng cha.m to*'i ngu*o*`i em, cu~ng nhu* kho^ng ddu*o*.c
to? ti`nh ca?m gi` ca?.
Tran tho*? ra:
- Mai...
Mai cu*o*`i chua cha't:
- Anh ba)`ng lo`ng kho^ng?
Tran ca)'n mo^i:
- Ddu*o*.c... Anh ba)`ng lo`ng.
- Va` chuye^.n ca^`n thie^'t nha^'t la` em kho^ng muo^'n ai bie^'t chuye^.n na`y
ngoa`i 3 chu'ng ta, chu'ng ta pha?i tha^.n tro.ng giu*~ ddu*o*.c hie^.n tra.ng
na`y ma~i, anh chi.u chu*'?
Tran ga^.t dda^`u.
Mai suy nghi~ ro^`i tie^'p:
- Co`n 1 ddie^`u cho't nu*~a.
Tran lo la)'ng:
- Ddie^`u gi`?
- Anh pha?i hoa` thua^.n vo*'i Lan.
Tran nga.c nhie^n:
- Em ba?o sao?
Mai da)`n ma.nh tu*`ng tie^'ng:
- Anh pha?i hoa` thua^.n vo*'i Lan, vi` Lan la` vo*. anh, ne^'u kho^ng co' em
thi` gia ddi`nh anh dda^u co' chuye^.n gi` dda'ng tie^'c, ho*n nu*~a, em bie^'t
Lan ra^'t ye^u anh, ta.i ta'nh na`ng ho*i no'ng.
Tran la)'c dda^`u:
- Em no*~ la`m kho^? anh nhu* va^.y sao Mai?
Mai nha)'c:
- Suong, em la` Suong.
- A`... Suong, sao em la.i dda).t ddie^`u kie^.n ddo' nu*~a? Anh... kho^ng ddo^`ng
y' vo*'i em ve^` ddie^?m ddo'.
Suong la)'c dda^`u;
- Kho^ng, o*? dda^y chi? co' em dda).t ddie^`u kie^.n, anh thi ha`nh hay kho^ng
la` tuy` anh.
Tran kha^?n thie^'t:
- Anh van em... Mai... Ha~y bo? qua ta^'t ca? lo^~i la^`m cu?a anh.
Ti`nh ca?m va` ly' tri' ddang dda^?y na`ng ve^` 1 hu*o*'ng. Mai kho^ng la`m sao
cu*o*~ng la.i ddu*o*.c.
Bo^~ng na`ng cho*.t nho*' dde^'n Oanh:
- U?a, con Oanh dda^u ro^`i?
Tu*` khi na`ng nga^'t xi?u to*'i gio*` cu~ng kha' la^u, Mai kho^ng tha^'y Oanh
o*? dda^u ca?.
- Anh Cao dda~ ddu*a no' ddi cho*i, no' la` con ni't...
Tran ddu*'ng le^n:
- Tho^i, Mai xuo^'ng a)n co*m chie^`u ddi...
Mai kho' chi.u:
- To^i kho^ng ddo'i, to^i kho^ng muo^'n a)n uo^'ng gi` ca?.
Mai la).ng thinh nghi~ ngo*.i.
Tran no'i:
- Dde^? to^i ba?o chi. Chau chua^?n bi. thu*'c a)n sa)~n, chu*`ng na`o Mai muo^'n
a)n thi` a)n, tu*` sa'ng to*'i gio*` hi`nh nhu* Mai chu*a a)n gi` ma`.
Cha`ng quo*` qua.ng bu*o*'c ra cu*?a, ga^`n to*'i khuo^n cu*?a, Tran bo^~ng ngu*`ng
la.i go.i:
- Mai!
Mai la)'c dda^`u, cha^.m ra~i:
- Go.i to^i la` Suong, Mai dda~ che^'t ro^`i.
Tran la^?m ba^?m:
- Suong a`... Suong...
Ro^`i bo^~ng 1 tia hy vo.ng loe' le^n trong o'c cha`ng:
- Pha?i Mai dda~ che^'t vo*'i khoa?ng ddo*`i ddau kho^? cu~, ba^y gio*` Suong vo*'i
cuo^.c ddo*`i mo*'i vui tu*o*i.
Mai cu*o*`i ga)`n:
- Chu*a cha('c la` vui tu*o*i dda^u. To^i ddang quye^'t ddi.nh co' ne^n ro*`i
kho?i nha` na`y ngay ba^y gio*` hay kho^ng dda^y.
Tran kie^n nha^~n:
- Chuye^.n a^'y chu'ng ta se~ ba`n sau. Ba^y gio*`, Mai ne^n xuo^'ng a)n 1 chu't
gi` ddi cho la.i su*'c.
Tran bo^~ng tha^'y kho^ng co`n so*. nhu*~ng tro*? nga.i, kho' kha)n nu*~a,
cha`ng nhu* phu.c ho^`i ddu*o*.c ca'i khi' pha'ch ma` cha`ng dda~ ma^'t tu*` khi
ma^'t Mai, khie^'n cha`ng nga^`n nga.i, so*. gian nan.
Dde^m la^`n ve^` khuya, Oanh ddi cho*i ngu? say trong lo`ng Cao, cha`ng ve^`
dda).t no' le^n giu*o*`ng.
Con be' ngu? say trong gia^'c ngu? nhie^`u mo^.ng dde.p ne^n thi?nh thoa?ng la.i
nhoe~n mie^.ng cu*o*`i, no' co' bie^'t dda^u gia ddi`nh no' ddang tro*? mi`nh
tru*o*'c 1 bie^'n ddo^.ng du*~ do^.i vo^ cu`ng.
Suong cu~ng nhu* mo.i nga`y, qua pho`ng Oanh su*?a la.i giu*o*`ng ngu?, thay ddo^`
ngu? cho Oanh.
Oanh he' ddo^i ma)'t:
- Chu'c co^ ngu? ngon nhu* mo.i dde^m.
Suong mi?m cu*o*`i, ho^m nay ddi cho*i suo^'t nga`y, con be' cu~ng kho^ng que^n
ca^u chu'c ngu? ngon cho na`ng nhu* thu*o*`ng nga`y.
Ddo*.i cho Oanh ngu? say la.i, Suong ddu*'ng le^n bu*o*'c tro*? ve^` pho`ng
mi`nh, ddo^i mi u*o*n u*o*'t.
Mo^.t lu'c, na`ng bu*o*'c xuo^'ng pho`ng kha'ch theo lo*`i mo*`i cu?a Tran.
Trong nha` chi? co`n Tran, Cao va` na`ng va^~n co`n thu*'c, mo.i ngu*o*`i kha'c
dde^`u dda~ ngu? say. Tran va` Cao to*'i gio*` cu~ng chu*a da'm tin cha)'c la`
mi`nh dda~ ga).p Mai, ngu*o*`i dda`n ba` dda~ che^'t tu*` bao la^u nay.
Cao ke^? la.i nhu*~ng vie^.c khi tru*o*'c:
- Lu'c ddo', kho^ng the^? na`o mo` vo*'t xa'c chi. ddu*o*.c he^'t, vi` nu*o*'c
cha?y ra^'t nhanh, ro*i xuo^'ng thi` nu*o*'c cuo^'n ddi xa la)'m ro^`i, ma^'y
ngu*o*`i da^n cha`i ba?o ra)`ng nhu* the^' a^'y cha)'c cha)'n xa'c chi. se~
chi`m ta^.n dda'y, ma` o*? xa la)'m, la`m sao mo` ddu*o*.c. Nhu*ng to^i khi a^'y
la.i kho^ng tin la` chi. co' the^? che^'t ddu*o*.c. 1 ngu*o*`i nhu* chi. la`m
sao che^'t nhu* the^' ddu*o*.c. The^' ma` 2 tua^`n sau, qua' vo^ vo.ng ne^n to^i
ngo*~ ra)`ng chi.... Dda~...
Tran cha^.n ngang:
- Kho^ng, dda^u bao gio*` to^i nghi~ la` Mai che^'t, ba)`ng chu*'ng la` nhu*~ng
tha'ng sau ddo', to^i ve^` Saigon ddi kha)'p qua'n ru*o*.u, ca'c vu~ tru*o*`ng,
hy vo.ng Mai trong lu'c buo^`n...
Mai cu*o*`i chua cha't:
- O^ng tu*o*?ng to^i se~ bu*o*'c va`o con ddu*o*`ng cu~, tru.y la.c ha? o^ng?
Thu*a o^ng, khi co`n la`m vu~ nu*~, to^i cu~ng dda^u la`m ddie^`u gi` xa^'u
ngoa`i vie^.c nha?y vo*'i ba^'t cu*' ngu*o*`i dda`n o^ng na`o. Nhu*ng to^i kho^ng
bao gio*` quay la.i ca'i nghe^` nhu.c nha~ a^'y dda^u...
Tran la)'c dda^`u:
- Kho^ng... Vi` trong co*n bo^'i ro^'i, to^i nghi~ ngo*.i kho^ng chi'nh cha)'n,
ho*n nu*~a, to^i va`o a^'y nhu* 1 ddu*'a be' la`m vie^.c vo*'i hy vo.ng ha~o
huye^`n. Nhu*ng du` sao cu~ng la` hy vo.ng.
Cha`ng hu't 1 ho*i thuo^'c da`i:
- Lu'c ddo'... Anh nhu* ngu*o*`i la~ng tri'...
Cao cu*o*`i:
- Co`n gi` nu*~a ma` kho^ng la~ng tri'.
Cha`ng va^~n giu*~ nu. cu*o*`i, nhu*ng dda~ nhuo^.m ve? buo^`n, 1 ve? buo^`n xa
xa)m cu?a qua' khu*':
- To^i nho*' ho^m ddo', to^i la` ngu*o*`i thu*'c da^.y so*'m nha^'t, vi` to^i
dda~ co' y' ddi.nh pha?i ra ddi. Dde^'n cu*?a, to^i tha^'y co^?ng sa)'t ai dda~
mo*? ro^`i thi` ho*i nga.c nhie^n, nhu*ng cu~ng kho^ng chu' y' la)'m. Tre^n ddu*o*`ng,
nu*o*'c nga^.p to*'i o^'ng quye^?n, to^i nho*' la` lo`ng tha^'y buo^`n khi nhi`n
vu*o*`n hoa kho^ng co`n 1 ca'i na`o nguye^n ve.n. Tro*`i lu'c a^'y mu*a va^~n
co`n da^`m de^`, tra^.n mu*a ro*'t sau co*n do^~ng ba~o dde^m qua. To^i va^~n
ddi, cu'i ma).t ddi ma~i dde^'n no^~i suy't lo.t xuo^'ng chie^'c ca^`u sa)'t dda~
ga~y la`m ddo^i, nu*o*'c cha?y a`o a`o. Vu*`a nga^?ng le^n thi` to^i tro^ng tha^'y
chie^'c a'o ngoa`i cu?a chi., ro~ ra`ng la` chie^'c a'o ma`u xanh nha.t ma` chi.
thu*o*`ng ma).c. To^i kinh hoa`ng, la).ng ngu*o*`i ddi 1 chu't ro^`i vo.t nhu*
bay ve^` nha` xem co' chuye^.n gi` dda~ xa?y ra kho^ng? Vu*`a to*'i cu*?a thi`
anh Tran cha.y ra nhu* ddie^n, a?nh chu.p a'o to^i ho?i co' tha^'y chi. o*? dda^u
kho^ng. To^i vo^.i va~ to'm ta)'t ca^u chuye^.n ro^`i 2 ddu*'a cu`ng ho*'t ha?i
cha.y ra ca^`u sa)'t.
Cao ngu*ng la.i, hu't 1 ho*i thuo^'c tha^.t da`i...
Mai la).ng thinh nghe ca^u chuye^.n trong Hoang Mai Trang sau khi mi`nh dda~
"che^'t". Tay na`ng ca^`m ta'ch tra`, nha^'m tu*`ng chu't, hu*o*ng vi.
cu?a loa`i tra` xanh na`y tho*m nga`o nga.t, loa.i tra` dda).c bie^.t cu?a gia
ddi`nh na`ng khi xu*a.
Cao tie^'p:
- To*'i no*i, vu*`a tro^ng tha^'y ca'i a'o cu?a chi. la` anh Tran ddu*'ng nhu*
tro*`i tro^`ng, ma).t ma`y ta'i me't. Mo^.t lu'c a?nh cha.y dda.i to*'i, ma).c
da^`u ca^`u dda~ sa^.p, 2 be^n no^'i nhau ba)`ng 1 thanh sa)'t nho? ma` a?nh va^~n
cha.y nhu* bay qua, chu.p la^'y chie^'c a'o ro^`i cha.y ve^`. Trong tu'i a'o
co`n 1 ca'nh hoa ho^`ng, chie^'c me^` dday hi`nh tra'i tim cu?a a?nh cho chi.
khi tru*o*'c. Anh Tran ddu*'ng ye^n du*o*'i mu*a tha^.t la^u, nu*o*'c ma)'t cu*'
tra`o ra ma~i, ro^`i a?nh ddi.nh nha?y xuo^'ng so^ng ti`m chi.. Nu*o*'c cha?y
tha^.t ma.nh, nha?y xuo^'ng cha)'c cha)'n la` se~ che^'t, to^i o^m cha).t a?nh,
a?nh dda'nh to^i tu'i bu.i, 2 ddu*'a o^m nhau va^.t lo^.n tre^n dda^`u ca^`u.
Cao nhi`n Mai:
- Cha)'c chi. cu~ng bie^'t ddu*o*.c nhu*~ng chuye^.n sau ddo' chu*' gi`?
Mai va^~n im la).ng, ma)'t nhi`n mo^ng lung va`o ma`n dde^m mu` mi.t, o^n la.i
cuo^'n phim di~ va~ng.
Cao tie^'p:
- Ba'c ta`i cha.y ra ki.p tho*`i chu*' to^i lu'c a^'y kho^ng giu*~ no^?i anh
Tran. A?nh ma.nh kinh khu?ng, 1 ngu*o*`i phu. nhau ddi.nh lo^i a?nh ve^`. Nhu*ng
lu'c ddo' a?nh la.i ti?nh ra. A?nh no'i gio.ng cu*o*ng quye^'t: "Khoan, ddu*`ng
ve^`, to^i bie^'t vo*. to^i co`n dda^u dda^y, Mai co`n vu*o*ng va^'n dda^u dda^y.
Mai kho^ng che^'t dda^u, to^i cha)'c cha)'n nhu* the^'." Vi` the^', to^i
pha?i ddie^.n thoa.i cho ca?nh sa't, ma^'y ngu*o*`i trong xo'm cu~ng ke'o ra
giu'p, co' ma^'y o^ng da^n cha`i le^n tha)m ba` con trong xo'm, la).n ca? gio*`
ddo^`ng ho^` dde^? kie^'m chi., ca?nh sa't cu~ng ti`m tha^.t la^u nhu*ng cha)?ng
co' ke^'t qua? gi`, ai cu~ng ba?o: "Nu*o*'c cha?y nhu* va^`y thi` xa'c co^
Mai cha)'c tro^i ddi xa la)'m ro^`i, kie^'m kho^ng ddu*o*.c dda^u." Lie^n
tie^'p ma^'y nga`y sau, ngoa`i khoa?ng thi` gio*` lo*'n dde^? ngo^`i trong bo't
la^'y lo*`i khai thi` chu'ng to^i ddi do.c theo bo*` so^ng dde^? ti`m, nhu*ng
ti`m ma~i va^~n kho^ng tha^'y gi` ca?.
Mai im la).ng ma~i, nhu*ng ta'ch tra` trong tay na`ng rung ddo^.ng vi` nhu*~ng
gio.t le^. ro*i va`o...
- Ro^`i anh Tran nga~ bi.nh, bi.nh tha^.p tu*? nha^'t sanh ho^n me^ lie^n tie^'p
ma^'y ho^m tu*o*?ng dda~ ddi luo^n ro^`i chu*'. Khi la`nh bi.nh thi` a?nh la.i
tha`nh nhu* la~ng tri', ddi tha^'t tha tha^'t the^?u ngoa`i ddu*o*`ng. A?nh thu*o*`ng
ba?o to^i le^n xe vo*'i a?nh, a?nh la'i tha^.t ba.t ma.ng, ddi kha)'p ca'c vu~
tru*o*`ng, nha` ha`ng, qua'n a)n nhu*ng kho^ng ga).p. To^'i na`o a?nh cu~ng
na)`m trong pho`ng kha'ch, ddo.c ddi ddo.c la.i cho to*'i sa'ng, ngu*o*`i trong
nha` dde^`u tu*o*?ng a?nh ddie^n ro^`i.
Cao ngu*ng la.i 1 chu't, Tran du*.a va`o sa lon gu*o*ng ma).t nhu* ra)'n la.i
sau la`n kho'i thuo^'c mi.t mo*`.
Cao la)'c dda^`u:
- Tha^t. anh Tran cu~ng co^' cha^'p khi tru*o*'c a?nh co^' cha^'p vo*'i chi. vi`
ba'c bao nhie^u thi` sau na`y a?nh co^' cha^'p vo*'i ba'c vi` chi. ba^'y nhie^u.
Ngay ca? lu'c bi.nh, ba'c sa)n so'c thi` a?nh cu*' quay ma).t va`o tu*o*`ng, kho^ng
the`m no'i 1 lo*`i, tha^.t lu'c ddo' to^i tha^'y to^.i nghie^.p ba'c he^'t su*'c.
Du` sao, mo.i chuye^.n ba'c la`m cu~ng vi` thu*o*ng a?nh ca?. Ro^`i khi anh Tran
la`nh bi.nh, a?nh cu~ng cha)?ng the`m no'i vo*'i ba'c 1 lo*`i na`o cho ba'c vui
ddu*o*.c. To*'i khi ma` con Oanh bi. su*ng pho^?i, ha^'p ho^'i tre^n giu*o*`ng,
tu*o*?ng che^'t kho^ng ha`, lu'c ddo' anh Tran va` ba'c cu`ng tra)'ng dde^m sa)n
so'c con be', a?nh mo*'i chi.u no'i chuye^.n vo*'i me.. To*'i khi a^'y la` trong
gia ddi`nh ai cu~ng ddi.nh la` chi. che^'t ro^`i. Nhu*ng trong Hoang Mai Trang,
ta^'t ca? ngu*o*`i a)n ke? o*? dde^`u thu*o*ng me^'n, tie^'c nuo^'i chi., dde^'n
no^~i co' ngu*o*`i co`n ba?o thi?nh thoa?ng chi. hie^.n le^n tha^'p thoa'ng ddo'
dda^y nu*~a... Nhu*~ng nga`y ddo' la` nhu*~ng nga`y buo^`n tha?m va` da`i nha^'t
ddo*`i to^i, vi` the^' ne^n sau tho*`i gian o*? la.i vi` tai na.n cu?a chi., to^i
ra ddi da^`u anh Tran co^' thuye^'t phu.c to^i o*? la.i nhu*ng to^i cu~ng ddi
Dda` La.t dde^? hu`n vo^'n vo*'i ma^'y ngu*o*`i ba.n quen mo*? ha~ng.
Cao ngu*ng gia^y la't, nga^?ng ma).t le^n nhi`n Mai, da^`u ddo^i mi na`ng u*o*n
u*o*'t, nhu*ng sa)'c ma).t na`ng va^~n sa^u sa)'c, kho' ddoa'n ddu*o*.c ti`nh
ca?m trong lo`ng na`ng ra sao.
Cao ho*'p 1 ngu.m tra`:
- Ddo', sau khi chi. ddi cho to*'i nga`y to^i ddi, co' nhu*~ng chuye^.n bie^'n
ddo^?i ddo' xa?y ra.
Tran ngo^`i tha)?ng le^n:
- Bao nhie^u ddo' mo*'i chi? la` giai ddoa.n mo*? dda^`u ha`, nhu*~ng chuye^.n
sau na`y co`n dda'ng so*. ho*n. Sau khi Cao ddi, to^i tha^'y 1 nga`y da`i nhu* 1
the^' ky?. To^i ma^'t the^m ngu*o*`i ba.n qu'y. Tro*`i o*i! Tha^.t la` 1 hi`nh
pha.t na)ng ne^` khi pha?i so^'ng trong su*. ho^'i ha^.n, ddau kho^?, nho*'
nhung trie^`n mie^n ray ru*'t suo^'t nga`y quanh tha'ng.
Tran bu'ng ma^?u thuo^'c ra cu*?a so^?:
- Nhie^`u lu'c to^i co' a?o gia'c nhu* Mai tro*? ve^` vo*'i to^i, co' khi na)`m
tre^n sa lon, to^i tha^'y Mai bu*o*'c dde^'n be^n to^i nhu*ng he^~ to^i ngo^`i
da^.y la` na`ng bie^'n ma^'t, nhu* the^' ma~i. Vi` nhu*~ng a?o gia'c nhu* the^',
to^i ca`ng tin cha)'c la` co' pha^`n ho^`n cu?a Mai o*? ga^`n mi`nh, thi?nh
thoa?ng to^i ngo^`i no'i chuye^.n 1 mi`nh, tu*o*?ng tu*o*.ng nhu* ddang no'i vo*'i
Mai, vi` the^' nhu*~ng ngu*o*`i la`m co^ng ca`ng tin cha)'c la` trong Hoang Mai
Trang co' Mai hie^.n le^n. Ro^`i 1 dde^m, Lan ddi pho^' khuya ve^`, cha.y a`o
va`o nha` ha`o he^?n no'i la` tha^'y co' ngu*o*`i ca)'t hoa ho^`ng, ca`ng la`m
cho to^i nghi~ ngo*.i ho*n ve^` con ngu*o*`i o*? the^' gio*'i be^n kia. To^i ddi
ho?i nhie^`u ngu*o*`i lo*'n tuo^?i, ho. dde^`u xa'c nha^.n la` linh ho^`n va^~n
to^`n ta.i sau khi the^? xa'c bi. hu?y die^.t, va` linh ho^`n co' the^? ve^` nhu*~ng
no*i khi so^'ng ho. thu*o*`ng o*?. Ddie^`u ddo' la`m to^i tin tu*o*?ng la` Mai
thu*o*`ng ve^` nha` va` nhu*~ng a?o gia'c la.i sinh ra ca`ng nhie^`u, lo*`i ddo^`n
dda~i ma qua'i ca`ng ddi xa. Nhie^`u lu'c to^i tha^`m nghi~: "Co' le~ Mai
chi? pha' mi`nh chu*' kho^ng hie^.n hi`nh cho mi`nh ta. lo^~i, hay la` na`ng hie^.n
hi`nh kho^ng ddu*o*.c?" Nghi~ the^' ne^n to^i muo^'n ti`m ca'ch la`m the^'
na`o dde^? tha^'y ddu*o*.c Mai ne^n go*?i mua ta^.n ngoa.i quo^'c nhu*~ng sa'ch
ve^` khoa tha^`n ho.c, nghie^n cu*'u ve^` co~i hu* vo^. Vi` the^' ban dda^`u to^i
ca^`u co*, nhu*ng sau ddo' dde^? tha^'y ddu*o*.c hi`nh a?nh ngu*o*`i che^'t, to^i
theo ca'ch phu? va?i dden kha)'p pho`ng va`o buo^?i to^'i, tha)'p 1 ngo.n dden`
ca^`y tra)'ng ro^`i ngo^`i lim dim ma)'t tre^n chie^'c ghe^' ddo^.c nha^'t trong
pho`ng dde^? cho*` Mai.
Tran la)'c dda^`u thie^?u na~o:
- To^i tha^.t la` ngu, nhu*ng vi` qua' tin tu*o*?ng ne^n to^i cu*' la`m the^' 1
ca'ch kie^n nha^~n, ke'o da`i 1 tha'ng ma^'y...
Mai co' ve? ca?m ddo^.ng, sa)'c ma).t na`ng hoa` di.u ho*n tru*o*'c, Cao nha^.n
ra ngay ddie^`u na`y.
Gio.ng Tran va^~n dde^`u dde^`u:
- Ro^`i sau ddo', to^i la.i dde^? ngo.n dde`n nho? ho*n, dde^? 1 na)m ru*o*~i va^.y
ddo'. Dde^? ro^`i dde^'n 1 dde^m, chie^'c ghe^' to^i ngo^`i bi. ga~y, to^i ba^'t
ti?nh... Khi ti?nh da^.y to^i tha^'y mi`nh ddang na)`m ngoa`i vu*o*`n hoa, xung
quanh tie^'ng ngu*o*`i nho^'n nha'o o^`n a`o... Xung quanh to^i, Hoang Mai Trang
ddang cha'y sa'ng ru*.c , tu*`ng co^.t nha` cong la.i, gu.c xuo^'ng... To^i ngo*
nga'c la le^n, Lan no'i ra)`ng ngo.n dde`n sa'p trong pho`ng to^.i bi. chie^'c
ghe^' ga~y ne^n nga~ xuo^'ng, ba)'t va`o tha?m tra?i dda^'t, cha'y nha` luo^n,
ngu*o*`i ta lo^i to^i ra tre^~ nu*?a phu't la` vong ma.ng ro^`i. Bie^'t mo.i ngu*o*`i
trong nha` dde^`u thoa't na.n, to^i cu~ng an lo`ng, nhu*ng nho*' la.i quye^?n
nha^.t ky' cu?a Mai, to^i la.i cha.y ba)ng va`o, lo^i ra chie^'c ho^.p nu*~
trang cu`ng quye^?n nha^.t ky', khi cha.y ra thi` nha` ddo^?, to^i bi. 1 thanh
lu*?a cha.m ma.nh va`o dda^`u, nhu*ng thoa't ra ddu*o*.c. Ro^`i kho^ng co`n tha^'y
gi` nu*~a. Khi va`o be^.nh vie^.n ba'c si~ ba?o la` tha^`n kinh ma)'t bi. hu*,
ne^'u gia?i pha^~u thi` co' nhie^`u hy vo.ng nhu*ng to^i kho^ng chi.u. To^i nghi~
ra)`ng co' sa'ng ma)'t cuo^.c ddo*`i to^i cu~ng kho^ng co' nghi~a ly' gi` ca?
khi ma^'t Mai vi~nh vie^~n. To^i giu*~ y ca?nh hoang ta`n ddo^? na't cu?a Hoang
Mai Trang ma` ca^'t la.i 1 ngo^i nha` kha'c tu*'c ngo^i nha` hie^.n ta.i na`y.
Hai na)m sau, to^i cu*o*'c Lan, nhu*ng ta^m tri' va^~n dde^? ca? no*i Mai, sau
khi cha'y nha`, to^i va^~n co`n tin tu*o*?ng o*? linh ho^`n Mai ne^n thu*o*`ng
dde^'n Hoang Mai Trang dde^? cho*` ddo*.i luo^n...
Cha`ng tho*? da`i:
- Nhu*ng cho*` ddo*.i suo^'t 1 tho*`i gian da`i, ma~i dde^'n ba^y gio*` dda~ 10
na)m Mai mo*'i tro*? la.i ma` ba)`ng xu*o*ng ba)`ng thi.t...
Mai va^~n ca^`m ta'ch tra` ke^` sa't mo^i mi`nh, ta'ch tra` dda~ la.nh nga)'t tu*`
la^u na`ng cu~ng kho^ng bie^'t.
Cao nhi`n na`ng:
- Nhu*ng... Chi. Mai, la`m sao chi. so^'ng la.i ddu*o*.c? Ho*n nu*~a, khi bo?
nha` ra ddi nhu* the^', chi. so^'ng ba)`ng gi`?
Mai mi?m cu*o*`i chua cha't, na`ng im la).ng ddu*'ng le^n, bu*ng ta'ch tra` bu*o*'c
la.i ga^`n cu*?a so^?, nhi`n ra ngoa`i...
Dde^m dda~ khuya, ca?nh va^.t nhu* chi`m trong la`n kho'i ddu.c mu` su*o*ng va^~n
mo^~i lu'c mo^.t da`y...
Khu'c phim di~ va~ng nhu* quay
la.i 1 la^`n nu*~a trong dda^`u Mai, vo*'i 1 gio.ng xa vo*`i, na`ng no'i:
- Ca^u chuye^.n cu?a to^i thi` ra^'t ddo*n gia?n, vi` to^i dda^u co' tu*. tu*?,
hay ddu'ng ho*n, to^i chu*a tu*. tu*? ddu*o*.c...
Na`ng quay dda^`u la.i nhi`n Tran:
- Dde^m a^'y, nu*o*'c so^ng cha?y cuo^`n cuo^`n, ca?nh va^.t thi` mu` ti.t ba~o
do^ng, tha^.t la` ru`ng ro*.n...
Cao le^n tie^'ng:
- Nhu*ng sao chie^'c a'o mu*a cu?a chi. la.i di'nh tre^n lan can, ro~ ra`ng la`
a'o cu?a chi. ma`.
Mai tho*? da`i:
- To^i dda^u pha?i so*. che^'t ma` kho^ng tu*. tu*?, lu'c a^'y ca'i che^'t hay
so^'ng dda~ vo^ nghi~a ro^`i. To^i dda^u muo^'n so^'ng ma` kho^? a?i ma~i the^',
tha` che^'t co`n nhe. nha`ng ho*n. Lu'c a^'y, do`ng nu*o*'c cuo^.n cha?y ddo^'i
vo*'i to^i la` 1 chie^'c giu*o*`ng e^m a^'m ddu*a to^i dde^'n 1 gia^'c ngu*?
ye^n la`nh, ba^'t ba^.n. To^i ddu*'ng tre^n lan can ca^`u nhi`n xuo^'ng va` ho*i
nga.c nhie^n, kho^ng ngo*` do`ng nu*o*'c la.i cha?y sie^'t nhu* the^', chu*a bao
gio*` to^i tha^'y nu*o*'c so^ng cha?y ghe^ go*'m dde^'n the^'. Chie^'c ca^`u
rung rinh nhu* oa)`n oa.i giu*~a co*n cuo^`ng loa.n cu?a do`ng nu*o*'c dden si`
si`... To^i nghi~: "Nhu* va^`y la` the^' na`o ca^`u cu~ng su.p ddo^?,
cha)'c no' ddang su.p tu*` tu*` cu~ng ne^n."
Mai bu*ng ta'ch tra` bu*o*'c la.i sa lon, Cao nhi`n na`ng, cho*` ddo*.i, Tran
cu'i xuo^'ng mo^`i 1 ddie^'u thuo^'c kha'c nu*~a.
- To^i ddu*'ng tha^.t la^u tre^n ca^y ca^`u, la)'ng nghe tie^'ng nu*o*'c cha?y
tha^.t ma.nh du*o*'i cha^n, to^i nho^'m cha^n leo le^n lan can ca^`u dde^? nha?y
xuo^'ng thi`...
Na`ng ngo^`i xuo^'ng sa lon, ta.o 1 khoa?ng ye^n la).ng cho 2 ngu*o*`i ngo^`i
ddo^'i die^.n chu' y' va`o ca^u chuye^.n ho*n nu*~a:
- Chie^'c ca^`u bo^~ng run le^n du*~ do^.i, to^i nhi`n ra dda^`u ca^`u, ca?m tha^'y
ddang chu'i xuo^'ng la^`n la^`n, va` to^i ddu*'ng dda^'y bie^'t ra)`ng kho^ng
ca^`n nha?y nu*o*'c cu~ng se~ cuo^'n to^i ddi, ro^`i to^i la^`n la^`n ddi to*'i
no*i ca^`u bi. su.p, nu*o*'c tu*` tu*` le^n to*'i dda^`u go^'i, to*'i ddu`i, ro^`i
ga^`n nhu* to^i lo^.i... Su*'c nu*o*'c da'n sa't to^i va`o thanh sa)'t o*? giu*~a
ca^`u, to^i pha?i co*?i a'o mu*a dde^? kho?i vu*o*'ng. Ro^`i vu.t 1 ca'i, to^i
tha^'y mi`nh bi. tung ra tha^.t nhanh cuo^.n tro`n du*o*'i la`n lu~. To^i cho*`
ddo*.i, nhu*ng 1 va^.t gi` luo^`n qua du*o*'i bu.ng to^i, to^i nhi`n la.i thi`
tha^'y 1 ma?nh va'n lo*'n, bi. su*'c nu*o*'c la`m xoay ti't, quay to^i theo nhu*
chong cho'ng. To^i nga^'t ddi 1 lu'c, khi ti?nh gia^'c khoa?ng 6 gio*` sa'ng,
tha^'y mi`nh na)`m tre^n bo*` so^ng, ma?nh va'n co`n na)`m ga^`n ddo'. Lu'c
a^'y, trong tie^`m thu*'c to^i nhu* no'i vo*'i to^i: "Mai... Ta.i sao ma`y
kho^ng che^'t, ta.i sao mie^'ng va'n nho? nhu* the^' la.i kho^ng bi. chi`m giu*~a
nhu*~ng xoa'y nu*o*'c kho^?ng lo^`? Ma`y chu*a che^'t ddu*o*.c dda^u, ha~y so^'ng
nu*~a ddi, so^'ng cho he^'t cuo^.c ddo*`i dda~..." To^i na)`m da`i xuo^'ng,
nga^~m nghi~: "O*` nhi?! Ta.i sao mi`nh chu*a che^'t?" To^i nga^?ng
nhi`n ma).t tro*`i ro^`i tu*. ho?i, ta.i sao mi`nh pha?i che^'t? Che^'t dde^?
la`m gi`?... Ro^`i to^i nhu* 1 con ve thoa't xa'c, tha`nh 1 tha^n ve kha'c,
tra`n dda^`y nhu*.a so^'ng... To^i dda~ vu*o*.t qua do`ng nu*o*'c tha^.t du*~
da)`n, ba^y gio*`, to^i kho^ng pha?i la` Mai nhu nhu*o*.c, chi.u khua^'t phu.c
vo*'i hoa`n ca?nh nu*~a, to^i la` 1 con ngu*o*`i kha'c, con ngu*o*`i kho^ng
chi.u khua^'t phu.c ba^'t cu*' vie^.c gi`. To^i nghe co' tie^'ng nu*o*'c cha?y
a`o a`o du*o*'i so^ng, to^i nghe tie^'ng gio' ga`o the't va` to^i dda~ na)'m
cha).t tay, ca)'n ra)ng: "Mai... Mai... Ngu*o*i dda~ che^'t du*o*'i ca^`u
na`y ro^`i. Ba^y gio*` ta la` 1 ngu*o*`i mo*'i." Ro^`i to^i quay mi`nh ddi
tha)?ng ve^` phi'a tha`nh pho^'.
Mai la).ng thinh tho*? 1 ho*i da`i, Tran ngo^`i la).ng thinh nhu* thu mi`nh
trong ghe^' sa lon, ta`n thuo^'c ro*i tre^n a'o cha`ng, ddie^'u thuo^'c dda~ bi.
que^n la~ng tu*` ma^'y ho*i dda^`u.
Ro^`i cha`ng nga^?ng dda^u le^n, cho*'p ma)'t, ve? ma).t dda^`y tin tu*o*?ng chu*'
kho^ng dda^`y tha^'t vo.ng nhu* bao la^u nay.
Mai tie^'p:
- Hai tie^'ng ddo^`ng ho^` sau, to^i dde^'n tha`nh pho^' vo*'i chie^'c xe bo`
cho*? ca?i ma` to^i dda~ qua' giang. Mo^.t mi`nh, to^i kho^ng da'm vo^ kha'ch
sa.n, ne^n to^i suy nghi~ 1 chu't ro^`i ddi tha)?ng la.i be^'n xe ddo`... Lu'c
a^'y, to^i mo*'i nha^.n tha^'y mi`nh may ma)'n vi` khi ddi, to^i vo^ ti`nh chu.p
vi' da theo tho'i quen ne^n co`n 1 so^' tie^`n kha' lo*'n va` 1 mo*' gia^'y to*`
dda^`y ddu?. To^i le^n 1 chie^'c xe ddo` ve^` mie^`n Ta^y, lu'c a^'y to^i cu~ng
kho^ng bie^'t mi`nh ve^` no*i a^'y la`m gi`. To^i chi? muo^'n ddi tha^.t xa, dde^?
kho^ng ai ti`m ddu*o*.c to^i nu*~a va` pha?i nha^.n la` to^i dda~ che^'t... To^i
dda~ quye^'t ta^m kho^ng bao gio*` tro*? la.i Hoang Mai Trang nu*~a. Dde^'n
Ca^`n Tho*, vie^.c dda^`u tie^n cu?a to^i la` mua 1 bo^. ddo^` thu*o*`ng, ti`m 1
kha'ch sa.n nho? o*? tro., ta)'m ru*?a sa.ch se~ ro^`i ngu? 1 gia^'c tha^.t ngon,
kho^ng ba^.n ta^m gi` ca?. Thu*'c gia^'c, to^i ti'nh ngay chuye^.n so^'ng tru*o*'c
ma)'t. Ga^`n 50 nga`n trong bo'p kho^ng ddu? nuo^i to^i la^u ddu*o*.c, pha?i
ti`m vie^.c la`m va` 1 ca)n nha` nho? dde^? o*?. Nha^'t quye^'t kho^ng xa`i
pha.m va`o so^' tie^`n du*. tru*~. To^i pha?i ddi la`m ngay ho^m ddo' vo*'i nghe^`
ba'n rong trong cho*., ba'nh ngo.t va` ke.o. Sa'ng to^i ba'n, chie^`u ddi ti`m
vie^.c la`m, nhu*ng cha)?ng ddu*o*.c. Cho dde^'n 3, 4 nga`y sau, to^i ga).p la.i
1 ngu*o*`i ba.n cu~, ho.c chung tu*` dde^. tha^'t dde^'n khi la^'y 2 ca'i tu'
ta`i. Nha` chi. a^'y cu~ng ga^`n cho*. to^i kho^ng cho bie^'t hoa`n ca?nh thu*.c
ma` chi? no'i la` ga).p co*n sa su't, ti`m vie^.c ga^'p kho^ng ddu*o*.c pha?i
ta.m ba'n ba'nh nhu* the^' cho ddo*~.
Tran khe~ tho*? da`i, Mai nhi`n cha`ng ro^`i tie^'p:
- Chi. a^'y thu*o*ng hoa`n ca?nh to^i ne^n so^'t sa)'ng dde^` nghi. la` ne^n ve^`
o*? chung vo*'i chi. a^'y cho dde^'n khi na`o co' vie^.c la`m ddu'ng kha? na)ng
dda`ng hoa`ng, kho^ng ca^`n pha?i ba'n da.o nhu* the^'.
Mai ngu*ng la.i 1 lu'c ro^`i tie^'p:
- Chi. a^'y ddang lo thu? tu.c xua^'t ngoa.i vo*'i ho.c bo^?ng cu?a cha'nh phu?,
ba cu?a chi. a^'y cu~ng la` nha^n vie^n cao ca^'p trong cha'nh phu? ne^n co' le~
de^~ da`ng, chi? bao?: "Em lo thu? tu.c luo^n thu*? xem." Trong hoa`n
ca?nh nhu* the^', em tha^'y ne^'u xin ddu*o*.c thi` tie^.n vo^ cu`ng, so^'ng
trong ca?nh va^.t kha'c la. cha)'c cu~ng que^n ddu*o*.c pha^`n na`o chuye^.n
cu~, ddu*o*.c ho.c the^m vo*'i ho.c bo^?ng cu?a cha'nh phu?, tu*o*ng lai ca`ng
the^m cha)'c. Nhu*ng nghi~ ky~ la.i, em cha)?ng co' bao nhie^u tie^`n dde^? mang
theo pho`ng tha^n, ho*n nu*~a, tie^`n mua qua^`n a'o cu~ng ga^`n 6, 7 nga`n mo*'i
ddu*o*.c 1 bo^., tie^`n dda^u mua sa'ch vo*? ha`ng na)m, em dda`nh... Ba'n chie^'c
nha^~n kim cu*o*ng mo*'i ddu?...
Na`ng lie^'c ma)'t nhi`n Tran:
- Nho*` no' ma` em ddu? ddie^`u kie^.n dde^? theo dduo^?i vie^.c ho.c va^'n, co'
le~ lu'c anh ti`m em o*? ca'c vu~ tru*o*`ng Saigon thi` em dda~ ha`ng nga`y to*'i
ngo^`i trong gia?ng ddu*o*`ng dda.i ho.c ngoa.i quo^'c.
Tran ngo^`i tha)?ng ngu*o*`i, ca?m ddo^.ng:
- Nho*` tro*`i pha^.t phu` ho^. chu'ng ta...
Cha`ng ga^.t gu`:
- Em ba)'t dda^`u cuo^.c so^'ng mo*'i trong khi anh sa va`o ddi.a ngu.c to^'i
ta)m, cu~ng la` lua^.t qua? ba'o.
Mai nhi`n Tran nhu* ti`m hie^?u, Cao du.i ta`n thuo^'c va`o di~a ga.t, ho?i:
- Sao chi. kho^ng o*? luo^n be^n a^'y, ma` chi. ho.c xong chu*a?
- Em nghie^n cu*'u ngha`nh gia'o du.c nhi ddo^`ng, lua^.n a'n cu?a em ddu*o*.c
gia?i nhi` na)m a^'y, la^'y xong ba)`ng tha.c si~, em da.y la.i ngay trong dda.i
ho.c a^'y suo^'t 10 na)m. Ke^? ra cu~ng cha'n vi` chi? co' mi`nh la` ngu*o*`i
Vietnam ma` vu*~ng ho*n nhie^`u ngu*o*`i ne^n cu~ng kho^ng ddu*o*.c ma^'y ca?m
ti`nh. Ddie^`u la`m em kho^? ta^m nha^'t la` con Oanh, cu*' nghi~ to*'i no' luo^n,
nga`y dde^m nghi~ to*'i no'... Mo^.t gia'o su* da.y chung vo*'i em trong dda.i
ho.c a^'y te^n ta)'t la` Jacky ddeo dduo^?i em va` sau cu`ng em hu*'a ho^n vo*'i
a?nh.
Tran bie^'n sa)'c, Mai tie^'p:
- Em dda~ ddo^?i te^n la.i la` Suong, em kho^ng muo^'n mang te^n Mai nu*~a, ho*n
nu*~a, te^n a^'y chi? do cha me. nuo^i cu?a em dda).t cho. Sau khi hu*'a ho^n vo*'i
Jacky, em la.i ca`ng nho*' Oanh nhie^`u ho*n, ne^n cu*' he.n da^y du*a vo*'i anh
ta. Ma~i sau cu`ng em no'i tha)?ng la` dda~ co' con be^n Vietnam va` se~ ve^`
tha)n trong di.p nghi? 3 tua^`n sa)'p to*'i, ne^'u co' the^? se~ xin nghi? luo^n.
Jacky tha?n nhie^n ba?o la` ne^'u ddu*o*.c, cu*' ddem Oanh ve^` o*? chung, nhu*ng
em chi? muo^'n nhi`n ddu*o*.c Oanh no a^'m, ddu? ha.nh phu'c la` ye^n ta^m ke^'t
ho^n cu`ng anh cha`ng ngoa.i quo^'c. Di~ va~ng cu?a em, Jacky kho^ng bie^'t gi`
ca? va` cu~ng kho^ng buo^`n ti`m hie^?u, ngu*o*`i ngoa.i quo^'c de^~ da`ng la)'m,
ho. chi? ca^`n hie^.n ta.i. Va` tha'ng 5 ro^`i, em tro*? la.i Saigon. Ro^`i em
ga).p la.i anh trong 1 buo^?i chie^`u tha'ng 5 ta.i Hoang Mai Trang ddo^? na't.
Em kho^ng ngo*` la` Hoang Mai Trang dda~ tha`nh nhu* the^' va` cu~ng kho^ng ngo*`
la` anh dda~ bi. ta`n ta^.t ro^`i, co^'t y' cu?a em lu'c ddo' chi? la` con Oanh
ma` tho^i. Nhi`n tha^'y anh ta^.t nguye^`n, em cu~ng tha^'y kho^? ta^m, nhu*ng
kho^ng muo^'n cho anh bie^'t tung ti'ch, em nghi~ la` sau tho*`i gian qua' la^u
o*? ngoa.i quo^'c, gio.ng no'i cu?a em dda~ lo* lo*' pha^`n na`o...
Tran la)'c dda^`u:
- Em la^`m ro^`i, ngay sau khi nghe ca^u no'i dda^`u tie^n, anh dda~ nga.c nhie^n
vo^ cu`ng, kho^ng ngo*` co' ngu*o*`i mang gio.ng no'i gio^'ng he^.t em nga`y tru*o*'c
nhu* the^'.
Mai mi?m cu*o*`i:
- Va` cu~ng ho^m a^'y, em ga).p la.i Oanh... Ca'c anh kho^ng the^? tu*o*?ng tu*o*.ng
ddu*o*.c ca?m gia'c ro^.n ra`ng, so^i su.c cu?a 1 ngu*o*`i me. ga).p la.i con
mi`nh sau 10 na)m xa ca'ch. Con be' ga^`y go`, o^'m ye^'u nhu*ng la.i hie^`n
ha^.u, tha^.t de^~ thu*o*ng. No' la.i ma^'t me., ma^'t nu*?a ti`nh thu*o*ng
trong ddo*`i. Em quye^'t ddi.nh ngay la` pha?i o*? la.i dde^? sa)n so'c no'
ba)`ng ca'ch na`y hay ca'ch kha'c. Em bie^'t la` nhu*~ng ngu*o*`i la`m cu~ dda~
nghi? vie^.c ga^`n he^'t ro^`i, co`n va`i ngu*o*`i cu~ng dda~ ddi xa. Nhu* anh
Cao cha)?ng ha.n, ho*n nu*~a, em cu~ng dda~ kha'c tru*o*'c pha^`n na`o ne^n em
o*? la.i dda^y da.y cho tru*o*`ng tie^?u ho.c na`y. De` da).t ho*n, em a)n ma).c
kha'c ho*n va` ddeo ki'nh nu*~a...
Cao mi?m cu*o*`i:
- Du` cho chi. co' ca?i trang the^' na`o ddi nu*~a cu~ng kho^ng xong, y phu.c va`
tho*`i gian dda^u the^? bie^'n ddo^?i chi. ddu*o*.c. Chi. va^~n dde.p nhu* thuo*?
na`o, nhu*ng ma.nh khoe? sa`nh so?i ho*n.
Mai nhi`n Cao:
- Mai dda~ che^'t ro^`i anh a`, to^i kho^ng pha?i la` Mai, ma` la` co^ gia'o
Suong, nghi~ the^' ne^n to^i ma.nh da.n va`o da.y trong nha` na`y dde^? ddu*o*.c
ga^`n con to^i ho*n, ta^'t ca? dde^`u cho no' ddo'.
Tran no'i:
- Khi Mai to*'i a)n co*m kha'ch, anh nghi~ ngay la` em ro^`i. Anh nghi~ to*'i 6,
7 pha^`n ne^n mu*o*.n ngu*o*`i do.n ca)n pho`ng y nhu* tru*o*'c, tu*` la^u anh
kho^ng tro^`ng hoa ho^`ng vi` so*. no' kho*i la.i ky? nie^.m xu*a, nhu*ng ho^m
ddo' anh chua^?n bi. ngay 1 bi`nh hoa ho^`ng ddo'. Em xem, dda^u pha?i anh hoa`n
toa`n kho^ng nha^.n ra em dda^u. Nhu*ng hi`nh nhu* em dda~ ti`m ddu? mo.i ca'ch
dde^? tra'nh ne' nhu*ng anh va^~n ti`m ddu? mo.i ca'ch chu*'ng minh em la` Mai
cu?a anh. Mai o*i! Anh do` la^u la)'m ro^`i...
- Anh nghi ngo*` tu*` la^u a`?
- Pha?i, ca`ng nga`y anh ca`ng nghi ngo*` ho*n. Ho^`i tru*o*'c kho^ng the^?
cha)'c cha)'n la` em che^'t ddu*o*.c. Ho*n nu*~a, anh quye^'t ddoa'n ho*n sau
khi nghe lo*`i cu?a ba'c ta`i.
Mai nga.c nhie^n:
- Ho^`i tru*o*'c dda^u co' ba'c ta`i na`o?
Tran cu*o*`i:
- Pha?i, em kho^ng bie^'t dda^u, ho^`i tru*o*'c ba'c la'i xe cho xu*o*?ng ma`,
ba'c chi? ga).p va`i la^`n ne^n kho^ng nho*' ro~, nhu*ng theo lo*`i ba'c ta?
la.i, anh cha)'c to*'i 8 pha^`n.
- He`n gi` ba'c a^'y ga).p em la` nhi`n tra^n tra^n, ai ngo*` la` ddie^`m chi?
vie^n cu?a anh.
- Em ddu*`ng tra'ch ba'c a^'y, ba'c a^'y ra^'t ki'nh me^'n em. Ba'c no'i: "Ngay
sau khi em va`o o*? nha` na`y, ba'c va` chi. Chau dda~ coi em nhu* ba` chu? ro^`i."
Mai cu*o*`i chua cha't:
- Ba` chu?? Xin lo^~i... To^i kho^ng da'm.
Tran lo la)'ng:
- Kho^ng, ngu*o*`i no'i kho^ng da'm pha?i la` anh mo*'i ddu'ng.
Mai cu*o*`i buo^`n:
- Ddu'ng la` loa`i ngu*o*`i lo^.n xo^.n, khi co`n ca^`m trong tay thi` cho la`
xa^'u, ghe't bo?, to*'i lu'c ma^'t ddi ro^`i thi` ti`m kie^'m tie^'c thu*o*ng.
Tran ga^.t dda^`u:
- Em no'i ddu'ng, nhu*ng ba^y gio*` anh dda~ co' kinh nghie^.m, 1 kinh nghie^.m
qua' dda)'t gia'!
- To^i kho^ng da'm tin ai nu*~a he^'t.
Tran nha)'m nghie^`n ddo^i ma)'t vo^ ho^`n la.i, cha`ng nghe choa'ng va'ng ma).t
ma`y, ca^u no'i ma` cha`ng so*. nha^'t mong cho no' ddu*`ng to*'i nha^'t la.i
la` tu*` mie^.ng Mai vu*`a tho^'t ra ro^`i.
Cha`ng van lo*n:
- Mai... Ddu*`ng ddi em... Anh van em ma`.
- Kho^ng...
- Anh hu*'a la` kho^ng bao gio*` ddu.ng cha.m to*'i em trong suo^'t tho*`i gian
em chu*a tha thu*' cho anh, ddie^`u cha'nh he^'t la` anh xin em ddu*`ng ddi dda^u
ca?, cu*' o*? la.i dda^y...
Mai la)'c dda^`u:
- Kho^ng ddu*o*.c, to^i ba^y gio*` kho^ng co`n la` 1 co^ gia'o ke`m tre? trong
gia ddi`nh na`y nu*~a.
- Pha?i, Mai la` chu? nha` na`y...
Mai chua cha't:
- Thu*a o^ng, to^i kho^ng ye^u ca'i gia ta`i na`y dda^u thu*a o^ng, hi`nh nhu*
to^i tu*`ng ddau kho^? vi` no' ro^`i...
Tran o^m la^'y dda^`u:
- Ddu*`ng nha)'c la.i chuye^.n cu~ nu*~a Mai o*i... Ve^` pha^`n Lan, to^i se~ ly
ho^n vo*'i co^ ta tu*'c kha)'c, co' the^? to^i se~ giao he^'t xu*o*?ng tra` la.i
cho Lan... Ba^y gio*` to^i kho^ng co' gi` quan tro.ng ba)`ng Mai, ba)`ng ti`nh
ye^u ddang ho^`i sinh cu?a chu'ng ta ca?... To^i se~ ly ho^n ngay...
Mai la.nh lu`ng:
- Ddo' la` chuye^.n rie^ng cu?a o^ng, ddu*`ng no'i vo*'i to^i la`m gi`.
- Nhu*ng em kho^ng ne^n...
Mai ga)`n tu*`ng tie^'ng:
- To^i pha?i ro*`i kho?i nha` na`y, to^i dda~ quye^'t ddi.nh ro^`i o^ng a`, ddu*`ng
no'i nu*~a vo^ i'ch...
Tran im la).ng, sa)'c ma).t tra^`m tra^`m, su*. ddau kho^? dda~ dde^'n su*.
to^.t cu`ng cu?a no', kho^ng co`n bie^?u lo^. tre^n gu*o*ng ma).t ddu*o*.c nu*~a:
- Mai... Kho^ng co`n gi` dde^? no'i nu*~a sao Mai?
- Ddu'ng.
Tran cu'i dda^`u la).ng thinh, va^`ng tra'n cha`ng nhu* ha)`n the^m nhie^`u ne't
nha)n nheo, 2 khoe' ma)'t long lanh le^..
Mai bo^~ng ru`ng mi`nh, na`ng nho*' la.i... Ca'ch dda^y 10 na)m, gu*o*ng ma).t
ddau kho^? a^'y tu*`ng la`m kho^? na`ng dde^'n che^'t ddu*o*.c.
Pha?i... Ngu*o*`i dda`n o^ng a^'y tu*`ng ddo'ng vai cha'nh trong ddo*`i na`ng,
la` 1 ngu*o*`i ye^u dda'ng me^'n nha^'t, la` 1 ngu*o*`i cho^`ng bie^'t thu*o*ng
ye^u chie^`u chuo^.ng vo*. nha^'t...
Va` cu~ng chi'nh cha`ng, 1 ngu*o*`i cho^`ng ghen tuo^ng vo^ lo^'i, mu` qua'ng
vi` ghen tuo^ng dde^? ta`n nha^~n, ha. nhu.c vo*. dde^'n ua^'t u*'c pha?i tu*.
tu*?.
Ta^'t ca? cu~ng vi` cha`ng ye^u na`ng...
Na`ng nhi`n cha`ng, ro^`i cu~ng kho^ng nga)n ddu*o*.c do`ng le^. cha?y da`i tre^n
ddo^i ma'.
Cha`ng tho*? da`i ro^i` no'i:
- Em no'i ddu'ng, anh kho^ng co' tu* ca'ch gi` he^'t. Tru*o*'c kia anh kho^ng ra
gi`, ba^y gio*` anh la.i la` 1 ke? ta`n phe^', co`n em, tru*o*'c kia em trong
sa.ch, thanh cao, ba^y gio*` em va^~n co`n ru*.c ro*~, anh la`m sao... La`m sao
ddu? tu* ca'ch dde^? xin em tha thu*'...
Mai cau ma`y, nhu*~ng lo*`i no'i cu?a Tran tha^.t chi' ti`nh, dda^`y ve? chua
xo't nhu*ng na`ng bie^'t mi`nh dda~ bi. cha`ng hie^?u la^`m, cha`ng tu*o*?ng
na`ng ddang tu*. cao tu*. dda.i cha)ng?
Cha`ng nghi~ ra)`ng vi` cha`ng ta`n ta^.t, nhu*ng na`ng na`o co' khinh thi. ngu*o*`i
mu` dda^u. Ddo' la` 1 chuye^.n kha'c, cha`ng kho^ng ne^n ghe'p ddie^`u ha^.n
cu~, mo^'i cha'nh trong va^'n dde^`.
Tran tie^'p:
- Vi` the^', to^i kho^ng khi na`o da'm e'p buo^.c Mai, nhu*ng co`n Oanh, Mai kho^ng
nghi~ to*'i con sao?
Mai kho' chi.u:
- Ddu*`ng ddem con to^i ra la`m a'p lu*.c vo*'i to^i.
Tran la)'c dda^`u:
- Kho^ng, nhu*ng su*. tha^.t la` va^.y. Oanh va^~n ye^u me^'n Mai, xem Mai nhu*
me. no' du` no' chu*a bie^'t, co`n Mai, Mai cu~ng bie^'t la` no' ca^`n ti`nh thu*o*ng,
bu` dda)'p va`o nhu*~ng cho^~ thie^'u tho^'n cu?a no', nhu*~ng lu'c no' o^'m
ddau, be^.nh hoa.n la^'y ai sa)n so'c chu dda'o cho no' ddu*o*.c?
Mai la).ng thinh... Ta^'t ca? nhu*~ng gi` na`ng dda~ ha`ng ddo^.ng dde^`u nha)'m
va`o Oanh, cho Oanh ca?.
Oanh la` 1 so*.i da^y ra`ng buo^.c na`ng vo*'i ngo^i nha` na`y vi` no' ma` Mai
kho^ng tro*? ve^` ngoa.i quo^'c, va` cu~ng vi` no' ma` na`ng la`m 1 vie^.c vo^
cu `ng ma.o hie^?m la` to*'i o*? ngay trong ngo^i nha` cu?a Tran.
Vi` Oanh, na`ng sa)~n sa`ng xung ddo^.t vo*'i ba` Lan. Ba^y gio*`... Lie^.u
na`ng co' bo? no' ddu*o*.c kho^ng?
Na`ng lu'ng tu'ng, la).ng thinh suy nghi~ nhu*ng ca`ng suy nghi~ la.i ca`ng tha^'y
ro^'i loa.n ho*n, ro^'i loa.n dde^'n no^~i kho^ng co`n pha^n ta'ch ddu*o*.c
chuye^.n gi` dde^? suy nghi~ nu*~a.
- The^' a`?
Tran tho*? 1 ho*i da`i:
- To^i cu~ng ddoa'n nhu* the^'. Anh Cao... Anh nghi~ xem coi co' ddu*o*.c kho^ng?
To^i se~ tranh thu? vo*'i Mai cho ky` ddu*o*.c.
Cao la).ng thinh ho^`i la^u:
- Theo y' to^i thi` anh ne^n cha^.m ra~i, tu*` tu*`, muo^'n co' ke^'t qua? thi`
ca`ng de` da).t ca`ng to^'t.
- Anh ddi.nh...
Cao no'i tie^'p:
- Mai ba^y gio*` kho^ng pha?i nhu* Mai nga`y tru*o*'c dda^u, ne^'u anh nhi`n tha^'y
ddu*o*.c cha)'c cha)'n anh cu~ng co' y' kie^'n nhu* to^i.
Cha`ng nhi`n ra xa:
- Chi. a^'y kho^ng co`n la` 1 co^ ga'i hie^`n ha^.u dde^'n nhu nhu*o*.c nu*~a.
Chi? dda~ tru*o*?ng tha`nh va` dda~ gia` da).n la)'m ro^`i... Theo to^i thi` ne^'u
tha^'y chu*a co' su*. thay ddo^?i gi` cu?a chi? thi` ne^n giu*~ y tha'i ddo^.,
ne^'u kho^ng co' the^? chi. a^'y se~ ra ddi a`.
Tran buo^`n ra^`u:
- Co' le~ Mai kho^ng co`n nghi~ dde^'n nhu*~ng a^n ti`nh cu~ nu*~a.
Cao cu*o*`i:
- A^n ti`nh a`?
Cha`ng tie^'p:
- Dda).t anh trong tru*o*`ng ho*.p chi. Mai, ye^u tha thie^'t ngu*o*`i na`o, ngu*o*`i
a^'y la.i ha`nh ha. la.i mi`nh cho dde^'n mu*'c pha?i tu*. tu*?, mi`nh co`n so^'ng,
va^~n so^'ng 1 mi`nh trong khi ngu*o*`i a^'y la^.p gia ddi`nh, ne^'u anh trong
tru*o*`ng ho*.p ddo' anh co' nghi~ dde^'n a^n ti`nh kho^ng?
Trang ddu*'ng nga^?n ngu*o*`i ra. Mo^.t lu'c cha`ng la^?m ba^?m:
- Pha?i ro^`i... Co`n tu* ca'ch gi` dda^u ma` mong Mai nho*' to*'i chu*~ a^n
ti`nh hay a^n nghi~a.
- Nhu*ng anh ddu*`ng cha'n na?n.
Cao dda).t tay le^n vai Tran:
- Trong ddo*`i, cu~ng co' nhu*~ng vie^.c ba^'t ngo*`, kho^ng sao ddoa'n tru*o*'c
ddu*o*.c. Anh xem chu'ng ta dda^y, ai ai cu~ng cho la` chi. a^'y dda~ che^'t,
the^' ma` sau 10 na)m, chi. a^'y la.i xua^'t hie^.n vo*'i ba)`ng ca^'p cao, la`m
gia'o su* dda.i ho.c ngoa.i quo^'c, ro^`i chi. a^'y la.i dde.p ho*n, v.v...
Cha`ng no'i co' ve? tin tu*o*?ng ho*n:
- Tinh tha^`n tu*. la^.p cu?a chi? coi bo^. co`n vu*~ng va`ng ga^'y 2 chu'ng ta
nu*~a, ne^'u kho^ng cha)'c gi` chi? co`n so^'ng. Anh ne^n nho*' ra)`ng chi. Mai
kho^ng nhu* bao nhie^u ngu*o*`i dda`n ba` ta^`m thu*o*`ng kha'c. Ddu*`ng dde^?
ma^'t.
Cha`ng la)'c dda^`u:
- Va^.y ma` tru*o*'c kia... Nho*' la.i to^i co`n gia^.n anh.
Tran cu*o*`i ddau ddo*'n:
- To^i dda~ tra? 1 gia' qua' dda)'t ve^` chuye^.n sai la^`m cu?a mi`nh tru*o*'c
kia, nhu*ng ba^y gio*` da^`u the^' na`o cu~ng ddu*o*.c, mie^~n giu*~ ddu*o*.c
la.i Mai la` co' che^'t to^i cu~ng vui.
- 10 na)m nay, anh tu*. ha`nh ha. mi`nh dda~ qua' nhie^`u.
Tran u*o*~n ngu*.c:
- To^i se~ tu chi?nh la.i tu*` va^.t cha^'t dde^'n tinh tha^`n la`m sao cho xu*'ng
dda'ng vo*'i Mai.
- Anh coi chu*`ng, Mai ba^y gio*` la` ca'nh ho^`ng tha^.t dde.p nhu*ng cu~ng dda^`y
gai nho.n, coi chu*`ng, kho^ng khe'o anh se~ bi. thu*o*ng vi` gai cu?a ca^y hoa
dde.p.
- To^i kho^ng so*. bi. thu*o*ng, to^i tin tu*o*?ng co' co^ng ma`i sa)'t co'
nga`y ne^n kim... To^i se~ dda.t mu.c ddi'ch ma`...
Cao cu*o*`i tu*o*i:
- To^i chu'c anh tha`nh co^ng... To^i hy vo.ng anh se~ tru`ng tu la.i Hoang Mai
Trang, tu*` be^n ngoa`i cho dde^'n gia ddi`nh e^m a^'m be^n trong.
- Tru`ng tu la.i Hoang Mai Trang a`?
Tran mi?m cu*o*`i:
- Anh vu*`a nha)'c to^i 1 chuye^.n ra^'t hay... Pha?i ro^`i, to^i pha?i tru`ng
tu la.i ngo^i nha` a^'y... Pha?i tro^`ng la.i vu*o*`n ho^`ng xinh xa)'n ddo',
na`ng va^~n ye^u hoa ho^`ng.
Tran cho*.t nho*' la.i:
- A`, anh Cao, co^ng vie^.c la`m a)n cu?a anh the^' na`o? Chi. va` ma^'y cha'u
va^~n ma.nh ca? chu*'? Ho^m qua to*'i gio*` ro^'i tri' qua' to^i kho^ng nho*'
ddu*o*.c vie^.c gi` ca?, tha^.t la` ba^.y.
- Ca'm o*n anh, vo*. con to^i va^~n ma.nh.
Cao co' vo*. tu*` 6 na)m nay, dda~ co' 2 con.
Cha`ng tie^'p:
- Ngoa`i a^'y khi' ha^.u to^'t ne^n i't khi bi. bi.nh hoa.n la)'m. Co`n co^ng
vie^.c la`m a)n thi` cha)?ng co' gi` kha' ca?, thu*o*`ng tho^i.
- Xu*o*?ng cu?a anh ngoa`i a^'y lo*'n kho^ng?
- Ke^u la` xu*o*?ng cho*' tha^.t ra chu*`ng 50 nha^n co^ng a`, to^i la`m gia'm
ddo^'ng luo^n.
- Anh co' the^? giao cho ngu*o*`i kha'c tro^ng nom kho^ng? Trong na`y to^i ca^`n
ngu*o*`i nhu* anh giu'p ddo*~, to^i tha^'y su*. nghie^.p cu?a mi`nh ddang xuo^'ng,
co' the^? nguy la)'m.
Cao la).ng thinh suy nghi~, cha`ng nho*' la.i 10 na)m ve^` tru*o*'c, ha~ng cu?a
cha`ng ddu*'ng va`o ha.ng nha^'t nhi` o*? VN, ba^y gio*`, chi? co`n la` 1 ha~ng
trung.
Xuo^'ng qua' ro^`i, cha`ng ddi, Tran mu` ma)'t, chi? co' o^ng qua?n ly' Trieu
la` tro^ng nom ddu*o*.c tho^i. Nhu*ng 1 mi`nh o^ng ta la`m sao ga'nh va'c mo.i
co^ng vie^.c no^?i.
Tran ho?i la.i:
- Anh nghi~ the^' na`o?
Cao chu*a tra? lo*`i, Tran no'i the^m:
- Ke^? nhu* tu.i mi`nh hu`n vo^'n va^.y, kho^ng co' anh la^`n la^`n to^i cu~ng
che^'t, ma` anh khai tha'c tre^n a^'y cu~ng cha)?ng ddu*o*.c bao nhie^u.
Cao dda'p:
- Ba^y gio*` to^i chu*a the^? quye^'t ddi.nh gi` ddu*o*.c, to^i cu~ng muo^'n tro*?
ve^` dda^y la)'m. Nhu*ng...
- Nhu*ng the^' na`o?
- Nhu*ng tre^n kia, xu*o*?ng nho? ma` la` so*? hu*~u hoa`n toa`n cu?a mi`nh, co'
pha^`n de^~ ho*n.
Tran la)'c dda^`u:
- To^i hie^?u y' anh ro^`i. Anh nghi~ la` du` sao co* nghie^.p na`y cu~ng kho^ng
pha?i la` cu?a anh a`? Kho^ng, anh la^`m y' to^i ro^`i, to^i dda~ no'i la` ke^?
nhu* chu'ng ta hu`n vo^'n, lo*`i chung a)n, lo^~ chung chi.u.
Cao cu*o*`i:
- Hoa`n ca?nh to^i cu~ng kha'c xu*a ro^`i. Ba^y gio*`, to^i dda~ co' gia ddi`nh
phie^`n phu*'c, dde^? to^i suy nghi~ la.i.
- Anh Cao, ro^`i to^i se~ tru`ng tu la.i Hoang Mai Trang, chu*`ng ddo' thi` lo
gi` cho^~ o*? nu*~a, hie^.n gio*` anh chi. ve^` dda^y o*?, cu~ng co`n ro^.ng
cha'n ma`, nha` na`y cu~ng lo*'n.
Cao la).ng thinh 1 chu't ro^`i nga^?ng le^n:
- Anh ddi.nh tru`ng tu la.i Hoa`ng Mai Trang dde^? ve^` o*? vo*'i chi. Lan sao?
Nhu* the^'...
Tran vo^.i la)'c dda^`u:
- Kho^ng... Kho^ng bao gio*` co' chuye^.n ddo'. To^i se~ ly ho^n vo*'i Lan, Mai
co`n so^'ng ma`.
Cao ho?i ngay:
- Co`n lo*`i cam ke^'t vo*'i chi. Mai?
Tran bo^'i ro^'i:
- O*`... O*`... Ddo' chi? chuye^.n ba^'t dda)'c di~...
Cao la)'c dda^`u:
- Anh coi chu*`ng, chi. Mai kho^ng gio^'ng nhu* nga`y tru*o*'c dda^u, chi? dda~
ba)'t anh thu*.c ha`nh thi` ne^n ca^?n tha^.n.
Tran ga^.t dda^`u:
- Di~ nhie^n la` to^i se~ thuye^'t phu.c Mai tru*o*'c. Hoang Mai Trang pha?i la`
no*i xum ho.p cu?a chu'ng to^i sau 10 na)m gian nan...
Cao mi?m cu*o*`i:
- To^i mong ra)`ng anh se~ thu*.c hie^.n ddu*o*.c ddie^`u ddo'. To^i hu*'a vo*'i
a nh chu*`ng na`o anh thuye^'t phu.c ddu*o*.c chi. Mai, gia?i quye^'t chuye^.n
ho^n nha^n vo*'i chi. Lan xong he^'t ta^'t ca?, to^i se~ tro*? la.i vo*'i anh.
Tran nga^?ng le^n:
- Tha^.t kho^ng anh?
- Sao la.i kho^ng.
- Nhu* the^' ke^? nhu* chu'ng ta dda~ giao u*o*'c vo*'i nhau ro^`i ddo'. To*'i
lu'c a^'y anh pha?i ve^` dda^y vo*'i ba^'t cu*' gia' na`o, kho^ng the^? ti`m 1
ly' do na`o dde^? tho^'i tha'c nghen.
- Ta^'t nhie^n, nhu*ng to^i chi? nga.i qua~ng ddu*o*`ng anh sa)'p tra?i qua, anh
ne^n nho*' la` no' kho^ng de^~ da`ng gi` dda^u.
Tran dda'p gio.ng tin tu*o*?ng:
- To^i bie^'t nhu*ng to^i kho^ng so*., to^i se~ ra'ng, pha?i co^' ga)'ng cho
ha.nh phu'c cu?a to^i, Mai va` Oanh.
Tran sie^'t cha).t tay Cao, ti`nh hu*~u nghi. tro*? la.i nhu* xu*a, kho^ng co`n
da^'u ve^'t gi` cu?a su*. ba^'t hoa`.
Cao ho*i nga.c nhie^n vo*'i Tran. Cha`ng nhu* 1 ngu*o*`i xu*a so^'ng la.i, dda^`y
tu*. tin, kie^n quye^'t.
Tro*`i dda~ xe^' chie^`u,
Suong ca^`m tay Oanh bu*o*'c ra kho?i lo*'p ho.c thi` na`ng dda~ tha^'y Tran va`
Cao ddu*'ng ngoa`i sa^n tru*o*`ng.
Oanh buo^ng tay Suong:
- Ba... Chu' Cao...
Tran ca^`m tay con, mi?m cu*o*`i vuo^'t ma'i to'c o'ng mu*o*.t:
- Ho^m nay con ho.c gio?i kho^ng? Co' bi. co^ cho a)n o^'c vi.t kho^ng?
Oanh vui ve?:
- Da. kho^ng, co^ khen con lu'c na`y ho.c dda~ gio?i la)'m, chi? ca^`n co^'
the^m nu*~a la` ddu*'ng dda^`u lo*'p, con se~ co^' le^n cho ba coi.
- Tha^.t kho^ng?
- Ba ho?i co^ con ddi.
Oanh ddu*'ng sang 1 be^n nhi`n Tran, no' vu*`a cho*.t nha^.n tha^'y cha no' thay
ddo^?i tha^.t nhanh cho'ng.
Tran vui tu*o*i, hoa` di.u va` chan chu*'a nhie^.t ti`nh ho*n bao gio*` he^'t,
cha`ng nhu* 1 ke? vu*`a "ta'i sinh".
Suong cu~ng nha^.n tha^'y the^'. Na`ng ddang ddu*'ng nga^?n ngo* thi` Oanh dda~
cha.y dde^'n ke^` be^n:
- Co^ a`... Co^ cho ba con bie^'t ddi.
Tran quay la.i phi'a Suong:
- Oanh no' no'i no' ho.c gio?i ddo'... Co^ Suong.
Gio.ng cha`ng tha^.t hoa` nha~, sa)'c ma).t vui tu*o*i.
Suong ga^.t dda^`u:
- Da., tha'ng na`y Oanh ddu*'ng ha.ng nhi`.
Oanh vui vo^ cu`ng nha^'t la` ho^m nay cha no' vui ve?, no' tha^'y sung su*o*'ng
ha)?n le^n:
- Ddo', tha^'y kho^ng ba?
Ro^`i no' quay sang Cao:
- Chu' o*? dda^y cho*i vo*'i cha'u luo^n nghe?
Cao la)'c dda^`u:
- Nga`y mai chu' pha?i ve^`.
Oanh nha)n ma).t:
- Sao mau va^.y chu'? Tho^i, o*? luo^n ho^?ng ddu*o*.c, va^.y chu' o*? vo*'i
cha'u 1 tua^`n, chi.u ho^ng?
Cao ba^.t cu*o*`i:
- Chu' cu~ng muo^'n o*? cho*i vo*'i cha'u, nhu*ng kho^ng ddu*o*.c.
- Sao va^.y ho*? chu'?
- Co`n ma^'y em va` thi'm cu?a cha'u o*? ngoa`i a^'y nu*~a.
Tran xen va`o:
- Oanh, con da).n chu' ky` sau va`o cho*i nho*' ddem ma^'y em va`o cho*i chung
vo*'i con nghe.
Suong cho*.t ho?i:
- Anh Cao co' gia ddi`nh ro^`i a`?
- Cu~ng 5, 6 na)m ro^`i chi. a..
- Ma^'y cha'u ro^`i anh?
- Hai, co`n nho? xi'u ha`.
- Cha)'c 2 ddu*'a kha'u la)'m pha?i kho^ng anh?
Cao cu*o*`i:
- Nho?ng nhe~o chi.u kho^ng no^?i chi. o*i.
Cha`ng na)'m tay Oanh:
- Chu' cha'u mi`nh ddi ddua xem ai ve^` tru*o*'c nghen?
Oanh la)'c dda^`u:
- Chu' pha?i cho cha'u ddi tru*o*'c 10 phu't cha'u mo*'i chi.u.
- 5 phu't tho^i.
- U*`a, cu~ng ddu*o*.c nu*~a, la^`n na`y Oanh cha^'p chu' ddo' nghen.
Ba ngu*o*`i dde^`u ba^.t cu*o*`i, Oanh la^'p xa^'p cha.y tru*o*'c, ma'i to'c bay
du*o*'i la`n gio' chie^`u tha^.t de^~ thu*o*ng.
Cao nhi`n Suong:
- Chi. tha^'y no' de^~ thu*o*ng kho^ng?
Ro^`i cha`ng bu*o*'c nhanh theo Oanh, co^' ta.o cho Tran va` Suong ddu*o*.c ga^`n
nhau tu*. do.
Mai nhi`n theo lu*ng Cao 1 lu'c ro^`i quay sang Tran:
- O^ng Tran... Chu'ng ta ve^`...
Tran cau ma`y:
- O^ng a`? Ta.i sao Suong go.i the^'?
Suong la)'c dda^`u:
- To^i dda~ no'i la` chu'ng ta pha?i xem nhu* chuye^.n ho^m qua kho^ng co' xa?y
ra, ddu*`ng dde^? ngu*o*`i kha'c chu' y'.
Tran tho*? ra, 2 ngu*o*`i la).ng thinh ddi to*'i.
La't sau, Tran ho?i:
- Ho^m nay cha)'c Suong me^.t la)'m. Dde^m qua dda^u nghi? ngo*i gi`.
- Da., cu~ng kho^ng me^.t gi` la)'m.
- To^i ddi.nh su*?a chu*~a la.i Hoang Mai Trang, tro^`ng la.i vu*o*`n ho^`ng,
Suong nghi~ the^' na`o?
Tran tie^'p gio.ng tha thie^'t ho*n:
- Vu*o*`n ho^`ng se~ dde.p la.i nhu* xu*a, Suong thi'ch chu*'?
Suong la.nh lu`ng:
- Vu*o*`n ho^`ng cu?a o^ng chu*' dda^u pha?i cu?a to^i ma` to^i thi'ch. Co`n
vie^.c su*?a chu*~a nha` cu*?a la` cu?a rie^ng o^ng.
Tran tho*? ra, buo^`n ba~.
Cha`ng no'i nho nho?:
- Suong ghe't to^i la)'m pha?i kho^ng?
Cha`ng tie^'p:
- Ngu*o*`i ba.n trai cu?a Suong o*? ngoa.i quo^'c cha)'c ha)?n nhie^`u tie^`n va`
dde.p trai la)'m.
Suong chua cha't:
- Di~ nhie^n.
- Suong kho^ng ve^` be^n a^'y ddu'ng he.n, ro^`i... Anh ta pha?i la`m sao?
Suong nhu'n vai:
- Thi` y pha?i cho*` chu*' sao?
Tha^.t ra, Suong no'i va^.y dde^? nu* ha^.n trong lo`ng cho*' tha^.t ra sau 3, 4
la' thu* ho^'i na`ng ve^` cua? Jacky, anh ta dda~ ho?i tha)?ng va^'n dde^` la`
chi.u ve^` hay kho^ng? Suong dda'p kho^ng thi` anh ta ddi ti`m vo*. kha'c ngay.
Suong kho^ng he^` tha^'y tie^'c gi` ca? va` nha^.n tha^'y vie^.c mi`nh quye^'t
ddi.nh o*? la.i que^ hu*o*ng la` ddu'ng.
Tran buo^`n ra^`u no'i:
- Suong ddi.nh ra ngoa.i quo^'c nu*~a kho^ng?
Suong va^~n "ddua` dai":
- Co' le~ so*'m muo^.n gi` cu~ng pha?i tro*? qua a^'y.
Tran giu*.t mi`nh:
- Tha^.t kho^ng?
Cha`ng tie^'p nhanh:
- Sao Suong hu*'a la` se~ o*? la.i?
- Thi` to^i se~ o*? la.i trong khoa?ng tho*`i gian na`y.
Tran ca)'n mo^i, nhu*~ng vo^`ng ga^n xanh no^?i le^n tre^n tra'n, cha`ng kho^ng
ngo*` ca^u chuye^.n nhu* the^'.
Cha`ng la)'c dda^`u:
- Ba^y gio*` Suong thay ddo^?i nhie^`u qua'!
- The^' a`, to^i cha)?ng hay.
- Suong ta`n nha^~n la)'m.
Na`ng cay dda)'ng:
- Ngu*o*`i ta da.y to^i ddo'.
Tran ke^u le^n:
- Suong... Sao Suong vo^ ti`nh the^'?
Suong cu*o*`i chua cha't:
- Nga`y xu*a, to^i co' la^`n suy't che^'t vi` co' ti`nh vo*'i ngu*o*`i ta va`
ngu da.i giu*~ ti`nh ddo'.
Tran nghe.n lo*`i, cha`ng bie^'t kho^ng the^? no'i gi` the^m ddu*o*.c nu*~a,
chi? vo^ i'ch tho^i.
Cha`ng la).ng thinh, tie^'p tu.c ddi to*'i, Suong cu~ng kho^ng no'i gi`, cha^.m
ra~i bu*o*'c sau cha`ng.
Ho^`i na~y khi to*'i tru*o*`ng vo*'i Cao sa)'c ma).t Tran vui tu*o*i bao nhie^u
thi` gio*` buo^`n ba~ ba^'y nhie^u.
Cha`ng bu*o*'c tu*`ng bu*o*'c
na).ng ne^`, ca^y ga^.y quo*` qua.ng tre^n ma).t dda^'t, ne't ma).t buo^`n da`u
da`u.
Buo^`n ra^`u, tha^'t chi' ne^n dda^`u ga^.y cha.m va`o 1 co^.t dde`n ma` Tran va^~n
kho^ng dde^? y', cu*' bu*o*'c tha)?ng to*'i.
Suong he^'t ho^`n:
- Coi chu*`ng.
Na`ng cha.y nhanh to*'i trong khi Tran nghe ke^u ddu*'ng khu*.ng la.i theo pha?n
xa..
Suong tra'nh kho^ng ki.p nga~ va`o ngu*o*`i Tran, Tran vo^.i ddu*a tay ddo*~
na`ng le^n, cha`ng na)'m cha).t tay na`ng:
- Mai...
Suong la).ng ngu*o*`i ddi gia^y la't ro^`i bo^~ng vu`ng ma.nh tay ra, gio.ng
na`ng gia^.n du*~:
- O^ng kho^ng giu*~ lo*`i hu*'a a`? To^i muo^'n o*? la.i ma`, ta.i sao o^ng muo^'n
to^i pha.m va`o ma~i?
Tran dda'p:
- Mai... A` Suong... To^i lo*~, xin co^ bo? qua la^`n na`y vi` vie^.c qua' ba^'t
ngo*` va` to^i hay xu'c ddo^.ng...
Suong ddi.nh no'i gi` thi` dda`ng xa Oanh dda~ cha.y la.i, vu*`a tho*? ho^?n
he^?n vu*`a no'i:
- Ba... Con a)n chu' Cao ro^`i.
No' quay sang Suong:
- Chu' Cao con a)n gian la)'m co^, chu' co^' dde^? cho con a)n ha`, con bie^'t
chu' ddi tu*` tu*` ddo'.
Ro^`i no' bo^~ng lu`i ve^` sau:
- U?a, co^ va` ba gia^.n nhau ha??
No' la)'c tay Suong:
- Co^ gia^.n ba con ddo' a`?
Tran chu.p ngay co* ho^.i to^'t:
- Co^ con muo^'n bo? cha con mi`nh ddo'.
Oanh giu*.t mi`nh:
- Ha??
- Co^ ddi.nh bo? con ddo'.
Oanh la)'c ma.nh tay Suong:
- Co^... Sao va^.y co^?
No' o^m cha).t la^'y Suong, nhi`n na`ng tra^n tra^n:
- Co^... Con co' la`m gi` cho co^ gia^.n dda^u, ba la`m cho co^ gia^.n ha? co^?
Sao co^ bo? con?
Oanh nghe.n nga`o nhu* muo^'n kho'c...
Tran tie^'p:
- Pha?i, Oanh dda^u co' la`m gi` ne^n to^.i.
Suong tru*`ng ma)'t nhi`n Tran nhu*ng cha`ng co' tha^'y gi` dda^u, nhu*ng tru*o*'c
ma).t Oanh, na`ng dda`nh ne'n co*n gia^.n du*~.
Na`ng xoa dda^`u Oanh an u?i:
- Ho^?ng co' ai gia^.n ai he^'t cu*ng a`.
- Tha^.t kho^ng co^?
- Tha^.t, ba con ddua` ddo'.
Oanh nha)n ma).t:
- Ba la`m con he^'t ho^`n ha`.
Ro^`i no' vui mu*`ng, 1 tay na)'m la^'y tay Suong, 1 tay na)'m tay Tran, vu*`a
ddi vu*`a ha't nho nho?:
- "Ti'a ma' em hu*`ng ddo^ng ddi ca`y bu*`a...
Ma' em hu*`ng ddo^ng ddi ca`y bu*`a..."
Ddo^i ma)'t Suong u*o*n u*o*'t lu'c na`o na`ng cu~ng kho^ng hay, na`ng na)'m
cha).t ba`n tay nho? be', di.u me^`m ddo'.
Gio.ng ha't trong tre?o vo*'i ba`i ca tho* nga^y ddo' khie^'n na`ng ca?m ddo^.ng...
La`m sao na`ng xa no' ddu*o*.c.
Tran cu~ng bi. tie^'ng ca ddo' la`m tinh tha^`n xu'c ddo^.ng, cha`ng cho*'p cho*'p
ddo^i mi.
Oanh ddi giu*~a, vui ve? ha't, ha't ca`ng lu'c ca`ng lo*'n ho*n. Tran bu*o*'c
be^n pha?i, Suong be^n tra'i no'. Ba ngu*o*`i cha^`m cha^.m ddi du*o*'i a'nh
hoa`ng ho^n.
Tran chi? mo* u*o*'c ddu*o*.c ca?nh ddoa`n tu. nhu* the^' ma` tho^i. Nhu*ng
dda'ng buo^`n la` no' co' the^? cha^'m du*'t ba^'t cu*' lu'c na`o.
Cha`ng co' the^? lu*u na`ng, 1 ngu*o*`i la.nh lu`ng, ba)ng gia' o*? la.i bao
la^u nu*~a, chu*`ng na`o na`ng se~ ra ddi?
Hai ngu*o*`i cha^.m ra~i bu*o*'c, Oanh va^~n ha't vang. Tran va` Suong dde^`u
la).ng ye^n ddeo dduo^?i y' nghi~ cu?a mi`nh nhu*ng ca? 2 dde^`u xu'c ddo^.ng
tru*o*'c gio.ng ha't cu?a ddu*'a con.
Cao ddu*'ng cho*` mo.i ngu*o*`i o*? co^?ng, tha^'y ca?nh ddoa`n tu. a^'y, cha`ng
cu~ng tha^'y vui.
Chie^`u ho^m a^'y, theo lo*`i Tran da(.n tru*o*'c, chi. be^'p do.n co*m so*'m
ho*n mo.i bu*~a.
Tran la.i ba?o:
- Oanh ho^m nay kho?i ho.c the^m, dde^? cho co^ Suong ngu?, dde^m qua co^ thu*'c
sa'ng dde^m ddo', ddu*`ng qua^'y ra^`y co^ nghen con.
Oanh nghe Suong me^.t thi` ho?i ngay:
- Co^ bi.nh ha? ba?
- Kho^ng, co^ Suong me^.t tho^i, ne^'u con qua^'y ra^`y co^ ho^m nay thi` nga`y
mai co^ bi.nh.
- Va^.y thi` con cho*i 1 mi`nh, nga`y mai co^ he^'t bi.nh co^ cho*i vo*'i con
nghen co^.
Sau 1 dde^m thu*'c tra)'ng, sa'ng so*'m la.i pha?i ddi da.y suo^'t nga`y, Suong
cu~ng me^.t nhu*` ne^n ga^.t dda^`u:
- O*`... Nga`y mai mi`nh ho.c the^m.
Du`ng co*m xong, na`ng tro*? ve^` pho`ng rie^ng ngay, na`ng ddi.nh ngu? 1 gia^'c
cho ti?nh ta'o ha^`u quye^'t ddi.nh ddu*o*.c nhu*~ng vie^.c ca^`n ki'p.
Vu*`a bu*o*'c vo^ p ho`ng, na`ng dda~ nghe mu`i tho*m nga't cu?a hoa ho^`ng,
ca'c cha^.u hoa ngoa`i lan can, ca'c bi`nh nho? tre^n dda^`u giu*o*`ng dde^`u
ddu*o*.c thay ba)`ng hoa mo*'i, co`n tha^.t tu*o*i.
Ba^'t gia'c Suong khe~ tho*? da`i...
Na`ng thay ddo^` ngu?, cha?i so* ma'i to'c ro^`i bu*o*'c la.i ga^`n giu*o*`ng,
ddi.nh nga~ va^.t xuo^'ng.
Na`ng bo^~ng tha^'y 1 ma^?u gia^'y nho? du*o*'i bi`nh hoa tre^n dda^`u giu*o*`ng,
ma^?u gia^'y no^?i hi`nh hoa ho^`ng.
Mo^.t do`ng chu*~ cu*'ng ne't nhu*ng kho^ng ngay tha)?ng:
- "Chu'c Suong ddu*o*.c nhie^`u mo^.ng dde.p."
Suong im la).ng, nghi~ ngo*.i da^y la't ro^`i na)`m le^n giu*o*`ng. Tru*o*'c khi
ddi va`o gia^'c ngu?, na`ng co`n tha^'y nhu*~ng hoa ho^`ng nhu* cu*o*`i vui vo*'i
mi`nh, chu'c tu.ng na`ng ba)`ng hu*o*ng tho*m nga`o nga.t...
Sa'ng so*'m ho^m sau, Cao tu*`
gia~ mo.i ngu*o*`i ro^`i ra be^'n xe ddi ngay.
Chie^`u, khi tan ho.c, Suong va` Oanh ve^` nha` thi` dda~ ga).p Lan trong pho`ng
kha'ch.
Lan ma).c ddo^` thu*o*`ng o*? trong nha`, ngo^`i tre^n salon, ma)'t cha)m chu'
nhi`n ca'c ca`nh hoa ho^`ng nhu* suy nghi~ ddie^`u gi`.
Trong pho`ng a)n, tre^n ba`n cu~ng co' 1 bi`nh hoa nhu* the^', kho^ng bie^'t tu*`
lu'c na`o, hoa ho^`ng xua^'t hie^.n dda^`y nha`.
Tha^'y Suong va` Oanh bu*o*'c va`o, Lan nga^?ng le^n, tho*` o* ho?i gio.ng co^.c
lo^'c:
- Oanh, ba ma`y dda^u?
Oanh dda'p nho?:
- Da., cha)'c ba ddi ro^`i... Con kho^ng bie^'t ro~ la)'m, con mo*'i ddi ho.c ve^`
dda^y ne` ma'.
Oanh nhi`n Lan vo*'i a'nh ma)'t so*. se^.t, ga).p Lan no' co' ve? nhu* chuo^.t
ga).p pha?i me`o.
Suong lie^'c nhi`n ra nha` xe cu~ng kho^ng tha^'y xe va` ba'c ta`i, cha)'c Tran
dda~ ddi dda^u ro^`i.
Co' tie^'ng Lan:
- A?nh bi.nh kho^ng bie^'t dda~ bo*'t chu*a?
Suong lie^'c nhi`n Lan, Lan ddang cu'i xuo^'ng du~a mo'ng tay, kho^ng bie^'t dda~
ho?i na`ng hay Oanh.
Na`ng le^n tie^'ng:
- Thu*a ba`, bo*'t ro^`i...
Na`ng le^~ phe'p:
- Ba` ve^` bao la^u ro^`i, thu*a ba`?
Lan kho^ng nga^?ng dda^`u le^n:
- To^i ve^` ho^`i xe^'.
Lan bo^~ng dda).t chie^'c du~a xuo^'ng ba`n, ddu*'ng le^n phu?i qua^`n a'o ro^`i
ho?i Suong:
- To^i muo^'n no'i chuye^.n rie^ng vo*'i co^ 1 la't, ddu*o*.c kho^ng?
Suong ngo^`i xuo^'ng, trao ca).p da cho Oanh:
- Cha'u ca^'t ca).p na`y va`o pho`ng co^ du`m, chu't to^'i mi`nh co`n ho.c nu*~a,
cha'u la`m toa'n ho^m qua ddi.
- Da.
Oanh khe^. ne^. mang 1 chie^'c ca).p le^n la^`u. Suong quay la.i tha^'y Lan
ddang cha)m chu' nhi`n mi`nh nhu* ti`m hie^?u vo*'i a'nh ma)'t soi mo'i ti? mi?,
ra^'t la. lu`ng khie^'n na`ng pha?i kho' chi.u.
Ba` cha^.m ra~i:
- Co^ Suong, co^ thi'ch tre? em la)'m pha?i kho^ng?
Suong ga^.t dda^`u:
- Da.
Lan cu*o*`i cu*o*`i:
- Co^ Suong a`, xin lo^~i cho to^i ho?i 1 ca^u ho?i ma` co' le~ vu*o*.t qua
pha.m vi to^i.
Suong la.nh lu`ng:
- Ba` cu*' ho?i.
- Ta.i sao co^ kho^ng la^'y cho^`ng?
Suong giu*.t mi`nh, na`ng gu*o*.ng cu*o*`i nga^?ng le^n nhi`n Lan, kho^ng ngo*`
Lan la.i dda).t ca^u ho?i la. lu`ng nhu* the^'.
Ba` ti`m na`ng tro` chuye^.n ddu? tha^'y la. ro^`i, cha)'c co' chuye^.n gi` kho^ng
bi`nh thu*o*`ng dda~ xa?y ra.
Hay la` ba dda~ bie^'t... Kho^ng the^? ddu*o*.c, ba` chu*a ga).p Tran ma`, kho^ng
the^? ddu*o*.c...
Lan ho?i to*'i:
- Co^ ddu*`ng phie^`n, sao va^.y co^?
Suong cau ma`y:
- Thu*a ba`, mo^~i ngu*o*`i dde^`u co' hoa`n ca?nh rie^ng.
Lan mi?m cu*o*`i:
- Co^ dda~... Ye^u ddu*o*ng la^`n na`o chu*a?
- Da. ro^`i...
- Va` co^ dda~ ga).p chuye^.n buo^`n pha?i kho^ng?
- Da.
Suong nhi`n Lan, nhu? tha^`m:
- "Mi`nh pha?i na)'m the^' chu? ddo^.ng, kho^ng cho ba` ta ti`m hie^?u mi`h
ma~i nhu* the^' ddu*o*.c."
Na`ng no'i nhanh:
- Ba` ne^n bie^'t kho^ng pha?i ngu*o*`i na`o cu~ng may ma)'n nhu* ba`, cu~ng ddu*o*.c
ha.nh phu'c nhu* ba`.
Lan cu*o*`i nha.t:
- Ddu*`ng mi?a mai to^i chu*'! Hu*`... Ha.nh phu'c...
Suong la)'c dda^`u:
- To^i kho^ng no'i mi?a mai dda^u. Ne^'u ba` muo^'n ha.nh phu'c la` co' ngay,
ha.nh phu'c ddang cho*` ba`.
Lan ngo* nga'c:
- Co^ ba?o sao?
- Thu*a ba`...
Gio.ng Suong tha thie^'t:
- Ba` co' the^? thay ddo^?i ca'i kho^ng khi' trong nha` na`y ne^'u ba` muo^'n.
O^ng Tran va` be' Oanh ddang ca^`n ba`...
Lan nhu*o*'ng ma`y:
- Sao co^ bie^'t?
Ba` lo^. sa)'c gia^.n:
- Co^ kho^ng bie^'t gi` dda^u! Ho. kho^ng ca^`n to*'i to^i, ho. chi? ye^u chi?
thu*o*ng ca'i con ma na`o ddo'.
Suong khe~ ru`ng mi`nh.
Lan la)'c dda^`u:
- To^i la` ngu*o*`i so^'ng ma` bi. coi cha)?ng ra gi`, co`n ca'i co^ Mai gi` ddo',
che^'t ro^`i the^' cu~ng su*o*'ng.
Suong im la).ng, Lan nhi`n na`ng ro^`i no'i sang chuye^.n kha'c:
- Trong lu'c to^i va)'ng nha` co' xa?y ra chuye^.n gi` kha'c la. kho^ng co^? Hay
cu~ng chi? nhu* thu*o*`ng?
Suong ho*i lu'ng tu'ng:
- Da.... Cu~ng kho^ng co' gi`... Co' chu' gi` cu?a Oanh ddo' dde^'n cho*i va` ve^`
ro^`i.
- Chu' Cao ddo' pha?i kho^ng?
- Da. pha?i ro^`i.
Lan la^?m ba^?m:
- U?a, y dde^'n la`m gi`?
Suong la)'c dda^`u:
- To^i kho^ng ro~...
Lan nhi`n ma^'y bi`nh hoa ro^`i vu.t ho?i:
- Co`n ma^'y bi`nh hoa na`y?
- Da.?
- Chu*ng cho ai ma` nhie^`u du*~ va^.y?
Suong nga^.p ngu*`ng:
- To^i cu~ng kho^ng ro~...
Ba` Lan cu*o*`i ga)`n:
- Tu*` tru*o*'c dde^'n nay chu*a bao gio*` trong pho`ng kha'ch la.i chu*ng hoa
ho^`ng, ba^y gio*` la.i dda^`y nho'c, to*'i ca? nha` be^'p nu*~a. Sao co' chuye^.n
la. va^.y kia`?
Suong dda'p nhanh:
- Da. xin lo^~i ba`, to^i kho^ng hie^?u?
- Tha^.t kho^ng?
Suong cau ma`y:
- Sao ba` la.i ho?i to^i nhu* the^'?
Lan nhi`n tha)?ng va`o ma).t Suong:
- Vi` trong pho`ng co^ co' nhie^`u hoa nha^'t.
Suong gia^.n vo^ cu`ng, nhu* the^' la` ba ta dda~ va`o trong pho`ng rie^ng cu?a
mi`nh dde^? xem xe't.
Na`ng nhi`n tha)?ng va`o ma).t Lan, ba` ta tra^`m ti~nh vo^ cu`ng, Suong bie^'t
ngay mi`nh dda~ ga).p ki`nh ddi.ch.
Na`ng dda'p gio.ng cu*'ng ra)'n:
- Thu*a ba`, trong nha` na`y kho^ng le~ co' le^. ca^'m dda).t dde^? nhie^`u hoa
trong pho`ng a`?
Lan lie^'c ma)'t nhi`n Suong ro^`i la).ng thinh, kho^ng khi' giu*~a 2 ngu*o*`i
dda~ ca)ng tha)?ng to^.t ddo^..
Suong kho^ng bao gio*` muo^'n co' su*. xung ddo^.t xa?y ra vi` du` sao, trong
gia ddi`nh na`y, na`ng chi? la` 1 co^ gia'o ke`m tre?, o*? nho*` nha` ngu*o*`i
ta, chu? nha^n la` Lan.
Lan cu*o*`i nham hie^?m:
- Pha?i, dda^u ai ca^'m co^... Nhu*ng xin lo^~i, ta.i vi` ta'nh to^i hay ho?i,
to^i tha^'y... Ngo^. qua'!
Suong ddu*'ng le^n:
- Thu*a ba`, ne^'u va` tha^'y bu*.c mi`nh vi` chu'ng thi` to^i xin bo? no' ngay,
to^i cu~ng kho^ng tha^'y ca^`n ma^'y.
Lan vo^.i khoa't tay:
- Kho^ng, to^i co' no'i la` to^i kho' chi.u vi` hoa bao gio*`, hoa luo^n luo^n
cu~ng la`m cho ngu*o*`i ta tha^'y vui ve?.
Ba` nhu'n vai:
- To^i chi? to^.i nghie^.p chi. Chau ma^'t co^ng la).n lo^.i ddi mua nhu*~ng thu*'
tha^.t dda)'t tie^`n.
Suong nhi`n ba` ta, chu*a ddo'an ro~ ddu*o*.c y' ddi.nh cu?a Lan nhu* the^' na`o.
Lan chi? chie^'c ghe^':
- Ngo^`i xuo^'ng ddi co^.
Ro^`i ba` cu'i xuo^'ng du~a mo'ng tay, kho^ng he^` chu' y' to*'i Suong nu*~a, ba`
cu*' du~a ma~i kho^ng tho^i.
Tha'i ddo^. mie^.t thi., tu*. cao a^'y la`m Suong kho' chi.u na`ng ddu*'ng le^n
nhi`n Lan no'i lo*'n:
- Thu*a ba`, ba` ba?o to^i ngo^`i la.i co' chuye^.n gi` kho^ng?
Lan va^~n kho^ng nhi`n Suong, ba` ta ddu*a tay nga)'m nghi'a ho^`i la^u ro^`i
mi?m cu*o*`i ho?i:
- Co^ co' ra`nh so*n mo'ng tay kho^ng?
Suong nga.c nhie^n:
- Ba` ho?i to^i?
- Pha?i, ne^'u co^ ra`nh thi` so*n giu`m to^i.
Suong cau ma`y, thi` ra ba` ta khinh na`ng to*'i mu*'c a^'y, ba` muo^'n la`m
nhu.c mi`nh ma`!
Na`ng la)'c dda^`u:
- Xin lo^~i ba`, to^i chu*a so*n mo'ng ta la^`n na`o ca?.
Lan nhu'n vai:
- Co^ kho^ng bie^'t so*n mo'ng tay?
Ba` cu*o*`i ga)`n nhi`n Suong:
- Co^ chi? bie^'t phu.c di.ch, ni.nh bo*. 1 tha)`ng mu` a`?
Suong ddu*'ng pha)'t da^.y, na`ng kho^ng co`n chi.u ddu*o*.c nu*~a, na`ng tru*`ng
ma)'t nhi`n Lan:
- Ba` no'i va^.y vo*'i y' gi`?
Lan nhe^'ch me'p cu*o*`i la.t:
- To^i co' y' gi` dda^u, tha^'y sao no'i va^.y, sao co^ no'ng ti'nh qua' the^'.
Co' ta^.t nhu'c nhi'ch a`?
Ba` ddu*'ng le^n qua)ng chie^'c du~a mo'ng tay le^n ba`n, bu*o*'c la.i ga^`n
cu*?a so^? nhi`n ra ngoa`i.
Co' tie^'ng co`i xe ngoa`i ngo~, Tran dda~ ve^`.
Suong no'i lo*'n:
- Ye^u ca^`u ba` tha^.n tro.ng lo*`i no'i ho*n 1 chu't.
Na`ng gia^.n dde^'n ghe.n lo*`i, ddu'ng la` ba ta muo^'n ha. nhu.c mi`nh.
Ti`nh hi`nh tru*o*'c ma)'t tha^.t ra)'c ro^'i, kho' xu*?, na`ng cu~ng kho' ma`
la`m o*? dda^y ddu*o*.c la^u... Na`ng la`m sao co' kie^n nha^~n o*? dda^y ma~i
khi tha'i ddo^. cu?a Lan nhu* the^' ddo'.
Na`ng quay lu*ng bu*o*'c le^n la^`u, vu*`a to*'i cha^n thang, na`ng bo^~ng nghe
sau lu*ng co' tie^'ng Tran go.i:
- Co^ Suong o*i! Co^ co' o*? dda^y kho^ng?
Suong quay la.i, Tran dda~ bu*o*'c va`o cu*?a pho`ng kha'ch, tre^n tay 1 go'i
gia^'y gu*o*ng ma).t vui ve?, tu*o*i cu*o*`i.
Suong chu*a ki.p no'i gi` thi` Lan hu*' 1 tie^'ng, ne't ma).t Tran vu.t sa sa^`m,
cha`ng quay ma).t ve^` phi'a cu*?a so^?:
- Lan ddo' ha??
Lan ga)`n gio.ng:
- Pha?i to^i dda^y.
Ba` lie^'c ma)'t nhi`n Suong:
- Ne^'u anh ca^`n ti`m co^ Suong, thi` co^ a^'y hie^.n cu~ng ddang co' ma).t
ta.i dda^y.
Suong tho*? da`i la).ng thinh, kho^ng khi' nhu* the^' tha` na`ng ra ddi co`n
ho*n, na`ng ddi tha)?ng luo^n le^n la^`u, nhu*ng ba` Lan dda~ go.i na`ng la.i:
- Khoan dda~ co^ Suong.
Suong nga.c nhie^n quay la.i nhi`n. Ba` Lan vo*'i ve? ma).t bu*.c tu*'c:
- Co^ kho^ng nghe tie^'ng o^ng chu? go.i co^ sao? Sao co^ ddi luo^n le^n la^`u?
Ha~y tro*? la.i ngay!
Suong ddu*'ng tha)?ng ngu*o*`i, tay ca^`m cha).t lan can, tu*` tre^n cao na`ng
nhi`n xuo^'ng du*o*'i pho`ng kha'ch, ne't ma).t Tran ta'i me't.
- Lan, la`m gi` va^.y? Co^ a^'y co' tu*. do rie^ng cu?a co^?. Co^ Suong muo^'n
le^n hay xuo^'ng thi` tu`y y'.
Lan ga)`n gio.ng:
- The^' a`? Co^ a^'y la` chu? nha` na`y sao? To^i ca^`n go.i co^ a^'y xuo^'ng!
To^i nghi~ ra)`ng kho^ng bao la^u co^ a^'y se~ la`m chu? nha` na`y cho ma` coi.
Co^ co' nghe ro~ kho^ng co^ Suong?
Suong ddu*'ng tru*o*'c 1 ti`nh hi`nh nghie^m tro.ng, ne^'u na`ng tro*? xuo^'ng
thi` co`n gi` la` tu*. to^n cu?a mi`nh, ne^'u na`ng ddi tha)?ng luo^n ta^'t nhie^n
se~ pha?i xa Oanh.
Na`ng ddu*'ng 1 cho^~, trong khi Tran gia^.n du*~, cha`ng ddi nhanh ve^` phi'a
Lan la lo*'n:
- Ba` kho^ng co' quye^`n gi` ra le^.nh cho co^ Suong ca? va` co^ a^'y cu~ng kho^ng
ba)'t buo^.c pha?i nghe theo le^.nh ba`. Ne^'u ba` la` ngu*o*`i bie^'t tu*.
tro.ng thi` ne^n de` da).t 1 chu't.
Ba` Lan ddu*'ng tha)?ng ngu*o*`i, nhu*o*'ng ddo^i ma`y se^'ch, ma)'t mo*? to,
ma).t ta'i xanh vi` gia^.n du*~, ba` ha^`m ha^`m bu*o*'c to*'i ga^`n, gio.ng dda^`y
ua^'t ha^.n:
- Anh Tran, anh tha^.t la` 1 con ngu*o*`i dde^ tie^.n, anh la` 1 ngu*o*`i ta`n
ta^.t, kho^ng tha^'y, kho^ng bie^'t gi` ca? sao la.i ba?o ho^. co^ na`y? To^i
bie^'t ma`... Tuy anh mu` nhu*ng va^~n chu*a bie^'t pha^.n mi`nh. To^i cho anh
bie^'t, ho^m nay to^i pha?i dduo^?i con nho? na`y ddi vi` to^i la` chu? nha`
na`y.
Lan quay ve^` phi'a Suong:
- Co^ co' nghe kho^ng? Su*?a soa.n ddo^` dda.c ro*`i kho?i gia ddi`nh na`y la^.p
tu*'c.
Tran la lo*'n:
- Co^ Suong... Co^ cu*' o*? la.i dda^y... Kho^ng pha?i Lan mo*`i co^ dde^'n...
Lan ga)`n gio.ng:
- Co^ ha~y ddi ddi! Co^ co' nghe ro~ lo*`i to^i hay kho^ng? Ne^'u co^ la` ngu*o*`i
co' tu*. a'i thi` kho^ng ne^n so^'ng ba'm va`o ngu*o*`i kha'c. Co^ co' nghe ro~
chu*a? Co^ ha~y ddi ddi, ddi ngay la^.p tu*'c.
Suong ca)'n cha).t ra)ng tu*'c gia^.n dde^'n nghe.n co^?... Na`ng gia^.n dde^'n
no^~i hoa ma)'t, ca?nh va^.t tru*o*'c ma)'t nhoe` nhoe.t ddi...
Suong na)'m cha).t la^'y tha`nh lang la^`u, co^' tra^'n ti~nh la.i, na`ng nghe
co' tie^'ng Tran va)ng va)?ng nhu*ng kho^ng bie^'t cha`ng no'i gi`.
Gia^y la't, na`ng bu*o*'c nhanh le^n la^`u nhu* 1 ca'i ma'y.
Tran go.i lo*'n:
- Co^ Suong, xin co^ nghe lo*`i to^i, co^ ddu*`ng ddi dda^u ca?.
Tran bu*o*'c nhanh le^n thang theo Suong, cha`ng va^'p pha?i 1 chie^'c ghe^' o*?
dda^`u thang la^`u, tra^`y suo^'t ca? tay, nhu*ng cha`ng va^~n kho^ng dde^? y',
dda' ma.nh chie^'c ghe^' qua ro^`i bu*o*'c to*'i:
- Suong... Co^ Suong o*i...
Suong nghe.n ca? co^?, na`ng la)'c dda^`u bu*o*'c tha^.t nhanh ve^` phi'a tru*o*'c,
ba^'t ke^? lo*`i Tran.
Na`ng bo^~ng khu*.ng la.i vi` tha^'y Oanh ddang ddu*'ng tru*o*'c ma).t mi`nh, 2
tay na)'m cha).t lan can, ma)'t mo*? to ra.
Ma).t Oanh ta'i ha)?n ddi, ddo^i mo^i run run:
- Co^...
Con be' chi`a tay ra nhu* ke^u cu*'u, 2 do`ng le^. la)n da`i tre^n ddo^i ma' tho*
nga^y.
- Co^ o*i...
- Oanh...
Suong na)'m tay no' da^~n va`o pho`ng ro^`i ddo'ng cha).t cu*?a la.i.
Na`ng vuo^'t ma'i to'c o'ng mu*o*.t cu?a con, o^m cha).t no' va`o lo`ng, ho^n
le^n ma', le^n tra'n no'.
Nu*o*'c ma)'t 2 me. con hoa` la^~n vo*'i nhau.
Con be' ho?i:
- Co^... Sao co^ la.i kho'c?
Suong nghe.n nga`o:
- Oanh o*i...
Oanh me^'u ma'o:
- Co^ ddu*`ng bo? con to^.i nghie^.p...
Suong ddau ddo*'n nhi`n gu*o*ng ma).t tho* nga^y cu?a Oanh qua la`n nu*o*'c
ma)'t.
Oanh la` con cu?a na`ng, gia ddi`nh na`y cu~ng la` gia ddi`nh cu?a na`ng, the^'
ma` ba^y gio*` na`ng la.i pha?i sa)'p ro*`i kho?i gia ddi`nh vi` lo*`i xua dduo^?i
cu?a Lan.
Na`ng o^m cha).t la^'y Oanh va`o lo`ng, ngo^`i tha^~n tho*` nhu* 1 pho tu*o*.ng,
kho^ng suy nghi~ gi` ddu*o*.c ca?.
Du*o*'i la^`u, tie^'ng ga^y go^~ giu*~a Lan va` Tran va^~n co`n vang do^.i, du*o*`ng
nhu* mo^~i lu'c ca`ng ki'ch lie^.t ho*n.
Xen la^~n va`o tie^'ng chu*?i ru?a, tie^'ng ddo^` dda.c ddo^? vo*~ vang le^n ddo^m
ddo^'p, kho^ng khi' be^n du*o*'i tha^.t ho^~n loa.n.
Ro^`i sau cu`ng, tie^'ng ca~i va~ vu.t ngu*ng ba).t ro^`i co' tie^'ng ro^` ma'y
xe ho*i. Nhi`n qua cu*?a so^?, Suong tha^'y xe cu?a Tran vo.t nhanh ra ngoa`i.
Lan dda~ bo? ddi, Suong ddoa'n the^' na`o Tran cu~ng se~ le^n la^`u va` go~
cu*?a pho`ng na`y.
Nhu*ng dda~ tha^.t la^u ma` cu~ng cha)?ng co' ddo^.ng ti.nh gi`, na`ng tha^`m lo
nga.i kho^ng bie^'t dda~ co' chuye^.n gi`.
Be^n du*o*'i, Tran ngo^`i tra^`m nga^m tre^n chie^'c salon, ma).t cha`ng ra)'n
la.i, hu't tu*`ng ho*i thuo^'c tha^.t ma.nh tho*? ra vo*'i no^~i bu*.c tu*'c.
Chi. Chau ro'n re'n nha).t tu*`ng ma?nh vu.n cu?a ca'c bi`nh hoa vo*~, nhu*~ng
ca'nh hoa ho^`ng ro*i la? ta? trong pho`ng.
Gia^y la't, chi. thu*a nho?:
- O^ng... Du`ng co*m kho^ng? To^i do.n ro^`i.
Tran no'i:
- Le^n mo*`i co^ Suong va` Oanh xuo^'ng a)n luo^n.
Kho^ng khi' tre^n ba`n a)n tha^.t na).ng ne^`, Tran cu*' la).ng thinh ra chie^`u
suy nghi~.
Cha`ng nhu* cho*` ddo*.i 1 vie^.c gi` xa?y ra, cho*` ddo*.i nhu*~ng lo*`i gia^.n
do^~i cu?a Suong, nhu*ng na`ng va^~n tha?n nhie^n, kho^ng nha)'c gi` dde^'n
chuye^.n dda'ng buo^`n vu*`a xa?y ra ca?.
Na`ng bie^'t chuye^.n vu*`a ro^`i hoa`n toa`n kho^ng pha?k do lo^~i cu?a Tran
ma` du` co' tra'ch cha`ng cu~ng cha)?ng i'ch lo*.i gi`.
Oanh thi` la^'m le't he^'t nhi`n cha la.i quay sang nhi`n Suong, lo`ng vu*`a buo^`n
vu*`a so*..
Bu*~a co*m tro^i qua va` ke^'t thu'c trong kho^ng khi' na).ng ne^`.
Sau bu*~a co*m, Oanh cu`ng Suong le^n la^`u, na`ng va^'p pha?i cuo^.n gia^'y co'
le~ trong go'i gia^'y Tran ca^`m khi na~y.
Suong mo*? ra xem thi` tha^'y ddo' la` 1 ddo^` a'n kie^'n tru'c tha^.t ti? mi?,
be^n du*o*'i co' chu*~:
"Ddo^` a'n ta'i thie^'t Hoang Mai Trang"
Na`ng bie^'t ra Tran dda~ la`m gi` lu'c cha`ng va)'ng nha`. Cha`ng dda~ nho*` 1
kie^'n tru'c su* ve~ kie^?u ngo^i nha` xu*a.
Suong tha^'y chua xo't trong lo`ng, na`ng mang dda).t be^n Tran:
- O^ng Tran, ddo^` a'n thie^'t ke^' cu?a o^ng ne`.
Tran ca^`m cuo^.n gia^'y la).ng thinh, ma).t quay ve^` phi'a na`ng nhu* cho*`
ddo*.i nhu*~ng ca^u ke^' tie^'p.
Nhu*ng Suong la).ng thinh kho^ng no'i gi`, co^? na`ng nhu* nghe.n la.i, na`ng
kho^ng muo^'n mo*? lo*`i vi` so*. cha`ng ti`m hie^?u ddu*o*.c ta^m tra.ng hie^.n
ta.i cu?a mi`nh.
Suong da^~n Oanh bu*o*'c nhanh le^n la^`u nhu* ddi tro^'n, lo`ng se tha)'t la.i
vi` ve? ma).t the^ tha?m cu?a Tran.
Dde^m a^'y, sau khi o^n ba`i, cho toa'n rie^ng dde^? Oanh la`m xong, na`ng ddu*a
Oanh va`o pho`ng, tro` chuye^.n cho dde^'n khuya.
Khi Oanh ngu?, na`ng dda).t no' le^n giu*o*`ng Oanh he' ma)'t ra mi?m cu*o*`i,
Suong cu~ng mi?m cu*o*`i ru nho nho?.
Mo^.t lu'c, Oanh bo^~ng no'i nho nho?:
- Co^ gio^'ng me. con qu'a ha`.
Suong tho*? da`i, vuo^'t to'c no', ho^n nhe. le^n mi' ma)'t tho* nga^y ddo',
tie^'p tu.c ru:
- "Gio' mu`a thu me. ru con ngu?...
Na)m canh cha^`y thu*'c ddu? 5 canh..."
Oanh dda~ ngu? say, Suong ca^`m con bu'p be^ dde^? va`o lo`ng no' ro^`i la).ng
thinh nhi`n con tha^.t la^u, 2 do`ng le^. la)n da`i tre^n ma'.
La't sau, na`ng quay lu*ng tro*? ra va` khe'p cu*?a pho`ng Oanh, ddi.nh tro*? ve^`
pho`ng.
Na`ng giu*.t mi`nh, tha^'y Tran ddu*'ng ke^' be^n khung cu*?a phi'a ngoa`i, ne't
ma).t nghie^m trang.
Na`ng ddu*'ng khu*.ng la.i nhi`n cha`ng ro^`i cu'i dda^`u bu*o*'c vo`ng qua
Tran, cha`ng vo^.i cha^.n lai.:
- Suong, ta.i sao Suong la).ng thinh hoa`i va^.y, tu*` chie^`u to*'i gio*` Suong
va^~n chu*a no'i ca^u na`o, Suong gia^.n sao?
Suong va^~n im la).ng, le^. va^~n tie^'p tu.c la)n tre^n ma', na`ng la'ch mi`nh
tra'nh Tran ro^`i bu*o*'c ddi.
Tran ddu*'ng im, buo^`n ra^`u, ddau ddo*'n...
Dde^'n cu*?a pho`ng mi`nh, na`ng quay la.i no'i nho?:
- Cha`o o^ng.
Suong khe'p nhanh cu*?a pho`ng kho^ng da'm nhi`n gu*o*ng ma).t cu?a Tran la^u.
Dde^m dda~ khuya, Suong na)`m tre^n giu*o*`ng, nga^?ng ma).t nhi`n le^n tra^`n
nha`, nhi`n vo*'i a'nh ma)'t vo^ ho^`n.
Be^n giu*o*`ng, chie^'c valy to dda~ mo*? sa)~n, ta^'t ca? va^.t du.ng na`ng dda~
sa)'p dda).t xong xuo^i.
Na`ng ddi.nh bo? ddi, kho^ng cho ai hay ca?, nhu*ng trong gia^y phu't cuo^'i
cu`ng na`ng la.i pha^n va^n ma~i.
Ho*n nu*~a, na`ng co`n muo^'n da.y cho he^'t na)m, kho^ng the^? bo? do*? so^'
ho.c tro` ddang o*? na)m thi.
Ne^'u bo? ddi, na`ng co' the^? se~ mu*o*'n nha` tro., da.y hoc. mo^~i nga`y nhu*ng
cu~ng vo^ i'ch, nha` Tran dda^u co' ca'ch tru*o*`ng bao xa, Oanh va^~n ddi ho.c
mo^~i nga`y, na`ng dda^u tra'nh ddu*o*.c.
Na`ng la)'c dda^`u:
- "Tha^.t la` kho' kha)n, ra)'c ro^'i."
Suy nghi~ to*'i lui ma~i, mi' ma)'t na`ng dda~ na).ng chi~u xuo^'ng, nhu*ng la.i
kho^ng ngu? ddu*o*.c...
Na`ng dda^u the^? na`o o*? la.i gia ddi`nh na`y sau cuo^.c va cha.m vu*`a ro^`i
vo*'i Lan, kho^ng the^? na`o o*? ddu*o*.c nu*~a!
Ba^y gio*`, ba)'t buo^.n na`ng pha?i ddi, du` the^' na`o cu~ng pha?i ddi, tuy
na`ng kho' co' the^? xa Oanh.
Na`ng chi? co`n duy nha^'t 1 con ddu*o*`ng, kho^ng the^? na`o cho.n nga~ kha'c
ho*n ddu*o*.c.
Pha?i, na`ng pha?i ddi, kho^ng the^? ga).p la.i ma).t Lan trong ngo^i nha` na`y
nu*~a, na`ng dda~ bi. nhu.c qua' nhie^`u.
Tre^n danh nghi~a thi` na`ng ra ddi cu~ng ddu'ng la)'m ro^`i, ba` chu? nha` co'
quye^`n dduo^?i co^ gia'o tu* ba^'t cu*' tru*o*`ng ho*.p na`o, gio*` phu't na`o,
na`ng dda^u co' quye^`n gi` cu*o*~ng la.i.
Suong ngo^`i da^.y, tho*? da`i, kho'a va ly bo? va`o trong go'c pho`ng. Chie^'c
va ly ddu*.ng it' va^.t du.ng thu*o*`ng, mang ddi hay kho^ng cu~ng ddu*o*.c vi`
ba^y gio*` na`ng dda~ kho^ng nhu* nga`y tru*o*'c, na`ng co' 1 so^' nu*~ trang
tri. gia' ra^'t to va` 1 so^' vo^'n lo*'n.
Ma).c xong chie^'c a'o ngoa`i, Suong ca^`m chie^'c "sa)'c" ma)'t na`ng
bo^~ng nhi`n va`o bi`nh hoa ho^`ng tre^n ba`n...
Suong nga^~m nghi~:
- "10 na)m tru*o*'c dda^y... Hu*`, la^`n thu*' 2 mi`nh bi. xua dduo^?i
kho?i gia ddi`nh na`y."
Na`ng ke'o co^? a'o le^n cao, mo*? cu*?a pho`ng, bu*o*'c nhanh ra ngoa`i.
Bo^'n be^` im la).ng, ta^'t ca? nha` dde^`u ngu? say, pho`ng Tran cu~ng ddo'ng
cu*?a im li`m co' le~ cha`ng cu~ng dda~ ngu? say.
Na`ng ro'n re'n bu*o*'c ddi nhu* 1 con me`o trong lu'c ri`nh mo^`i. Bu*o*'c to*'i
ca^`u thang nhi`n xuo^'ng, pho`ng kha'ch to^'i om, hiu qua.nh trong bo'ng to^'i
mi.t mo*`.
Na`ng kho^ng da'm ba^.t dde`n
vi` so*. kinh ddo^.ng ca'c ngu*o*`i trong nha` va` ro'n re'n la^`n mo` ra cu*?a.
Sau cu`ng, na`ng to*'i cu*?a ca'i, Suong ddu*a tay na)'m la^'y cho^'t cu*?a, nhu*ng
1 ba`n tay cu*'ng ra)'n dda~ na)'m la^'y tay na`ng.
Suong he^'t ca? ho^`n vi'a:
- A...
Toa`n tha^n na`ng bi. o^m cha).t, ro^`i co' tie^'ng thi` tha^`m, gio.ng nghe.n
nga`o tha thie^'t:
- Mai o*i... To^i bie^'t the^' na`o em cu~ng ddi ne^n ddu*'ng cho*` sa)~n dda^y.
Mai, em kho^ng ddu*o*.c ddi dda^u ca?, ba^'t cu*' gia' na`o to^i cu~ng pha?i giu*~
Mai o*? la.i dda^y, vi~nh vie^~n o*? la.i dda^y.
Mai vu`ng va^~y ma.nh nhu*ng kho^ng thoa't kho?i tay Tran, cha`ng o^m cha).t
na`ng ho*n, ho*i tho*? no'ng bo?ng tre^n ma' na`ng:
- Mai... Nghe anh kho^ng?
Suong kho' chi.u:
- Anh ddu*`ng la`m the^' na`y, vo^ i'ch la)'m.
Na`ng va^~n vu`ng va^~y:
- Anh co' buo^ng to^i ra kho^ng? Anh kho^ng co' quye^`n gi` dde^? giu*~ to^i
la.i dda^y he^'t.
Tran tho*? da`i:
- Anh bie^'t, anh dda~ co^' su*'c la`m cho Mai kho^ng co`n y' ddi.nh ra ddi nu*~a
ma`, Mai ha~y o*? la.i dda^y.
Suong chua cha't:
- O*? la.i cho vo*. anh la`m nhu.c ha??
Tran qua? quye^'t:
- To^i hu*'a vo*'i Mai la` se~ kho^ng dde^? ai na).ng lo*`i vo*'i Mai nu*~a ca?,
to^i da'm cha)'c nhu* the^'.
Suong ga)`n gio.ng:
- Kho^ng, anh kho^ng the^? hu*'a he.n, ba?o dda?m ba^'t cu*' ddie^`u gi` ddu*o*.c
ca?, anh kho^ng co' tu* ca'ch.
Na`ng ha^'t tay cha`ng:
- To^i pha?i ddi tru*o*'c khi vo*. anh ve^`.
Tran va^~n o^m na`ng:
- Kho^ng, chi'nh em mo*'i la` vo*. anh.
Suong khu*.ng la.i, ddu*'ng ye^n, bao nhie^u ua^'t ha^.n tu*` ma^'y na)m nay bo^~ng
bu`ng le^n du*~ do^.i.
Na`ng nghie^'n ra)ng da)`n ma.nh tu*`ng tie^'ng:
- Anh co`n da'm no'i ca^u ddo' a`?
Tran la).ng thinh.
- Trong 10 na)m qua, o^ng dda~ la`m ddu*o*.c gi` cho to^i? Dda~ giu'p to^i sung
su*o*'ng ddu*o*.c phu't gia^y na`o chu*a?
Tran tho*? da`i:
- Anh luo^n luo^n tu*o*?ng nho*' em...
Suong cu*o*`i chua cha't:
- Tu*o*?ng nho*' to*'i to^i qua' su*'c ne^n mo*'i cu*o*'i Lan ve^` ddo' a`,
pha?i the^' kho^ng? O^ng Tran?
Tran dda'p gio.ng tu*'c nghe.n:
- Ddo' la` theo lo*`i me. anh. Em co' bie^'t dda^u sau khi em ddi, me. anh dda~
ho^'i ha^.n vo^ cu`ng, anh la.i tu*'c gia^.n ma` ta`n nha^~n, la.nh lu`ng vo*'i
ba`, ba` ddau kho^? trie^`n mie^n, ba` thay ddo^?i tha`nh 1 ngu*o*`i kha'c ha)?n.
Sau anh ho^'i ha^.n vo*'i me., kho^ng muo^'n la`m phie^`n lo`ng me. khi me. muo^'n
xa^y du*.ng la.i gia ddi`nh vui ve? nhu* tru*o*'c.
Suong la)'c dda^`u lia li.a:
- Ngu.y bie^.n, to^i kho^ng muo^'n nghe lo*`i na`o nu*~a!
Na`ng vu`ng va^~y:
- O^ng bo? to^i ra cho to^i ddi ngay ba^y gio*`.
- Kho^ng...
Tran ca`ng o^m cha).t la^'y na`ng ho*n nu*~a:
- Mai co' the^? gie^'t anh, co' the^? la`m ba^'t cu*' ddie^`u gi`, tru*` ddie^`u
em ro*`i kho?i no*i dda^y.
Mai tho*? ha`o he^?n:
- Anh la`m the^' na`y vo^ i'ch, anh dda^u the^? kie^?m soa't to^i trong ha`ng
gio*` ha`ng phu't ddu*o*.c, giu*~ to^i va`i gio*` nu*~a co' i'ch lo*.i gi`? Hay
anh nha^.n tha^'y Lan la`m nhu.c to^i chu*a ddu??
Na`ng vu`ng tha^.t ma.nh:
- Buo^ng to^i ra... Buo^ng to^i ra...
Tran co' giu*~ cha).t.
- Kho^ng... Kho^ng bao gio*`...
Cha`ng cu~ng tho*? ha`o he^?n:
- 10 na)m tru*o*'c dda^y, anh dda~ ma^'t em trong 1 dde^m la.nh lu`ng, ba^y gio*`
anh kho^ng the^? na`o anh dde^? chuye^.n a^'y ta'i die^~n ddu*o*.c. Mai... Anh
co' linh ca?m ne^'u Mai ddi la^`n na`y, anh se~ vi~nh vie^~n ma^'t Mai. Kho^ng
the^? ddu*o*.c... Mai o*i, ha~y hie^?u giu`m anh va` ha~y tha thu*' cho anh ddi,
ne^'u anh ma^'t em nu*~a, anh se~ che^'t ngay...
Suong nha)'m nghie^`n ddo^i ma)'t:
- Kho^ng... To^i kho^ng muo^'n nghe gi` nu*~a he^'t... Ddu*`ng no'i nhu*~ng lo*`i
ddo' vo*'i to^i...
Na`ng vu`ng va^~y ma~i:
- Bo? to^i ra...
- Kho^ng.
- To^i nha^'t ddi.nh ddi ro^`i.
- Ddu*`ng Mai...
- Buo^ng to^i ra...
- Kho^ng.
- Buo^ng to^i ra...
Na`ng ca)'n, qua`o tay cha`ng dde^'n ro*'m ma'u.
- Kho^ng, tha` che^'t chu*' to^i kho^ng the^? ma^'t Mai...
Suong va^~n tie^'p tu.c ca`o ca^'u, nhu*ng Tran va^~n o^m cha).t la^'y na`ng,
ba).m mo^i chi.u ddu*.ng.
Suong tho*? ha`o he^?n:
- Buo^ng to^i ra... To^i la a`...
Tran va^~n cu*o*ng quye^'t:
- Ba^'t cu*' chuye^.n gi` to^i cu~ng cha^'p nha^.n dde^? giu*~ Mai... Kho^ng,
kho^ng the^? ma^'t Mai ddu*o*.c...
Suong tu*'c gia^.n:
- O^ng buo^ng ra kho^ng?
- Kho^ng...
Cha't.
Suong ta't Tran 1 ta't tai tha^.t ma.nh.
Tran la).ng thinh, gu*o*ng ma).t ddau kho^? in ha)?n 5 ve^'t ngo'n tay ddo? u*?ng,
nhu*~ ng ve^'t tay cu?a tu*'c gia^.n.
Suong ho*i khu*.ng la.i, na`ng kho^ng hie^?u ta.i sao mi`nh la.i co' nhu*~ng
cu*? chi? qua' ma.nh ba.o nhu* the^'.
Tu*` tru*o*'c dde^'n nay, chu*a bao gio*` na`ng dda'nh ai ca?, ba^y gio*` na`ng
la.i dda'nh, ma` dda'nh Tran.
Suong la).ng ngu*o*`i, co^' nhi`n gu*o*ng ma).t Tran trong bo'ng to^'i, ho*i tho*?
cha`ng do^`n da^.p ho*n...
Gio.ng cha`ng tri~u buo^`n:
- Mai... Em gie^'t anh, anh cu~ng ye^u em...
Trong phu't gia^'y a^'y, mo^'i thu*o*ng xo't Tran la`m Mai bu?n ru?n, y' chi'
cho^'ng ddo^'i tan bie^'t tha^.t nhanh.
Na`ng tha^'y mi`nh hoa`n toa`n chie^'n ba.i, kho^ng the^? cho^'ng la.i vo*'i
ti`nh ye^u tha thie^'t cu?a Tran.
Ddo^i mi na`ng ra`n ru.a, hi`nh a?nh Tran lo*` mo*` vi` bo'ng to^'i ca`ng nhoe`
nhoe.t ho*n vi` nu*o*'c ma)'t.
Na`ng kho^ng co`n na)ng lu*.c na`o dde^? kha'ng cu*. nu*~a. Mai o^m ma).t kho'c
ru*ng ru*'c...
Nhu*~ng tu?i nhu.c, ddau kho^? tu*` 10 na)m nay bie^'n tan theo nu*o*'c ma)'t,
tra`o tuo^n nhu* suo^'i, kho^ng the^? na`o nga)n ddu*o*.c.
Vo`ng tay cha`ng lo*i da^`n ra va` cha`ng ddu*a tay go*~ 2 ba`n tay ddang bu.m
ma).t cu?a na`ng.
Cha`ng cu'i xuo^'ng sa't ma).t na`ng ho*n, ro^`i bo*` mo^i cha`ng a'p sa't va`o
truye^`n ho*i no'ng sang mo^i na`ng.
Suong ru.ng ro*`i ca? tay cha^n, ta^m ho^`n ba^'n loa.n, na`ng tha^'y choa'ng
va'ng, nga~ qu.y luo^n ra dda^'t.
Cha`ng cu~ng nga~ theo na`ng, nhu*ng va^~n o^m cha).t la^'y na`ng, ho^n le^n
ma', le^n tra'n, thi` tha^`m:
- Mai o*i... Anh va^~n tha thie^'t ye^u em, trong suo^'t 10 na)m nay, kho^ng
lu'c na`o anh kho^ng nho*' dde^'n em...
Na`ng kho'c tu*'c tu*o*?i, du*.a ha)?n va`o ngu*.c cha`ng nhu* 1 ddu*'a be' ti`m
no*i nu*o*ng tu*.a.
Co* the^? na`ng ra~ ro*`i, tay cha^n dde^`u run ra^?y trong co*n xu'c ddo^.ng
ma~nh lie^.t nha^'t.
Cha`ng di`u na`ng la.i sa lon:
- Mai o*i... Em ddu*`ng bo? anh ddi dda^u ca?... Chu'ng ta se~ ba)'t dda^`u la.i
cuo^.c so^'ng mo*'i, cuo^.c so^'ng sung su*o*'ng ho*n... Chu'ng ta se~ ti`m la.i
nhu*~ ng gi` dda~ ma^'t...
Nu*o*'c ma)'t Mai va^~n tuo^n ro*i, lo^i cuo^'n theo bao nhie^u no^~i oa'n ho*`n
cha^'t chu*'a...
Tie^'ng Tran va^~n thie^'t tha:
- Chu'ng ta dda~ kho^? qua' nhie^`u ro^`i... Mai, ta.i sao mi`nh cu*' la`m kho^?
nhau ma~i the^'?
Suong chi? la).ng thinh, du*.a ngu*o*`i va`o Tran, tho*`i gian la).ng lo*` tro^i
qua kho^ng bie^'t bao la^u.
Suong bo^~ng nho^?m da^.y vi` tie^'ng co`i xe be^n ngoa`i.
Tran la^?m ba^?m:
- Lan dda~ ve^`...
Suong no'i:
- Tho^i...
Tran ke'o na`ng la.i:
- Mai cu*' ngo^`i dda^y, ddu*`ng ddo^.ng dda^.y.
Suong nga.c nhie^n:
- Anh ddi.nh la`m gi` va^.y?
Tran qua? quye^'t:
- Chu'ng ta pha?i ddo^'i die^.n vo*'i su*. thu*.c 1 la^`n... Mai a`, ne^'u tro^'n
la'nh hoa`i la`m sao co' ke^'t qua?.
Suong la)'c dda^`u lia li.a:
- Kho^ng... Kho^ng the^? na`o ddu*o*.c...
Na`ng chu*a ki.p no'i gi` the^m thi` ca'nh cu*?a dda~ ba^.t mo*?, tie^'p theo
la` tie^'ng mo*? co^ng ta)'c ddie^.n, a'nh sa'ng tra`n nga^.p kha)'p gian pho`ng.
Suong cho'i ma)'t nha)'m nghie^`n 1 lu'c ro^`i mo*? ra. Lan ddang ddu*'ng ddo^'i
die^.n, ma).t ma`y ddo? gay, dda^`u bu` to'c ro^'i.
Ba` tro*.n ma)'t nhi`n 2 ngu*o*`i, kho^ng da'm tin ddo' la` su*. tha^.t, lo`ng
he^'t su*'c hoang mang...
Mo^.t lu'c ba` loa.ng choa.ng bu*o*'c to*'i:
- A... Dda~ to*'i mu*'c na`y ro^`i a? Va^.y ma` to^i co' hay gi` dda^u, tha^.t
to^i ngu ngo^'c la)'m.
Ba` chi? ngay va`o ma).t Suong tie^'p:
- Co^ Suong, thu? ddoa.n cu?a co^ ghe^ go*'m la)'m, te^n mu` na`y kho^ng de^~
quye^'n ru~, nhu*ng co^ dda~ tha`nh co^ng ngoa`i su*'c tu*o*?ng tu*o*.ng cu?a
to^i, to^i tha`nh tha^.t khen ngo*.i co^ ddo'.
Suong la).ng thinh, na`ng kho^ng ngo*` Lan say me`m nhu* the^' ma` co`n la'i xe
ve^` dde^'n nha` ddu*o*.c.
Tran bu*o*'c to*'i ga^`n Lan, gio.ng tra^`m ti~nh:
- Em uo^'ng nhie^`u ru*o*.u la)'m ro^`i pha?i kho^ng?
Lan ba^.t cu*o*`i chua cha't:
- U?a, anh cu~ng quan ta^m dde^'n to^i nu*~a sao? To^i tu*o*?ng ca? ho^`n ma
cu?a Mai co`n bi. anh bo? ro*i thi` sa' chi con na`y.
Ro^`i na`ng ba^.t cu*o*`i khanh kha'ch nhu* ddie^n ro^`i nga~ ngu*o*`i va`o
Tran, ma).t na`ng cha.m va`o ma).t cha`ng:
- Ha` ha`... To^i no'i toa.c cho anh bie^'t... Kho^ng pha?i to^i ca^`n gi` anh
dda^u. Vi` ngoa`i anh ra, co`n ha`ng ta' tha)`ng kha'c, Phi Lua^.t Ta^n co',
Dda.i Ha`n co', My~ co', Pha'p co', tha)`ng na`o cu~ng gia`u su., khoe? ma.nh
va` ba)`ng lo`ng ddu*a tie^`n cho to^i ddi khie^u vu~, dda'nh ba`i, hu't
thuo^'c, nha^.u ru*o*.u ba^'t cu*' gio*` na`o, ddu*`ng tu*o*?ng la` anh ngon.
Ha` ha`... Anh chi? la` 1 tha)`ng ddui, 1 tha)`ng ddui kho^ng ho*n kho^ng ke'm
ma` cu~ng pha'ch.
Tran nghie^ng mi`nh qua 1 be^n, Lan la.i muo^'n te', na`ng chu.p ddu*o*.c tha`nh
ghe^', ngo^`i xuo^'ng ddo^'i die^.n vo*'i Suong.
Lan chi? va`o Tran:
- Co^ Suong, co^ dde^ tie^.n la)'m, to^i sa)~n sa`ng nhu*o*`ng tha)`ng mu` na`y
la.i cho co^ ddo'. Nhu*ng to^i chi? ho*i tha)'c ma)'c khi tha^'y co^ tru*`
ddu*o*.c con quy? che^'t tro^i o*? Hoang Mai Trang.
Tran bu*o*'c to*'i, gio.ng nghie^m nghi.:
- Lan, nghe to^i no'i...
Cha`ng la)'c dda^`u tie^'p:
- Dda'ng le~ to^i pha?i ba`n vo*'i Lan 1 chuye^.n nhu*ng em say the^' na`y ro^`i
co`n ba`n ba.c gi` ddu*o*.c nu*~a, tho^i ddi ngu? ddi ro^`i nga`y mai chu'ng ta
se~ no'i chuye^.n.
- Hu*`... Ba`n hoa`i ma` cu~ng cha)?ng co' gi` dda'ng ba`n giu*~a to^i va` anh
ca?, anh ma` cu~ng ba`n...
Tran na)'m tay Lan:
- Tho^i ddi nghi? ddi.
Lan vu`ng ma.nh:
- Ddu*`ng ddu.ng to*'i ngu*o*`i to^i nu*~a. To^i cha'n anh ro^`i, cha'n dde^'n
ddo^. thu` ghe't anh luo^n.
Lan he't ra^'t lo*'n, Suong ngo*~ ra)`ng ca? nha` pha?i giu*.t mi`nh nhu*ng mo.i
ngu*o*`i dde^`u co' kinh nghie^.m ne^n chi? im la).ng co^' tie^'p tu.c ngu?.
Lan bo^~ng gu.c dda^`u xuo^'ng sa lon kho'c oa`:
- Anh ddi khua^'t ma)'t to^i ddi... To^i ha^.n la)'m... To^i ha^.n anh la)'m...
Ddi cho khua^'t ma)'t to^i ddi...
Tran bi`nh tha?n:
- Lan dda~ say la)'m ro^`i. Say dde^'n ddo^. kho^ng co`n ta^m tri' gi` nu*~a
ca?, uo^'ng chi nhie^`u du*~ va^.y?
Suong bu*o*'c dde^'n be^n Lan, nho? nhe.:
- Lan ddi ngu? ddi.
- Ddu*`ng ddo^.ng to*'i to^i.
Suong va^~n o^n to^`n:
- Lan say nhie^`u ro^`i, dde^? to^i di`u le^n pho`ng cho, kho^ng ne^n co^' su*'c
ma~i nhu* the^'.
Lan gia~y giu.a nhu* 1 ddu*'a tre?:
- Kho^ng... Kho^ng...
Ro^`i cu*' tie^'p tu.c kho'c...
Tran cau co':
- Ke^. tha^y no', bo? no' ddi Suong.
Suong lie^'c ma)'t nhi`n Tran ro^`i cu'i xuo^'ng:
- To^i se~ ddu*a Lan ve^` pho`ng, khuya la)'m ro^`i, ddu*`ng ne^n la`m o^`n,
nga`y mai se~ no'i chuye^.n nhie^`u ho*n.
Tran bo^~ng no'i:
- Suong pha?i hu*'a cha)'c vo*'i to^i la` kho^ng ddu*o*.c le?n ra ddi.
Suong ga^.t dda^`u:
- Ddu*o*.c ro^`i, to^i hu*'a.
Na`ng di`u Lan, Lan dda~ me^`m nhu~n ngu*o*`i, choa`ng tay qua vai Suong, Suong
o^m ngang lu*ng:
- Pha?i ngu? 1 chu't cho la.i su*'c, say qua'...
Lan dda~ kho^ng co`n su*'c gi` nu*~a, na`ng nghe theo Suong nhu* 1 ddu*'a tre?
ngoan ngoa~n.
Dda^`u du*.a va`o vai Suong, na`ng bu*o*'c tu*`ng bu*o*'c le^n la^`u, mie^.ng
va^~n kho'c ra^'m ru*'c.
Suong he^'t su*'c va^'t va? mo*'i di`u le^n ddu*o*.c va` ddu*a Lan va`o pho`ng,
na`ng co*?i gia`y du`m Lan, dda)'p cha)n, bo? ma`n ca^?n tha^.n ro^`i ddu*'ng
tha^~n tho*` be^n dda^`u giu*o*`ng cu?a Lan.
Nhi`n gu*o*ng ma).t tuye^.t dde.p cu?a Lan, ba^'t gia'c Suong tho*? da`i.
Lan bo^~ng tro*? mi`nh la^?m ba^?m:
- Kha't qua'... Xin mie^'ng nu*o*'c...
Suong bu*o*'c la.i mu'c nu*o*'c, ke^` ta^.n mo^i Lan, Lan ho^'i ha? uo^'ng 1
ho*i he^'t che'n nu*o*'c ngay.
Na`ng gu.c dda^`u xuo^'ng, ma).t ddo? gay, ho*i tho*? no'ng hu*`ng hu*.c:
- Tro*`i o*i... No'ng qua'...
Suong khoa't tay:
- Ca^`n uo^'ng the^m kho^ng?
- Kho^ng... Nhu*ng ta.i sao to^i bu*'t ru*'t, kho' chi.u dde^'n nhu* va^`y? To^i
che^'t... Che^'t ma^'t...
Suong vo^.i no'i:
- Kho^ng sao dda^u, Lan cu*' na)`m ye^n ddi.
Suong ddi.nh ddi nhu*ng Lan dda~ chu.p tay na`ng:
- Suong, ddu*`ng ddi... O*? dda^y vo*'i Lan... Ca)n pho`ng na`y la.nh lu`ng nhu*
mo^` huye^.n... Lan so*. la)'m...
Suong bo^~ng tha^'y thu*o*ng Lan vo^ cu`ng, na`ng ga^.t dda^`u:
- Lan cu*' ye^n tri'.
Ro^`i Suong ddi la^'y kha)n, tha^'m nu*o*'c dda)'p le^n tra'n cho Lan, ngo^`i
xuo^'ng be^n ca.nh giu*o*`ng.
Lan khe~ nghie^ng mi`nh qua 1 be^n nhi`n Suong, ddo^i ma)'t to, dde.p nhu*ng
lo*` do*` vi` ru*o*.u.
Lan tha^'y mi`nh nhu* 1 ddu*'a tre? bo* vo* kho^ng no*i nu*o*ng tu*.a.
Ba^y gio*` na`ng hie^`n ha^.u, de^~ thu*o*ng kho^ng co`n ddo^.c a'c, chanh chua
nhu* khi na~y nu*~a.
Lan phe^`u pha`o:
- Suong... Lan ye^u anh Tran... Ye^u tha thie^'t, nhu*ng ti`nh ye^u Lan bi. a?nh
tra? dda'p la.i ba)`ng 1 ga'o nu*o*'c la.nh, a?nh cu*' tu*o*?ng nho*' ma~i
dde^'n ngu*o*`i dda~ che^'t... Lan kho^? la)'m...
Na`ng la.i ba^.t le^n kho'c nu*'c no*?...
Suong thi` tha^`m:
- To^i hie^?u lo`ng Lan tu*` la^u ro^`i.
Lan o^m ma).t:
- Tro*`i o*i... Tha^.t kho^ng the^? tu*o*?ng tu*o*.ng no^?i su*. ddau kho^? cu?a
to^i khi a?nh na)`m ga^`n to^i, ngay dde^m ta^n ho^n ma` cu*' la?i nha?i go.i
te^n Mai... Mai ma~i, la`m sao chi.u ddu*o*.c.
Na`ng tho*? da`i:
- Lan tu*o*?ng 1 nga`y na`o ddo', a?nh se~ hie^?u ddu*o*.c Lan va` ye^u Lan
nhu*ng kho^ng co`n hy vo.ng gi` nu*~a ro^`i...
Na`ng la.i u'p ma).t xuo^'ng go^'i kho'c ru*ng ru*'c...
Gia^y la't, na`ng nghe.n ngao` tie^'p:
- Tro*`i o*i... Nhu* the^' co' gi` ddau kho^? ho*n kho^ng? So^'ng ma~i be^n 1
ngu*o*`i cho^`ng kho^ng bao gio*` nghi~ to*'i mi`nh thi` tha^.t kho^ng ddau
kho^? na`o ho*n ddu*o*.c, pha?i kho^ng... Suong?
Na`ng la)'c dda^`u tie^'p:
- To^i thu*? dde^` nghi. ly ho^n, a?nh ba)`ng lo`ng ngay, ro^`i to^i tu*'c xin
the^m xu*o*?ng cu?a a?nh, a?nh chi? co' ve? ho*i nga^`n nga.i, ne^'u to^i na)`ng
na).c ddo`i a?nh se~ cho luo^n, mie^~n ly ho^n ddu*o*.c thi` tho^i. Ro~ ra`ng
a?nh coi to^i nhu* 1 mo'n no*. cu?a a?nh ma`.
Ma).t Suong dda~ di.u ha)?n xuo^'ng, na`ng ca?m tha^'y thu*o*ng Lan vo^ cu`ng,
na`ng cu'i xuo^'ng, thay chie^'c kha)n tre^n tra'n cho Lan.
- Tu*` tru*o*'c dde^'n nay, to^i chu*a he^` bie^'t ngu*o*`i con trai na`o ngoa`i
a?nh ra, ma^'y la^`n gia^.n a?nh, to^i ra Dda` La.t o*? ngoa`i nha` cu?a 1
ngu*o*`i di` dde^? cho.c tu*'c a?nh nhu*ng a?nh cu*' du*?ng du*ng...
Lo`ng a?nh dda~ bi. linh ho^`n co^ Mai ho^'t luo^n ro^`i.
Lan na)'m la^'y tay Suong:
- Suong... Suong co' tin to^i la` to^i chu*a he^` bie^'t 1 ngu*o*`i dda`n o^ng
na`o ngoa`i anh Tran kho^ng?
Suong ga^.t dda^`u:
- To^i tin, to^i hie^?u ro~ ddie^`u ddo'... Nhu*ng Lan cu*' nghi? ddi cho khoe?,
ddu*`ng suy nghi~ vo*' va^?n co' ha.i...
Lan lim dim ddo^i ma)'t, co* the^? me^.t mo?i ra~ ro*`i... Cha^'t ru*o*.u ddang
hoa`nh ha`nh trong co* the^?...
Ddi bu*o*'c na).ng nhu* chi`, tinh tha^`n Lan nhu* bi. lo* lu*?ng tre^n kho^ng
trung, mo^ng lung, cha^.p cho*`n...
Lan va^~n co`n no'i, no'i ma~i, nhu*ng thu*' tu*. lo*`i no'i ca`ng lu'c ca`ng
lo^.n xo^.n ho*n, va` cuo^'i cu`ng chi? co`n nhu*~ng tie^'ng la^?m nha^?m pha't
ra trong mie^.ng Lan...
Lan tro*? mi`nh, o^m la^'y chie^'c go^'i da`i, chi`m va`o gia^'c ngu? me^ me^.t,
tre^n ma' co`n ddo.ng 2 do`ng le^..
Suong tho*? ra, ca^`m kha)n lau tre^n ma' Lan.
Na`ng thi` tha^`m:
- "Lan o*i! Chu'ng ta kho^ng thu` kho^ng oa'n gi` ca? nhu*ng hi`nh nhu*
ta^'t ca? ai ye^u anh Tran dde^`u pha?i kho^?... Ddie^`u cha'nh ye^'u la` chu'ng
ta kho^ng ne^n xem nhau nhu*` thu` nghi.ch... Mo^.t nga`y na`o ddo' Lan se~
hie^?u ddu*o*.c to^i, thu*o*ng to^i va` Oanh, con to^i ho*n."
Na`ng ddu*'ng da^.y, tha^~n tho*` bu*o*'c ra kho?i pho`ng trong bo'ng to^'i cu?a
dde^m khuya...
***********************************************************
2
Lan ngo^`i 1 mi`nh be^n cu*?a
so^?, na)'ng mai tha^.t dde.p nhie^`u gio.t su*o*ng co`n ddo.ng tre^n ca'c ca`nh
hoa ngoa`i vu*o*`n.
Sau 1 dde^m say, cho dde^'n ba^y gio*`, dda^`u o'c cu?a na`ng va^~n co`n na).ng
ne^`, choa'ng va'ng.
Nhu*~ng chuye^.n xa?y ra dde^m qua hie^.n lo*` mo*` trong tri' o'c. Nhu*ng Lan
cu~ng bie^'t ddo' la` 1 chuye^.n quan tro.ng
Suong... Ca'i co^ gia'o ky` di. a^'y, kho^ng bie^'t dda~ no'i vo*'i na`ng nhu*~ng
gi`? Na`ng dda~ no'i la.i ra sao?...
Lan nho*' la.i:
- "Suong o*? be^n mi`nh, ddu*a mi`nh le^n giu*o*`ng... Mi`nh dda~ no'i vo*'i
Suong nhie^`u la)'m... Suong cu~ng no'i la.i... Va` mi`nh dda~ kho'c tru*o*'c
ma).t Suong, go^'i ba^y gio*` co`n dda^~m le^...."
Nhu* the^' thi` Suong dda~ hie^?u ro~ nhu*~ng ta^m tu* tha^`m ki'n trong lo`ng
na`ng ro^`i. Hi`nh nhu* Suong cu~ng no'i vo*'i na`ng nhu*~ng gi` lie^n quan dde^'n
ta^m su*. bi' ma^.t cu?a co^ ta.
Nhu*ng chi? bao nhie^u ddo', co^' nho*' ho*n Lan cu~ng kho^ng the^? na`o nho*'
ddu*o*.c. Tru*` 1 chuye^.n...
Ddu'ng ro^`i, khi mo*'i va`o nha`, ba^.t dde`n le^n Lan dda~ tha^'y Suong na)`m
go.n lo?n trong lo`ng Tran nhu* 1 con me`o nho?, ma).t cha`ng dda^`y nhie^.t
ti`nh tha thie^'t, chu*a bao gio*` na`ng tha^'y ma).t Tran nhu* the^'.
Ta.i sao co' chuye^.n ky` la. dde^'n nhu* va^.y? Na`ng kho^ng hie^?u ddo' co'
pha?i la` a?o gia'c hay kho^ng? Bie^'t dda^u ddo' kho^ng pha?i la` su*. thu*.c?
Na`ng nho*' ky~ la.i Suong a)n ma).c the^' na`o, Suong kho^ng mang ki'nh tra)'ng,
dde^? to'c xuo^'ng to*'i ga'y... Co^ ta cu~ng dde.p qua' chu*'. Nhu*ng sa)'c
dde.p a)n nha)`m gi` vo*'i Tran.
Lan ddu*'ng da^.y, ddi to*'i ddi lui trong pho`ng, tha^'y lo`ng bu*'t ru*'t. Cuo^'i
cu`ng, na`ng mo*? cu*?a ra go.i:
- Chi. Chau o*i... Chi. Chau...
Chi. Chau vo^.i cha.y le^n:
- Da.... Mo*. go.i em?
Lan nhi`n tha)?ng va`o ma).t chi. ta:
- Co^ Suong dda^u ro^`i?
Chi. Chau chi? ra ddu*o*`ng lo^.:
- Da., co^ Suong ddi ro^`i. Co^? ddi da.y ho^`i sa'ng so*'m, da)'t Oanh theo nhu*
mo.i nga`y.
Chi. nhi`n Lan vo*'i ddo^i ma)'t nga.c nhie^n.
Lan ca)'n mo^i... A`, co^ng vie^.c ha`ng nga`y cu?a Suong ma` na`ng que^n.
Lan nhu? tha^`m:
- "Da^`u sau ddi nu*~a chie^`u nay mi`nh cu~ng pha?i ti`m ca'ch ga).p co^
ta dde^? no'i chuye^.n."
Co' the^? na`ng se~ cho Suong ra kho?i nha` na`y, 1 linh ho^`n ma cu?a Mai na`ng
co`n chi.u chu*a no^?i ba^y gio*` la.i the^m Suong.
Chi. Chau no'i nho?:
- Thu*a ba`, du`ng chi kho^ng?
- A`... Chi. cho to^i ly ca` phe^ su*~a ddu*o*.c ro^`i.
- Da.
Chi. Chau xuo^'ng la^`u, Lan khe'p cu*?a ngo^`i la).ng ye^n suy nghi~, na`ng
tha^'y lo`ng mi`nh ho^`i ho^.p vo^ cu`ng, du` dda~ ma^'y lu*o*.t na`ng co^'
tra^'n ti~nh la.i.
Co' le~ ta.i co*n say chu*a he^'t ha)?n, co`n da^y du*a trong ngu*o*`i la`m tinh
tha^`n na`ng ba^'n loa.n.
Na`ng cu~ng la^'y la`m la. la` mo^~i la^`n ddu.ng cha.m vo*'i Suong, na`ng la.i
tha^'y to^.i nghie^.p Suong, tha^.t la` ma^u thua^~n.
Lan la)'c lu* dda^`u, la^?m ba^?m:
- "Ho^m qua kho^ng bie^'t mi`nh co' no'i lo*`i na`o na).ng ne^` ddo^'i
vo*'i co^ ta kho^ng? Mi`nh nho*' kho^ng no^?i nu*~a."
Chi. Chau bu*ng ly ca` phe^ su*~a le^n dda).t tre^n ba`n, ro^`i chi. dda).t
the^m 1 bi`nh hoa ho^`ng le^n ba`n nu*~a.
Lan ho?i ngay:
- Chi. mua nu*~a ha??
- Da., o^ng ba?o pha?i mua, to^i dda).t tru*o*'c 2, 3 bu*~a mo*'i co', ba^y
gio*` mo^~i nga`y nha` mi`nh la^'y 3 bo'.
- Hu*`...
- Ba` ca^`n gi` nu*~a kho^ng?
- Tho^i, ca'm o*n chi.. Chi. xuo^'ng ddu*o*'i ddi.
Lan bu*o*'c ra cu*?a nhi`n xuo^'ng phi'a du*o*'i vu*o*`n hoa, trong lo`ng ro^'i
loa.n nhie^`u ho*n.
Trong nha` na`y nha^'t ddi.nh dda~ co' gi` thay ddo^?i.
Hoa ho^`ng... Hoa ho^`ng...
Va` ta^'t ca? va^'n dde^` dde^`u do no*i co^ gia'o a^'y ma` ra ca?.
Be^n ngoa`i co' tie^'ng go~ cu*?a nhe., va` kho^ng ddo*.i ngu*o*`i be^n trong
tra? lo*`i, ca'nh cu*?a tu*` tu*` mo*? ra.
Lan giu*.t mi`nh quay la.i nhi`n, thi` ra la` Tran.
Na`ng kho^ng ngo*` cha`ng la.i bu*o*'c va`o pho`ng na`y, tu*` tru*o*'c dde^'n
nay chu*a bao gio*` cha`ng va`o dda^y ca?.
Ho^m nay cha`ng a)n ma).c chi?nh te^`, tha'i ddo^. tu*o*i ti?nh...
Lan nga.c nhie^n nhi`n cha`ng, va` kho^ng hie^?u tu*` lu'c na`o cha`ng dda~
thoa't bo? ddu*o*.c gu*o*ng ma).t u*u tu*, suy nghi~ cu~.
Ba^y gio*` cha`ng dda~ ddo^?i tha`nh 1 ngu*o*`i kha'c tu*o*i tre? ho*n, ho*n
nu*~a...
Mo^.t ddie^`u la`m na`ng chua xo't ho*n he^'t la` tuy cha`ng dda~ xa^'p xi? 40
nhu*ng cha`ng va^~n co`n ra^'t quye^'n ru~, chi'nh ne't quye^'n ru~ a^'y dda~
khie^'n na`ng cho^n ddo*`i mi`nh trong ngo^i nha` na`y sau khi quye^'t ddi.nh
tha`nh ho^n vo*'i Tran, du` dda~ bie^'t la` Tran mu`.
Tha?o na`o Suong cha)?ng thi'ch cha`ng...
Lan nhi`n Tran tu*` dda^`u dde^'n cha^n, ngu*o*`i dda`n o^ng dde.p dde~ na`y la`
cho^`ng cu?a mi`nh tu*` 5, 6 na)m nay dda^'y a`?
Na`ng dda~ tu*`ng u*o*'c ao ddu*o*.c na)`m ke^` be^n cha`ng, ddu*o*.c chui
dda^`u va`o 2 bo*` ngu*.c ra('n cha)'c a^'y, ddu*o*.c na)`m go.n trong ddo^i tay
kho?e ma.nh a^'y. Nhu*ng chu*a bao gio*` na`ng ddu*o*.c tro.n ve.n ca?.
Tran cha^.m ra~i:
- Anh vo*'i Lan co' chuye^.n ca^`n pha?i ba`n, ngay trong na`y nghen.
Lan nga.c nhie^n ho*n nu*~a, lo*`i no'i cu?a cha`ng ho^m nay di.u da`ng vo^
cu`ng. Nhu*ng na`ng bie^'t ddo' chi? la` nhu*~ng lo*`i ngo.t nga`o khi sa)'p
cha^'m du*'t 1 cuo^.c ti`nh cay dda)'ng.
Na`ng nhu'n vai:
- Tu`y anh.
Tran bu*o*'c va`o, khe'p nhe. cu*?a pho`ng, cha`ng kho^ng ra`nh pho`ng na`ng
trang tri' ra sao vi` ra^'t i't khi cha`ng bu*o*'c va`o.
Lan du*?ng du*ng nhi`n cha`ng ddu.ng va`o ba`n ghe^' ma` kho^ng to*'i di`u
cha`ng dda`ng hoa`ng.
Tran na)'m la^'y 1 chie^'c ghe^', dda).t du*.a va`o tu*o*`ng ngo^`i xuo^'ng,
ba^.t que.t le^n ddo^'t thuo^'c...
Lan ho?i nho?:
- Anh muo^'n no'i gi`?
Tran no'i gio.ng tha^.t bi`nh tha?n:
- Dde^m qua em say khu*o*'t.
- Say thi` sao?
Gio.ng na`ng ha)`n ho.c ho*n:
- Say thi` co' say tha^.t, nhu*ng to^i cu~ng nhi`n tha^'y va` nho*' ddu*o*.c
nhu*~ng gi` dde^m qua!
- Pha?i, to^i bie^'t.
Cha`ng ke'o 1 ho*i thuo^'c da`i ro^`i cha^.m ra~i:
- Cu~ng vi` chuye^.n a^'y ma` to^i to*'i dda^y no'i chuye^.n vo*'i Lan.
Lan cu*o*`i ga)`n:
- No'i gi` cu~ng ddu*o*.c nhu*ng to^i xin no'i tru*o*'c la` anh ddu*`ng ne^n
du`ng ca^u 'ti`nh ca?m xu'c ddo^.ng nha^'t tho*`i."
Cha`ng la)'c dda^`u:
- Di~ nhie^n, kho^ng bao gio*` xu'c ddo^.ng nha^'t tho*`i ca?.
Cha`ng bi`nh ti~nh tie^'p:
- Lan, to^i xin dda).t tha)?ng va^'n dde^` ly ho^n ho^m nay giu'p chu'ng ta
cha^'m du*'t ddu*o*.c cuo^.c so^'ng chung vo^ vi. na`y.
Lan giu*.t mi`nh nhi`n Tran tran tran:
- To^i nha^.n tha^'y to^'t ho*n he^'t la` mi`nh ne^n du*'t khoa't vo*'i nhau,
ddu*`ng tie^'p tu.c la`m kho^? cho nhau nu*~a.
Lan da)`n tu*`ng tie^'ng:
- Anh ma.nh da.n no'i ra nhu* the^', co' pha?i... Co' pha?i vi` co^ gia'o Suong
ddo' kho^ng?
Tran tha?n nhie^n:
- Pha?i.
Lan du*.a lu*ng be^n khung cu*?a so^?, ly ca` phe^ nguo^.i nga)'t dda~ bi. que^n
la~ng na~y gio*` tre^n tay na`ng.
Co^? Lan nhu* nghe.n la.i vi` tu*'c.
Na`ng no'i nhanh:
- Chuye^.n ly ho^n, dda^y kho^ng pha?i la` la^`n thu*' nha^'t chu'ng ta no'i
dde^'n, hi`nh nhu* la^`n thu*' 3 thi` pha?i.
Na`ng tie^'p:
- Va` anh dda~ bie^'t ddie^`u kie^.n cu?a to^i ro^`i chu*'?
- Bie^'t...
Tran khe~ cu'i dda^`u, la).ng thinh suy nghi~ ho^`i la^u:
- Lan nghi~ la.i coi, so*? vo*'i xu*o*?ng ma` ta'ch rie^ng ra cu~ng kho' la`m
a)n rie^ng la)'m.
Cha`ng ho*i nga^.p ngu*`ng:
- Lan co' the^? thay ddo^?i ddie^`u kie^.n kho^ng?... Co' the^? la` pho^'
la^`u... Hay tie^`n ma).t to^i cu~ng chi.u.
Lan la)'c dda^`u:
- Kho^ng, kho^ng thay ddo^?i gi` he^'t.
Tran pha` ma.nh kho'i thuo^'c ra tru*o*'c ma).t:
- Dde^? anh suy nghi~...
Cha`ng ddu*'ng tru*o*'c 1 hoa`n ca?nh he^'t su*'c kho' kha)n nhu*ng sau cu`ng
cha`ng cu~ng quye^'t ddi.nh:
- Ddu*o*.c ro^`i, to^i se~ giao su*o*?ng la.i cho em.
Lan gia^.t mi`nh kinh hoa`ng, na`ng kho^ng the^? tu*o*?ng tu*o*.ng ddu*o*.c la`
Tran co' the^? cho mi`nh nu*?a gia ta`i, pha^n nu*?a co^ng tri`nh mo^` ho^i
nu*o*'c ma)'t cu?a cha`ng tu*` tru*o*'c dde^'n nay dde^? ddo^?i la^'y ma?nh ho^n
thu'.
Na`ng kho^ng the^? ngo*` ddu*o*.c su*'c ma.nh cu?a mo^'i ti`nh Tran da`nh cho
Suong, cho 1 co^ gia'o mo*'i va`o nha` na`y...
Tha^t. kho' ma` tu*o*?ng tu*o*.ng.
Nhu*ng tha^.t ra, na`ng dda^u ca^`n xu*o*?ng hay thie^`n ba.c vi` na`ng ye^u
Tran va` kho^ng muo^'n Tran ly ho^n, ne^n mo*'i dda).t ddie^`u kie^.n kho' kha)n
nhu* the^', kho^ng de` cha`ng ba)`ng lo`ng.
Na`ng ganh ti.:
- Vi` co^ gia'o ddo' ma` anh kho^ng tie^'c xu*o*?ng a`? Bo^. co^ ta quan tro.ng
la)'m hay sao?
Tran tra^`m gio.ng:
- No'i cho ddu'ng ra, Suong tri. gia' ba)`ng tra)m nghi`n la^`n xu*o*?ng tra`
a^'y, kho^ng the^? so sa'nh va^.t gi` vo*'i na`ng ddu*o*.c.
Lan cau ma`y:
- A`...
Na`ng kho' chi.u vo^ cu`ng tru*o*'c ca^u no'i a^'y. Suong la`m gi` ma` ho*'p
ddu*o*.c ca? ta^m ho^`n Tran nhu* the^'?
Na`ng cao gio.ng:
- Anh ddi.nh ly ho^n vo*'i to^i ro^`i ke^'t ho^n vo*'i co^ ta a`?
Tran mi?m cu*o*`i:
- Pha?i.
Tha'i ddo^. cu?a Tran la`m Lan kho^? so*? vo^ cu`ng, tim na`ng dda^.p ma.nh
ho*n, trong khi Tran tie^'p:
- Nhu* va^.y, chu'ng ta dda~ quye^'t ddi.nh xong.
Cha`ng mi?m cu*o*`i:
Sau 6, 7 na)m ti`nh nghi~a, ba^y gio*` xa nhau, ne^'u co' ga).p nhau ta cu~ng
va^~n giu*~ ddu*o*.c ne't vui ve? vo*'i nhau, va^.y la` ddie^`u to^i mong u*o*'c
dda~ tha`nh co^ng. To^i se~ cho lua^t. su* hay va` mo.i vie^.c se~ gia?i quye^'t
e^m tha)'m, mau cho'ng nha^'t la` vie^.c xu*o*?ng ma'y.
Cha`ng co' ve? buo^`n:
- Nga`y mai, qua?n ly' se~ mang so^? sa'ch dde^'n tri`nh ba`y vo*'i Lan, ro^`i
chu'ng ta se~ ky' te^n va`o gia^'y to*`, sau ddo' mo.i vie^.c trong xu*o*?ng se~
do Lan quye^'t ddi.nh, va^.y la` xong.
Lan bo^~ng da)`n ma.nh ly ca` phe^ xuo^'ng ba`n:
- Kho^ng!
Tran cau ma`y:
- Chu*' sao nu*~a?
Lan la)'c dda^`u:
- To^i kho^ng ba)`ng lo`ng.
Tran ho?i mau:
- Chu*' Lan muo^'n sao?
Lan no'i to:
- To^i ba?o la` to^i kho^ng ddo^`ng y'.
- Lan no'i gi` ky` va^.y?
- To^i kho^ng ddo^`ng y' chu*' kho^ng co' gi` ky` ca?.
Tran ngo* nga'c:
- To^i dda~ ba?o la` to^i ddo^`ng y' giao xu*o*?ng la.i cho Lan, hay Lan muo^'n
giao ngay ba^y gio*`?
Lan tu*'c to^'i:
- To^i kho^ng the`m xu*o*?ng tra` hay xu*o*?ng gi` ca?, to^i kho^ng muo^'n anh
ly ho^n vo*'i to^i dde^? ke^'t ho^n vo*'i con a^'y.
Na`ng o^m dda^`u:
- Kho^ng... Kho^ng the^? ddu*o*.c...
Tran im la).ng 1 lu'c ro^`i ho?i:
- Ta.i sao va^.y Lan? Co' y' gi` kha'c cu*' no'i tha)?ng cho to^i bie^'t ddi,
ddu*`ng la`m bo^. vo`ng vo. Lan muo^'n the^m ddie^`u kie^.n gi` nu*~a? Ne^'u co'
the^?, to^i ba)`ng lo`ng cho Lan ngay nhu*ng to^i xin nha)'c la.i to^i se~
so^'ng vo*'i Suong ba)`ng ba^'t cu*' gia' na`o. To^i dda~ nha^'t ddi.nh ro^`i.
Cha`ng nhu'n vai tie^'p:
- Ho*n nu*~a, chu'ng ta kho^ng ye^u nhau, Lan co' ha`ng ta' ba.n trai, to^i
kho^ng no'i gi` ca?, cu~ng nhu* Lan muo^'n ddi dda^u cu~ng ddu*o*.c. Va^.y thi`
chu'ng ta ne^n ly khai nhau co' pha?i tu*. do ho*n kho^ng? Vo*'i xu*o*?ng a^'y,
Lan co' the^? ngo^`i kho^ng ma` a)n dde^'n tro.n ddo*`i.
Cha`ng ha. gio.ng:
- Lan ddu*`ng ne^n la`m kho' to^i nu*~a.
Lan ca`ng ddau ddo*'n ho*n, Tran ha. mi`nh na)n ni? na`ng nhu* the^' chu*'ng to?
cha`ng ye^u Suong ca`ng cao ho*n.
Nhu*~ng lo*`i cu?a cha`ng la`m cho na`ng chua xo't. Na`ng kho^ng ye^u cha`ng,
na`ng co' ha`ng ta' ba.n trai...
Tro*`i o*i! Ddu'ng Tran mu` tha^.t ma`!
Lan tru*`ng ma)'t:
- To^i chi? ddo`i kho^ng ly ho^n tho^i, to^i kho^ng ca^`n gi` ca?, he^'t gia
ta`i cu?a anh to^i cu~ng cha)?ng the`m.
Tran lo*'n gio.ng:
- Nhu* the^' nghi~ la` Lan muo^'n ti`m ddu? mo.i ca'ch dde^? cho^'ng ddo^'i
to^i, dde^? la`m kho^? to^i a`?
Cha`ng bu*o*'c to*'i ga^`n na`ng:
- Lan la`m nhu* the^' co' lo*.i lo^.c gi` cho*'? No'i cho to^i nghe ddi, ddu*`ng
ne^n do^`n e'p 1 ca'i gi` tha'i qua'.
Lan la lo*'n:
- To^i co' do^`n e'p ai dda^u, to^i muo^'n giu*~ cho^`ng to^i, chi? co' bao
nhie^u ddo' tho^i, ta.i con ddo' giu*.t cho^`ng to^i ma`. To^i se~ ha`nh ha.
no'...
Tran cu*o*`i ga)`n:
- A... Nghi~a la` Lan muo^'n ha`nh ha. Suong kho^? cho bo~ ghe't pha?i kho^ng?
Ddu*`ng la^`m, ne^'u ba)`ng ca'ch na`y kho^ng ddu*o*.c, to^i se~ vung tie^`n ra
xa Lan ba)`ng nhie^`u ca'ch kha'c, nhu*~ng ca'ch ddo' cha)?ng nhu*~ng to^i to^'n
i't tie^`n ma` Lan cu~ng se? cha)?ng sung su*o*'ng gi` dda^u. To^i dda~ nhu*'t
ddi.nh so^'ng chung vo*'i Suong, ba)`ng ba^'t cu*' gia' na`o.
Lan ho*i lu`i la.i:
- Ha?? Va^.y Suong dda~ chie^'n tha)'ng bo'ng que^' cu?a Mai ro^`i a`? Va^.y ma`
to^i cu*' ngo*~ anh vo^ ti`nh.
Tran na.t:
- To^i ca^'m Lan du`ng 2 tie^'ng ho^`n ma bo'ng que^' ddo' nghen.
Lan no'i la.i:
- Co`n cho' gi` ma` anh la`m bo^. be^nh vu*.c, to^.i nghie^.p cho Mai la)'m,
tu*` ba^'y la^u nay cha)'c co^ a^'y tu*o*?ng anh chung ti`nh ne^n chu*a ddi
dda^`u thai, ba^y gio*` mo*'i sa'ng ma)'t ra.
- Kho^ng... Mai sa)'p co' ha.nh phu'c ro^`i.
- Ha??
Tran cu*o*`i:
- Vi` Mai chi'nh la` Suong ddo'.
Lan cu*o*`i khinh khi?nh:
- La?ng nha'ch.
Tran la)'c dda^`u:
- To^i no'i tha^.t ddo'... Ne^'u kho^ng pha?i la` Mai thi` kho^ng bao gio*` to^i
hy sinh ta^'t ca?. To^i ho^'i ha^.n vo*'i na`ng nhie^`u qua' ro^`i.
Cha`ng ddu*'ng le^n:
- Mai dda~ kho^ng che^'t dduo^'i nhu* to^i va` mo.i ngu*o*`i la^`m tu*o*?ng,
na`ng dda~ ddi ngoa.i quo^'c suo^'t 10 na)m nay, nay la.i tro*? ve^`.
Lan la)'c dda^`u lia li.a:
- Kho^ng... To^i kho^ng tin... Kho^ng the^? na`o tin ddu*o*.c... Anh ddi.nh ba`o
chu*~a cho ha`nh ddo^.ng mi`nh ne^n dda).t ddie^`u...
Tran ca)'t ngang lo*`i na`ng:
- Lan tin hay kho^ng la` tu`y Lan, nhu*ng o*? chung vo*'i nhau trong 10 na)m,
Lan cu~ng bie^'t ti'nh to^i, bie^'t su*. chung thu?y cu?a to^i ddo^'i vo*'i Mai
nhu* the^' na`o. Nga`y ho^m tru*o*'c, Cao dde^'n dda^y cu~ng do to^i mo*`i dde^?
xa'c ddi.nh la.i xem Suong co' pha?i la` Mai hay kho^ng. Ba^y gio*` Lan dda~
hie^?u chu*a? Lan co' bie^'t ta.i sao to^i ye^u Suong chu*a? Ta.i vi` Suong
chi'nh la` vo*. to^i, la` Mai ddo'.
Lan o^m ma).t, ta^m tu* ro^'i loa.n vo^ cu`ng, nhu*ng na`ng ba)'t dda^`u hie^?u
la` nhu*~ng lo*`i Tran no'i la` su*. tha^.t...
Tran tho*? da`i:
- Su*. tha^.t nhu* the^'. To^i xin lo^~i Lan, dda'ng le~ tru*o*'c kia to^i
kho^ng ne^n ke^'t ho^n vo*'i Lan. Nhu*ng ba^y gio*`... Lan ne^n hie^?u ro~ va`
tho^ng ca?m cho hoa`n ca?nh giu*~a to^i va` Mai. Ne^'u Lan ddo^`ng y' ly ho^n
nghi~a la` Lan dda~ hy sinh ma` ban cho to^i 1 a^n hue^.. To^i xin dde^`n bu`
la.i 1 pha^`n na`o, du` to^i bie^'t ra)`ng su*. dde^`n bu` ddo' kho^ng tha^'m
thi'a va`o dda^u so vo*'i su*. hy sinh cu?a Lan.
Lan la)'c dda^`u thie^?u na~o... Tran la`m sao dde^`n bu` la.i su*. ma^'t ma't
cu?a na`ng, kho^ng co' gi` xu*'ng dda'ng ca?.
Ma).t na`ng ra`n ru.a nu*o*'c ma)'t, tinh tha^`n nhu* bi. 1 so*.i xi'ch sa)'t
vo^ hi`nh ra`ng buo^.t...
Pha?i ro^`i... Co^ ta chi'nh la` me. cu?a Oanh, tha?o na`o Suong cha)?ng sa)n
so'c Oanh tu*`ng chu't.
Tro*`i o*i! Ta.i sao la.i co' chuye^.n e'o le ba^'t ngo*` dde^'n the^'?
Na`ng re^n ri?:
- To^i kho^ng tin... Kho^ng the^? ddu*o*.c...
Tran ddu*a tay va`o tu'i:
- Lan ha~y xem ta^'m a?nh na`y.
Cha`ng ddu*a cho na`ng 1 chie^'c me^` ddai va`ng:
- Lan ha~y mo*? 2 ca'nh tim ra, nhi`n ky~ bu*'c a?nh lo^`ng o*? giu*~a ro^`i se~
bie^'t su*. tha^.t the^' na`o.
Lan ca^`m bu*'c a?nh lo^`ng trong chie^'c me^` ddai, na`ng la)'c dda^`u khe'p
cha).t 2 ca'nh la.i...
Pha?i ro^`i... Kho^ng co`n ai kha'c ho*n nu*~a. Ngu*o*`i dda`n o^ng trong a?nh
co' thay ddo^?i, Tran dda~ mu`, dda~ tie^`u tu.y ho*n, chu*' Mai so sa'nh vo*'i
Suong ba^y gio*` va^~n co`n gio^'ng he^.t.
Na`ng ddu*a tra? la.i cho Tran:
- Tro*`i o*i...
Tran ho*i nga.c nhie^n, ta.i sao Lan co' ve? ddau kho^? dde^'n nhu* va^.y, na`ng
co' ye^u ddu*o*ng gi` mi`nh dda^u?
Cha`ng ca^`m chie^'c me^` ddai, tha thie^'t:
- Lan nghi~ the^' na`o? Anh mong em vui lo`ng cha^'p nha^.n cuo^.c ly ho^n, anh
dda~ qua' ddau kho^? tu*` 10 na)m nay, Suong cu~ng the^'. Co`n hie^.n ta.i
chu'ng ta o*? chung ma` cha)?ng ha.nh phu'c gi`. Em ne^n...
Lan bi.t tai:
- Anh ddu*`ng no'i nu*~a...
Na`ng kho^ng ngo*` co' chuye^n ngang tra'i nhu* the^'... Mo^.t ngu*o*`i che^'t
bo^~ng tro*? ve^`, ddo`i la.i ha.nh phu'c!
Tran va^~n no'i:
- Lan... Ta`i sa?n cu?a anh ddo', em muo^'n gi` cu~ng ddu*o*.c, anh xin dde^`n
bu` la.i pha^`n na`o... Co^ng em giu'p gia ddi`nh anh sum ho.p tro*? la.i...
Lan bo^~ng nga^?ng le^n:
- Anh ddu*`ng no'i nu*~a, anh ve^` pho`ng ddi... Anh cho to^i 1 tho*`i gian
dde^? suy nghi~ chu*'!
- Lan...
Lan no'i lo*'n:
- Anh kho^ng cho to^i 1 tho*`i ha.n na`o sao? Ba^y gio*` to^i chu*a the^? tra?
lo*`i ddu*o*.c. 1 va`i nga`y nu*~a ha)~ng hay... To^i, to^i ca^`n pha?i no'i
chuye^n vo*'i co^ a^'y nu*~a.
Tran lo^. ve? lo la)'ng:
- Lan... Anh khuye^n Lan ddu*`ng la`m kho^? Suong the^m, na`ng dda~ chi.u qua'
nhie^`u trua^n chie^n ro^`i.
Lan nhi`n tha)?ng va`o ma)'t Tran, ddo^i ma)'t vo^ ho^`n sa^u tha)?m dda~ da)`n
va).t tinh tha^`n na`ng suo^'t ma^'y na)m nay.
- Anh cho to^i bie^'t, anh ye^u Suong to*'i mu*'c ddo^. na`o?
Tran no'i nhanh:
- Kho^ng the^? so sa'nh vo*'i ba^'t cu*' ca'i gi` hay ddi.nh 1 mu*'c ddo^. na`o
ca?, cha)'c cha)'n ho*n ca? tha^n anh.
Lan quay ma).t ra cu*?a so^?, be^n ngoa`i, xa xa la` ruo^.ng vu*o*`n, ca.nh
dda^'y la` ngo^i nha` ddo^? na't Hoang Mai Trang nhoe` nhoe.t du*o*'i la`n
nu*o*'c ma)'t ddo.ng tre^n mi na`ng...
********************************************
3
Mu`a ha. sa)'p cha^'m du*'t,
buo^?i sa'ng tra`n nga^.p a'nh a^'m, nhu*ng tro*`i tru*a luo^n luo^n a^m u,
va^`n vu~, nga`y na`o cu~ng tha^.t buo^`n te? du*o*'i nhu*~ng tra^.n mu*a dda^`u
mua` le^ the^, a`o a.t...
Tru*o*`ng dda~ tan ho.c, Suong bu*o*'c ra cu*?a nhi`n tro*`i... Gio' la.nh la`m
na`ng ru`ng mi`nh nhe` nhe..
Ca^y ba`ng tru*o*'c cu*?a tru*o*`ng dda~ tru.i ca? la', co*n mu*a lo*'n buo^?i
tru*a dda~ ta.nh, nhu*ng ba^`u tro*`i va^~n la^'t pha^'t mu*a ro*i.
To'c Oanh la^'m ta^'m nhu*~ng ha.t bu.i nu*o*'c, nhu* nhu*~ng ha.t kim cu*o*ng
nho?, o'ng a'nh du*o*'i ma)'t Suong.
No' bo^~ng reo le^n:
- Co^... Ba'c Du ddem xe dde^'n ru*o*'c mi`nh ki`a...
Ngu*o*`i ta`i xe^' cho xe dda^.u ngay tru*o*'c co^?ng tru*o*`ng, bu*o*'c xuo^'ng
cha.y dde^'n be^n Suong:
- Tro*`i mu*a, o^ng ba?o to^i mang xe dde^'n ru*o*'c co^ va` cha'u Oanh... Mu*a
gi` ma` mu*a ma~i...
Suong tho*? ra:
- Ba'c ca?m phie^`n ddu*a Oanh ve^` tru*o*'c, to^i ddo bo^. 1 chu't ro^`i ve^`
nha` sau cu~ng ddu*o*.c.
- Co^ kho^ng co' a'o mu*a...
Suong gu*o*.ng cu*o*`i:
- Kho^ng sao, mu*a na`y kho^ng u*o*'t la)'m dda^u.
Oanh lo la)'ng:
- Co^ ve^` mau nghen, coi chu*`ng bi.nh a`.
Suong xoa dda^`u con be':
- Kho^ng sao, co^ se~ ve^` ngay.
Na`ng da^~n no' dda^?y le^n xe, ke'o co^? a'o la.i cho con:
- A)n co*m tru*o*'c nghen Oanh.
- Da.
Chie^'c xe tru*o*`n to*'i, cha.y cha^`m cha^.m ra ddu*o*`ng.
Suong bu*o*'c tu*`ng bu*o*'c tha^~n tho*` be^n me' lo^. ddu*o*`ng si`nh la^`y
tro*n tro*.t, tu*`ng ha.t nu*o*'c li ti cha.m va`o ma).t na`ng, ma't la.nh, gio'
va^~n vi vu be^n tai...
Na`ng cu*' cha^.m ra~i ddi, ddi ma~i ve^` hu*o*'ng Hoang Mai Trang.
Ddu*a tay dda^?y ma.nh ta^'m cu*?a sa)'t, na`ng bu*o*'c va`o trong, gia^~m le^n
ddo^'ng ga.ch vu.n va` dda'm co? hoang.
Hoang Mai Trang va^~n la.nh lu`ng hoang va)'ng nhu* ba^'t cu*' lu'c na`o suo^'t
10 na)m nay...
Gio' lua` 4 phi'a la`m nhu*~ng ngo.n da^y leo tre^n ddu*o*`ng, tre^n ma'i ngo'i
rung le^n nhe` nhe....
Suong tho*? da`i, 1 no^~i buo^`n tha^m thu'y cu*' nga^'m ma~i a)n sa^u va`o
tu*`ng lo'ng xu*o*ng ddo^'t tu?y trong ngu*o*`i na`ng.
La`m sao ti`m ddu*o*.c nhu*~ng nga`y vui cu~?
Ta^'t ca? dde^`u dda~ tro^i qua nhu* 1 gia^'c mo^.ng, huy hoa`ng nhu*ng cu~ng
tha^.t tha?m thu*o*ng, ddau kho^?.
Hoang Mai Trang nguy nga nga`y na`o ba^y gio*` chi? co`n la` 1 ddo^'ng ga.ch
vu.n, tie^u ddie^`u du*o*'i co*n mu*a gio'.
Suong ngo^`i xuo^'ng 1 phie^'n ga.ch, tra^`m tu* nghi~ ngo*.i...
Na`ng ngo^`i tha^.t la^u, que^n ca? tho*`i gian va^~n tha?n nhie^n tro^i xung
quanh mi`nh.
Bo^~ng co' tie^'ng go.i thoang thoa?ng:
- Suong...
Na`ng kho^ng ma^'y chu' y', nhu*ng tie^'ng go.i la.i vang le^n ro~ re^.t:
- Mai o*i...
Na`ng giu*.t mi`nh nga^?ng le^n thi` Tran cu~ng vu*`a bu*o*'c va`o, bo'ng cha`ng
in ro~ tre^n ne^`n tro*`i xa'm xi.t.
Tran ho?i lo*'n:
- Mai... Em co' o*? dda^y kho^ng?
Tran lo` do` bu*o*'c to*'i, tre^n tay ca^`m chie^'c a'o mu*a cu?a Suong, na`ng
dda~ bo? o*? nha`.
Suong ddu*'ng le^n:
- To^i dda^y.
Tran lo^. sa)'c mu*`ng, ddu*a tay quo*` qua.ng tru*o*'c ma).t:
- Va^.y ma` anh tu*o*?ng...
Suong cu*o*`i:
- Anh tu*o*?ng to^i ddi a`?
Na`ng nhi`n cha`ng, bao nhie^u oa'n ha^.n tan bie^'n he^'t... Na`ng kho' can
dda?m xa ro*`i ddu*o*.c cha`ng!
Na`ng ra ddi nghi~a la` mang theo tia hy vo.ng cuo^'i cu`ng cu?a cuo^.c ddo*`i
ddau kho^? ma` Tran pha?i chi.u.
Na`ng mi?m cu*o*`i:
- Anh hay giu*.t mi`nh qua'!
Cha`ng ddu*a tay vuo^'t ma'i to'c na`ng ro^`i ca^`m ba`n tay la.nh buo^'t cu?a
na`ng a^u ye^'m:
- Ddu*`ng ddi nhu* the^' nay nu*~a em, coi chu*`ng be^.nh a`. Tay cha^n la.nh
buo^'t he^'t ro^`i ne`.
Cha`ng choa`ng a'o mu*a cho na`ng:
- O^ng ta`i xe^' ba?o em kho^ng chi.u le^n xe, cu*' ddi lang thang 1 mi`nh trong
mu*a la`m anh lo nga.i he^'t su*'c. Mai a`, ddu*`ng tre^u ddu`a anh nu*~a nghen,
em ddu`a chu*`ng ma^'y lu*o*.t nu*~a cha)'c anh che^'t vi` lo ma^'t.
Na`ng no'i nho?:
- Em chi? muo^'n ddi bo^. du*o*'i co*n mu*a...
Na`ng quay ma).t sang hu*o*'ng kha'c nhu* nhi`n Hoang Mai Trang ddang chi`m
dda)'m trong co*n mu*a.
Mai tho*? da`i:
- Gio^'ng 1 ngo^i co^? mo^. qua', ngo^i co^? mo^. na`y dda~ cho^n vu`i ta^'t ca?
nga`y vui cu~ cu?a chu'ng mi`nh.
Tran tin tu*o*?ng:
- Anh se~ co^' he^'t su*'c ga^`y du*.ng la.i nhu* nga`y xu*a.
Mai tho*? da`i:
- Nhu*ng co' nhu*~ng cai' kho^ng the^? ga^`y du*.ng ddu*o*.c.
Tran to? ve? buo^`n:
- Mai, ba^y gio*` anh ho*i lo so*., anh kho^ng co`n hie^?u ddu*o*.c em nu*~a,
ta^m tu*, ti`nh ca?m em ba^y gio*` phu*'c ta.p qua'.
Na`ng nhi`n cha`ng:
- The^' a`?
- Anh co' ca?m tu*o*?ng nhu* em ti`m ca'ch la'nh xa anh, anh pha?i du`ng ta^'t
ca? su*'c mi`nh dde^? giu*~ em...
Mai no'i gio.ng tha^.t buo^`n:
- Dde^? la`m gi`? Dde^? nho^'t em va`o chie^'c lo^`ng va`ng ma` khi tru*o*'c em
dda~ suy't che^'t trong dda^'y cha)ng?
Tran la)'c dda^`u:
- Kho^ng... Vo*'i em kho^ng co' chuye^.n ddo'... Anh dda~ tra? 1 gia' qua'
dda)'t vi` vie^.c ddo' ro^`i.
- Nhu* the^' thi` em cu*' tu*. do bay nha?y.
Tran tho*? ra:
- Tuy` em, anh kho^ng co`n tu* ca'ch gi` dde^? ba)'t buo^.c em, mie^~n em nghi~
to*'i anh, to*'i con, to*'i gia ddi`nh chu'ng ta la` anh ma~n nguye^.n, anh
dda^u mo* u*o*'c gi` ho*n.
Mai nhi`n xa xo^i ve^` phi'a tru*o*'c... Chie^'c to^? a^'m cu~ cu?a na`ng na)`m
ddo' kia, hoang ta`n, the^ tha?m.
Ba^y gio*` Tran ddang ddi.nh xa^y la.i to^? mo*'i, lie^.u co' do^ng ba~o nhu*
khi xu*a ta`n pha' nu*~a kho^ng?
Tran ke'o tay na`ng:
- Tho^i chu'ng ta ve^` Mai... Ddu*`ng da^`m mu*a la^u qua' ro^`i ca?m, cu'm,
ma^'t co^ng the^m...
- Em chu*a muo^'n ve^`... Em muo^'n ddu*'ng ma~i du*o*'i co*n mu*a nho*' la.i
nga`y na`o, nga`y vui na`o dda~ ma^'t... Em muo^'n ddi bo^. tha^.t la^u trong
co*n mu*a, da`i theo con ddu*o*`ng na`y.
Tran ga^.t dda^`u:
- Va^.y thi` chu'ng ta cu`ng ddi.
Ro^`i cha`ng va` na`ng ra kho?i Hoang Mai Trang, ddi do.c theo me' lo^. du*o*'i
co*n mu*a gio'.
Hai ngu*o*`i ddi ke^` be^n nhau, kho^ng no'i 1 ca^u. Sau cu`ng, ho. dde^'n
dda^`u ca^`u sa)'t...
Chie^'c ca^`u sa)'t nga`y na`o Tran tu*`ng ddu*'ng tha^~n tho*` ha`ng gio*` be^n
bo*`, la).ng nhi`n do`ng nu*o*'c.
Cha`ng nhi`n na`ng:
- Co' 1 tho*`i gian ra^'t da`i, anh ha^.n do`ng so^ng na`y tha^m xu*o*ng, nhu*ng
dda'ng le~ anh pha?i bie^'t o*n no'.
Mai ho?i la.i:
- Ta.i sao anh chi? bie^'t ha^.n no?
- Anh cu~ng ha^.n ca? anh nu*~a.
Na`ng la).ng thinh, hai ngu*o*`i quay tro*? la.i...
Ddu*o*.c 1 ddoa.n, Tran na)'m tay Mai, tho*? da`i:
- Tu*` la^u, anh muo^'n cho em bie^'t chuye^.n na`y.
Gio.ng Mai tra^`m a^'m:
- Chuye^.n gi` the^' anh?
- Ca'ch dda^y 3 na)m, me. anh ddau gan na).ng, em co' bie^'t tru*o*'c khi che^'t
me. anh dda~ no'i the^' na`o kho^ng?
Mai dda~ tu*`ng kho^? so*?, ddie^u ddu*'ng vi` ngu*o*`i me. cho^`ng kha)'c
nghie^.t, nhu*ng na`ng cu~ng bu`i ngu`i ni'n nghe Tran nha)'c la.i gio*` phu't
cuo^'i cu?a ba`.
Na`ng ho?i:
- Me. dda~ no'i the^' na`o anh?
Tran no'i cha^`m cha^.m, gio.ng tri~u buo^`n:
- Me. dda~ ba?o anh ne^'u me. co' phe'p gi` la`m cho Mai gio^'ng da^.y thi` me.
ra^'t vui lo`ng nha)'m ma)'t. Tu*` nga`y em ra ddi, kho^ng nhu*~ng anh ho^'i
ha^.n ma` me. co`n kho^? ta^m nhie^`u ho*n anh. Mai, em co' the^? que^n chuye^.n
cu~ kho^ng?
Suong tho*? da`i im la).ng:
- Mai... Em cu~ng bie^'t ta'nh 1 ngu*o*`i khi lo*'n tuo^?i, nha^'t la` me., me.
co' ma).c ca?m cu?a 1 ngu*o*`i ddang ma^'t he^'t quye^`n uy ne^n me. kho' ti'nh.
Nhu*ng em ne^n tha thu*'... Me. dda~ kho^? dde^'n gio*` nha)'m ma)'t...
Suong no'i nho?:
- Em kho^ng nghi~ dde^'n nhu*~ng chuye^.n a^'y dda^u, em dda~ que^n chu'ng
ro^`i, du` que^n 1 ca'ch kho' kha)n.
- Co`n lo^~i cu?a anh?
Cha`ng na)'m la^'y tay na`ng, ba`n tay la.nh buo^'t, u*o*'t dda^~m nu*o*'c
mu*a...
Mai tho*? da`i:
- Em se~ co^' que^n... Nhu*ng kho^ng ha)?n vi` ti`nh ca?m giu*~a chu'ng mi`nh
dda^u. Em chi? que^n he^'t qu'a khu*' co`n chuye^.n hie^.n ta.i kho^ng bao gio*`
em ha^'p ta^'p quye^'t ddi.nh ddu*o*.c.
Tran ga^.t dda^`u:
- Anh chi? mong the^' tho^i.
Dde^m a^'y, mu*a tha^.t to, Suong do^~ cho Oanh ngu? xong, bu*o*'c sang pho`ng
Lan, go~ cu*?a.
Pho`ng Tran dda~ ta)'t dde`n, nhu*ng Suong bie^'t cha`ng chu*a ngu?, co' le~
cha`ng luo^n luo^n so*. ma^'t na`ng ne^n canh chu*`ng tu*`ng chu't.
Na`ng nho'n go't bu*o*'c nhe. ve^` pho`ng Lan, kho^ng muo^'n cho Tran bie^'t
cuo^.c no'i chuye^.n cu?a mi`nh.
Cu*?a pho`ng mo*? nhe., Lan ma).c chie^'c a'o ngu? ma`u ho^`ng, nga.c nhie^n
mo*? to ma)'t nhi`n na`ng.
Suong la'ch nhanh va`o trong, no'i vo*i Lan ba)`ng 1 gio.ng cha^n tha`nh ho*n
bao gio*` he^'t:
- To^i co' chuye^.n ca^`n ba`n vo*'i Lan. Chu'ng mi`nh no'i chuye^.n trong dda^y
ddu*o*.c chu*'?
Lan ho*i nga^`n ngu*`:
- Tu`y Suong...
Na`ng ddi la.i tu? la^'y thuo^'c hu't ro^`i ngo^`i tre^n giu*o*`ng nhi`n Suong
la).ng thinh, cho*` ddo*.i.
La^`n thu*' nha^'t Lan mo*'i ddu*o*.c di.p nhi`n ky~ Suong. Ro~ ra`ng la` Mai,
nhu*ng trong hi`nh kho' so sa'nh ddu*o*.c vo*'i ngoa`i tha^.t. Suong dde.p,
da'ng ddie^.u la.i trang nha~...
Lan chi? ghe^':
- Ngo^`i ddi... A`, xin lo^~i, to^i pha?i go.i Suong la` Suong hay Mai, hoa).c
la` ba` Tran?
Suong nhi`n Lan:
- Anh a^'y dda~ no'i ta^'t ca? vo*'i Lan ro^`i a`?
- Pha?i.
Lan ke'o 1 ho*i thuo^'c:
- Tha^.t la` 1 chuye^.n kho' tin nhu*ng co' tha^.t.
Suong khe~ tho*? da`i, gu*o*.ng cu*o*`i nhi`n Lan.
Lan nhi`n Suong, trong lo`ng co' nhu*~ng ca?m gia'c tha^.t ma^u thua^~n vo*'i
nhau, ma^u thua^~n dde^'n la. lu`ng.
Luo^n luo^n na`ng nhu? tha^`m:
- "Ke? thu` cu?a mi`nh dda^y."
Nhu*ng na`ng va^~n tha^'y o*? Suong 1 ca'i gi` dda'ng me^'n, dda'ng ki'nh phu.c
ho*n thu` ghe't.
Nho*' dde^'n chuye^.n ho^m qua, Lan no'i nho?:
- Ca'm o*n Suong dda~ sa)n so'c to^i dde^m qua.
- Da., kho^ng co' chi...
Lan a^'p u'ng:
- Dde^m qua... To^i dda~ no'i gi` vo*'i Suong?
Suong nhi`n Lan vo*'i ddo^i ma)'t bao dung, Lan nga.c nhie^n tru*o*'c a'nh ma)'t
tha^n thie^.n cu?a na`ng.
Suong mi?m cu*o*`i:
- No'i nhu*~ng ddie^`u ta^m su*. cu?a Lan...
Lan la).ng ye^n, pha?i ro^`i, mi`nh dda~ no'i ra^'t nhie^`u, nhu*~ng ta^m su*.
ddo' du*o*`ng nhu* chu*a bao gio*` mi`nh no'i vo*'i ai... Tru*` co^ gia'o na`y!
Lan cu'i dda^`u, du`ng go't gia`y nghie^`n na't ma^?u ta`n thuo^'c...
Suong nhi`n na`ng:
- To^i co' 1 chuye^.n muo^'n nho*` Lan.
Nghe ca^u no'i, Lan bo^~ng bu*`ng gia^.n:
- "A`, thi` ra ho^m nay ma`y to*'i dda^y dde^? xin tao tra? la.i tha)`ng
cho^`ng mu` cho ma`y sao?"
Na`ng la.nh lu`ng:
- Chuye^.n gi`?
- Ne^'u Lan dda~ hie^?u ro~ he^'t ta^'t ca? mo.i chuye^.n ro^`i thi` to^i nghi~
ra)`ng chu'ng ta ne^n tha`nh tha^.t vo*'i nhau, no'i chuye^.n tha)?ng tha)'ng
vo*'i nhau la` ho*n, pha?i kho^ng?
Na`ng no'i tie^'p, gio.ng o^n to^`n ho*n:
- Vo*'i tu* ca'ch la` me. ruo^.t Oanh, to^i xin go*?i ga^'m Oanh cho Lan. Lan
vui lo`ng sa)n so'c no', thu*o*ng ye^u no', to^i ra^'t mang o*n.
Lan giu*.t mi`nh mo*? to ma)'t nhi`n Suong, ca^u no'i a^'y tha^.t qua' ba^'t
ngo*` cho na`ng.
Na`ng a^'p u'ng:
- Suong muo^'n no'i:
Suong tho*? da`i:
- Chi'nh to^i cu~ng kho^ng muo^'n nhu* the^' nhu*ng su*. tha^.t dda~ nhu*
va^.y... Du*o*`ng nhu* lan u*a ghe't tre? con, nha^'t la` nhu*~ng tre? co' me.
cu~ng nhu* mo^` co^i... To^i thi?nh ca^`u Lan...
Lan a^'p u'ng:
- To^i... To^i tu*`ng ngu*o*.c dda~i Oanh...
Suong tho*? da`i:
- Dda`n ba` ai la.i kho^ng nhu* the^'. Co' lu'c mi`nh kho^ng the^? na`o kho^ng
i'ch ky? ddu*o*.c. To^i kho^ng da'm no'i ve^` qua' khu*', nhu*ng to^i mong sau
na`y Lan se~ thu*o*ng ye^u Oanh nhu* con ruo^.t, no' se~ ye^u Lan la.i nhu* me..
Lan tho*? da`i:
- Nhu*ng... Suong mo*'i la` me. ruo^.t no'.
Gio.ng Suong buo^`n vo^ cu`ng:
- Vi~nh vie^~n con to^i no' kho^ng bie^'t to^i, cu~ng nhu* to^i kho^ng the^?
na`o ga^`n no' ddu*o*.c. Ma' no' se~ la` Lan, to^i na)n ni? Lan, to^i xin Lan,
ha~y thu*o*ng du`m no' ma` nhi`n nha^.n no'.
Lan co' ve? suy nghi~:
- Suong se~ xa no'?
- Pha?i, dda`nh pha?i va^.y.
- Suong ne^n nghi~ ky~ ro^`i no'i, theo to^i thi` Suong kho' the^? na`o ro*`i xa
Oanh ddu*o*.c.
Suong cha^.m ra~i:
- He^'t nie^n ho.c na`y, to^i se~ nghi? da.y va` tro*? ve^` ngoa.i quo^'c, chi?
co`n 1 tha'ng nu*~a tho^i.
Na`ng muo^'n kho'c:
- Lan hie^?u y' to^i chu*a? Tha^.t ra thi` to^i kho^ng muo^'n xa Oanh chu't
na`o, cu~ng nhu* Lan kho^ng bao gio*` muo^'n xa Tran. Chu'ng ta pha?i co' ke?
ddu*o*.c, ngu*o*`i ma^'t. To^i xin tu*. nguye^.n la`m ngu*o*`i ma^'t ne^'u
ddu*o*.c Lan hu*'a la` se~ thu*o*ng Oanh nhu* con ruo^.t, to^i chi? mong co'
ba^'y nhie^u.
Na`ng ddu*'ng le^n:
- To^i kho' co' the^? die^~n ta? he^'t lo`ng to^i ddu*o*.c. Mi`nh la` dda`n ba`
vo*'i nhau, de^~ tho^ng ca?m nhau ho*n, mong Lan kho^ng no*~ tu*` cho^'i lo*`i
dde^` nghi. vu*`a ro^`i cu?a to^i. Lan nghi~ the^' na`o?
Lan thoa'ng ne't nghi ngo*`:
- Hay Suong ddi.nh bo^' thi' cho to^i?
Suong vo^.i la)'c dda^`u:
- Kho^ng, Lan ddu*`ng hie^?u nhu* the^'.
Na`ng nhi`n tha)?ng va`o ma)'t Lan:
- To^i kho^ng pha?i la` ha.ng ngu*o*`i nhu* the^' dda^u. Ne^'u nhu* co`n ye^u
anh a^'y, kho^ng khi na`o to^i nhu*o*`ng, to^i no'i tha^.t...
Na`ng la)'c dda^`u:
- 10 na)m ro^`i, ti`nh ye^u trong lo`ng to^i dda~ che^'t ddi qua tu*`ng gio.t
le^. kho^? ddau... To^i kho^ng co`n nhu*~ng ti`nh ca?m nga`y xu*a nu*~a, Lan
hie^?u to^i kho^ng? Ho*n nu*~a, o*? ngoa.i quo^'c, nhie^`u ngu*o*`i ddang mong
la^.p gia ddi`nh vo*'i to^i, kho^ng le~ to^i cho^'i bo? dde^? pha' vo*~ gia cang
cu?a Lan. To^i kho^ng the^? la`m nhu* va^.y ddu*o*.c, to^i pha?i tro*? ve^` be^n
a^'y.
Lan cho*'p cho*'p ddo^i mi:
- Co^ co' bie^'t la` Tran sa)'p ly ho^n vo*'i to^i kho^ng? Ho^m qua a?nh no'i
the^', va` ba?o la` sa)'p ke^'t ho^n vo*'i Suong.
Suong mo*? to ma)'t:
- The^' a`?
Na`ng tie^'p:
- Ddo' chi? la` y' rie^ng cu?a Tran, chuye^.n a^'y kho^ng the^? co' ddu*o*.c,
vi` ba^y gio*` to^i kho^ng co`n ti`nh ca?m gi` nu*~a he^'t. To^i o*? dda^y ga^`n
1 na)m nay cu~ng chi? vi` Oanh, vi` Oanh tho^i.
Lan nhi`n Suong:
- Bo^. Suong... Kho^ng nghi~ to*'i anh Tran sao? Suo^'t 10 na)m nay a?nh luo^n
luo^n tu*o*?ng nho*' to*'i Suong.
Suong tho*? ra:
- Kho^ng pha?i vi` ha^.n a?nh ma` to^i ghe't a?nh. To^i tha thu*' cho anh a^'y
he^'t ro^`i, to^i co`n ca?m ddo^.ng tru*o*'c thi.nh ti`nh cu?a a?nh va` thu*o*ng
ha.i hoa`n ca?nh a?nh nu*~a. Nhu*ng ti`nh ye^u dda~ ma^'t ro^`i kho' ti`m la.i
ddu*o*.c!
- Anh Tran bie^'t y' ddi.nh cu?a Suong chu*a?
Suong la)'c dda^`u:
- Chu*a, nhu*ng to^i se~ cho a?nh bie^'t ngay.
Lan la).ng thinh nhu*ng va^~n nhi`n Suong tra^n tra^n... Na`ng tha^'y Suong
tha^.t la` kho' hie^?u, Suong la` 1 quye^?n sa'ch bi' a^?n...
- Ne^'u Suong ddi, anh Tran ddau kho^? thi` sao?
Suong mi?m cu*o*`i:
- 1 ba`n tay dda`n ba` se~ xoa di.u a?nh, to^i hy vo.ng the^'.
Lan nhu*o*'ng ma`y nhi`n Suong, 4 ca).p ma)'t ga).p nhau. Hai ngu*o*`i la).ng
thinh, kho^ng khi' trong pho`ng tha^.t ye^n ti.nh.
Be^n ngoa`i, mu*a va^~n ro*i dde^`u tre^n ma'i ngo'i, the^`m ga.ch.
Ngoa`i xa, gio' la.nh lu`a tre^n ma^'y ca`nh ca^y, ngo.n co?, ta.o ne^n nhu*~ng
tie^'ng vu vi buo^`n tha?m.
Lan bu*o*'c la.i ga^`n cu*?a so^?, nhi`n ca?nh va^.t the^ lu*o*ng du*o*'i la`n
mu*a mo?ng be^n ngoa`i.
Lan tho*? ra:
- To^i tha^'y anh a^'y kho^ng ca^`n su*. co' ma).t cu?a to^i... Ddo^'i vo*'i
to^i, a?nh chi? ca^`n to*` ly ho^n ma` tho^i.
- Thi` Lan ddu*`ng cha^'p nha^.n.
Na`ng bu*o*'c la.i ga^`n Lan:
Thi` to^i tin ra)`ng sau khi to^i ddi, a?nh se~ thay ddo^?i y' kie^'n.
- Nhu*ng...
- Cu*' tin tu*o*?ng ddi Lan.
Lan quay la.i nhi`n tha)?ng va`o ma)'t Suong:
- Co^ la`m va^.y co' lo*.i gi`? Co^ Suong?
- Ddu*`ng hie^?u la^`m.
Lan tho*? ra:
- Nhu*ng nhu* the^'... Suong lo^~...
Suong la)'c dda^`u:
- Tha^'y anh Tran ha.nh phu'c, tinh tha^`n to^i nhe. nha`ng ro^`i to^i muo^'n
con to^i ddu*o*.c so^'ng trong ca?nh gia ddi`nh e^m a^'m.
- Nhu*ng theo to^i thi` chi? co' Suong ve^` vo*'i anh Tran, gia ddi`nh mo*'i
hoa`n toa`n ha.nh phu'c, to^i no'i thu*.c.
Na`ng nhi`n Suong vo*'i ddo^i ma)'t sa'ng long lanh.
Suong no'i nhanh:
- Kho^ng the^? ddu*o*.c.
- To^i... To^i kho^ng co`n ye^u Tran nu*~a.
Lan va^~n co`n nghi ngo*`:
- Suong no'i tha^.t kho^ng... Hay la` 1 ly' do na`o ba)'t buo^.c ma` pha?i no'i
nhu* the^'?
- To^i no'i tha^.t, kho^ng ly' do na`o kha'c ca?.
Lan nhi`n ra ngoa`i, ta^m tu* bo^'i ro^'i va` chua xo't vo^ cu`ng.
Na`ng ca?m tha^'y hoang mang dde^'n la. lu`ng, kho^ng sao pha^n ti'ch ti`nh ca?m
lu'c a^'y ddu*o*.c.
Na`ng tha^'y lo`ng mi`nh me^`m ye^'u ho*n bao gio*` he^'t.
Lan vu.t quay la.i:
- Ne^'u Suong muo^'n, to^i se~ o*? la.i, to^i se~ xem Oanh nhu* con ruo^.t.
Suong mi?m cu*o*`i nhi`n Lan, nu. cu*o*`i na`ng co' ve? ha`i lo`ng va` cu~ng
dda^`y chua xo't.
Lan cu~ng nhi`n Suong, 2 ngu*o*`i tha^'y tho^ng ca?m nhau vo^ ha.n, 1 mo^'i ca?m
ti`nh dda~ hie^.n le^n giu*~a ho..
Suong tro*? ve^` pho`ng mi`nh ngay sau ddo'... Tro*`i dda~ khuya, ddo^`ng ho^`
vu*`a ddie^?m 1 tie^'ng...
Suo^'t tho*`i gian chu*`ng 1
tha'ng nay, Tran so^'ng trong ba^'n loa.n.
Sa'ng so*'m Oanh va` Suong cu`ng ddi, chie^`u mo*'i ve^`. O*? nha`, Suong la.i
da`nh 1 khoa?ng tho*`i gian lo*'n dde^? sa)n so'c, vui ddua` vo*'i Oanh...
Rie^'t ro^`i Tran kho^ng no'i chuye^.n vo*'i na`ng ddu*o*.c nu*~a. Na`ng cu*'
tra'nh cha`ng ma~i. To^'i thi` ddo'ng cu*?a ngu? so*'m, sa'ng so*'m la.i da)'t
Oanh ddi ho.c ma^'t, gio*` co*m thi` co' Lan...
Co' lu'c cha`ng ho?i:
- Em la`m gi` ma` theo sa't con Oanh va^.y?
Suong dda'p:
- Ga^`n to*'i ky` thi cu?a no' ro^`i...
- Nhu*ng em dda^u la` 1 co^ gia'o ke`m tre?, ne^'u...
Suong nga)'t lo*`i:
- Nhu*ng em la` me..
Ro^`i na`ng ti`m ca'ch tra'nh ddi ngay.
Nhie^`u ho^m, cha`ng cho*` ca? nga`y cu~ng kho^ng no'i chuye^.n vo*'i na`ng
ddu*o*.c, na`ng co^' y' tra'nh cha`ng.
Cha`ng kho^ng na?n chi', cha`ng nghi~:
- "Du` sao cu~ng ga^`n ba~i tru*o*`ng ro^`i, chu*`ng ddo' thi` ra?nh, tha
ho^` tro` chuye^.n vo*'i Suong.
Trong khi ddo' thi` tha'i ddo^. Lan thay ddo^?i 1 ca'ch tha^.t nhanh cho'ng,
dde^'n ddo^. kho^ng ngo*` ddu*o*.c.
Nhie^`u la^`n Tran nha)'c chuye^.n ly ho^n thi na`ng nho? nhe.:
- Anh kho^ng cho em ddu*o*.c i't nga`y nu*~a sao?
Tran dda^u the^? na`o e'p buo^.c Lan ddu*o*.c ne^n dda`nh pha?i cho*` ddo*.i.
Lan it' ddi ra ngoa`i ho*n tru*o*'c, ta'nh ti`nh hoa` nha~, di.u da`ng vo*'i
ta^'t ca? mo.i ngu*o*`i, kha'c ha)?n khi xu*a.
Mo^.t dde^m no., Tran he^'t su*'c nga.c nhie^n khi nghe Lan tro` chuye^.n vo*'i
Oanh va` Suong, 3 ngu*o*`i cu*o*`i no'i huye^n thuye^n vui ve?.
Ddie^`u ddo' la`m cha`ng nga.c nhie^n vo^ cu`ng, cha`ng la.i lo so*. kho^ng
bie^'t Lan co' du`ng 1 a^m mu*u tha^m ddo^.c gi` vo*'i Suong kho^ng?
Cha`ng va^~n lo xa^y ca^'t la.i Hoang Mai Trang ga^'p ru't trong khi Suong va^~n
tho*` o* tru*o*'c chuye^.n a^'y.
Co`n Lan thi` gia? vo*` kho^ng hay bie^'t, cu~ng kho^ng ho?i han gi` cha`ng,
ddie^`u na`y la`m cho Tran so^'t ruo^.t. Nhu*ng cha`ng dda~ ddi.nh sa)~n ke^'
hoa.ch, cu*' theo ddo' ma` ha`nh ddo^.ng.
Sa'ng ho^m a^'y, Suong dde^'n pho`ng Tran ba^'t thi`nh li`nh:
- O^ng Tran, to^i muo^'n ba`n vo*'i o^ng va`i vie^.c.
Tran su*?ng so^'t:
- U?a... Sao la.i... O^ng? Suong go.i anh la` o^ng a`?
Cha`ng ho?i luo^n:
- Oanh dda^u ro^`i?
- Lan dda~ da^~n no' ddi mua a'o mu*a, mu`a mu*a dde^'n ro^`i.
Tran giu*.t mi`nh kinh nga.c, Lan da^~n Oanh ddi mua a'o mu*a la` 1 ddie^`u
ba^'t thu*o*`ng, tu*` tru*o*'c to*'i nay chu*a co' bao gio*`.
Cha`ng tho*? ra:
- Tha^.t la` ky`, to^i dda~ dde^` nghi. ma^'y la^`n ma` Lan cu*' da^y du*a ma~i,
nga`y mai to^i pha?i dda).t tha)?ng va^'n dde^` ly ho^n vo*'i na`ng.
Suong ngo^`i xuo^'ng ghe^':
- Ddu*`ng la`m the^' o^ng a`.
- Sao?
Suong cha^.m ra~i:
- Ba^'y la^u nay, Lan dda~ chu*'ng to? cho o^ng tha^'y na`ng la` ngu*o*`i to^'t.
O^ng mu` ca^`n pha?i co' ngu*o*`i sa)n so'c cu~ng nhu* con Oanh ca^`n pha?i co'
ngu*o*`i thu*o*ng ye^u no' nhu* con.
- Nhu*ng... Oanh dda~ co' me. ro^`i cu~ng nhu* anh ti`m la.i ddu*o*.c...
Suong nga)'t lo*`i:
- O^ng kho^ng ddu*o*.c no'i the^'.
Na`ng nghie^m tro.ng ho*n:
- Ne^'u o^ng kho^ng giu*~ lo*`i, to^i se~ kho^ng no'i chuye^.n vo*'i o^ng nu*~a.
Tran tho*? da`i:
- To^i ddo^`ng y'.
Cha`ng o^m la^'y dda^`u:
- Tro*`i o*i... Suong muo^'n cho to^i khu`ng hay sao la`m nhu* va^.y? Ta.i sao
go.i to^i la` o^ng?
Suong bi`nh tha?n:
- To^i go.i ddu'ng theo lo^'i xu*ng ho^ giu*~a 1 o^ng chu? va` 1 co^ gia'o ke`m
tre? tie^?u ho.c ma`.
Tran kho^? so*?:
- Sao ma` Suong cu*' no'i nhu*~ng ddie^`u ddo' ma~i, Suong muo^'n ha`nh ha. to^i
dde^'n chu*`ng na`o nu*~a?
- O^ng co' ba)`ng lo`ng cho to^i no'i kho^ng?
- To^i van Suong, ddu*`ng no'i nhu*~ng chuye^.n kho^ng vui...
Suong la).ng im, Tran ho?i nho?:
- Suong ddi.nh no'i chuye^.n gi?
- To^i xin nghi? vie^.c tro*? ve^` ngoa.i quo^'c.
- Ha??
Tran la).ng ngu*o*`i ddi ca? phu't, Suong tie^'p:
- To^i se~ tro*? ve^` ngoa.i quo^'c, Jacky vu*`a go*?i thu* cho to^i, van na`i
to^i ha~y tro*? la.i vo*'i anh ta.
- Kho^ng... Suong ddu*`ng ddi...
- To^i dda~ quye^'t ddi.nh ro^`i, to^i dda~ xin tho^i da.y o*? tru*o*`ng ti?nh
na`y ro^`i, mo*'i xin ho^m qua.
Na`ng la).ng thinh nhi`n cha`ng, cha`ng ngo^`i ye^n, du*.a lu*ng va`o tu*o*`ng,
sa)'c ma).t tra)'ng nho*.t...
Suong ddau ddo*'n ddo*.i cho*`, tho*`i gian tro^i qua tha^.t na).ng.
La't sau, Tran tho*? ra ro^`i nghe.n nga`o:
- Suong... Ddu*`ng ddua` nu*~a...
- Thu*a o^ng, to^i kho^ng ddu`a.
Gio.ng na`ng run run:
- To^i dda~ mua ve' ma'y bay va` vi. ho^n phu to^i ddang cho*` to^i.
Ma).t Tran la^'m ta^'m mo^` ho^i, cha`ng ddu*'ng la).ng ngu*o*`i, Suong tha^'y
lo`ng mi`nh me^`m ye^'u vo^ cu`ng.
Cha`ng bu*o*'c to*'i na)'m tay Suong:
- Suong no'i cho to^i nghe ddi, y' Suong nhu* the^' na`o?
Na`ng ddu*'ng le^n:
- Va^ng, to^i se~ no'i he^'t cho o^ng nghe.
Co^? na`ng nhu* bi. nghe.n la.i:
- To^i pha?i tro*? la.i ngoa.i quo^'c, to^i dda~ so^'ng 1 na)m o*? dda^y ro^`i
va` cu~ng vui lo`ng khi tha^'y con to^i dda~ no a^'m. Ba^y gio*` to^i pha?i lo
cho to^i, pha?i, to^i cu~ng lo cho to^i nu*~a chu*'! O^ng hie^?u va^'n dde^`
chu*a?
Tran nhu* nhi`n tha)?ng va`o ma).t Suong:
- Mai... Mai no*~ no'i nhu* the^' vo*'i anh sao?
Cha`ng chu.p la^'y vai na`ng:
- Mai... Ta.i sao va^.y? Anh cho*` em dda~ 10 na)m nay ro^`i ma`...
Suong bi. bo'p te^ ra^`n ca? vai, na`ng ke^u le^n:
- O^ng... Bo? to^i ra, ddau qua'...
- Mai the^' na`o cu~ng ddu*o*.c, to^i kho^ng ca^`n.
Cha`ng nghie^'n ra)ng:
- Mai ddu'ng la` sa)'t hay go^~ dda' chu*' kho^ng pha?i la` con ngu*o*`i... Mai
muo^'n to^i pha?i ca^`u pha?i kha^?n the^' na`o cho Mai o*? la.i? Mai muo^'n
the^' na`o mo*'i tha thu*' cho to^i ddu*o*.c? Mai muo^'n to^i qu`y xuo^'ng
du*o*'i cha^n, da^.p dda^`u la.y Mai hay sao? Co' pha?i va^.y kho^ng? Mai cu*'
no'i ddi, Mai ca^`n gi`?
Mai ra`n ru.a nu*o*'c ma)'t:
- To^i dda~ tha thu*' cho anh...
- Nhu*ng ta.i sao Mai ddi?
- To^i ddi vi` tha^'y ca^`n ddi, to^i xin no'i la` tha thu*' kha'c vo*'i ti`nh
ye^u, to^i no'i ti`nh ye^u co' nhie^`u ma).t la)'m.
Tran ca)'n mo^i:
- Mai muo^'n no'i gi`?
- To^i ddi vi` to^i ye^u.
- Sao? Mai ddi vi` ye^u?
- Pha?i, to^i ye^u Jacky.
- Em ye^u te^n ngoa.i quo^'c a^'y a`?
- Pha?i...
Tran no'i to:
- La'o...
Cha`ng ngo^`i be^.t xuo^'ng ghe^', 2 tay o^m la^'y dda^`u.
- Mai... Em ddu*`ng do^'i anh ma`... Em ha~y no'i la.i ddi, ha~y no'i la` em
vu*`a do^'i anh ddi Mai.
Mai co^' la.nh lu`ng:
- Kho^ng, to^i no'i tha^.t.
Na`ng quay ma).t sang hu*o*'ng kha'c, kho^ng muo^'n nhi`n ma).t Tran:
- To^i xin cho o^ng bie^'t, sau 10 na)m nay, ta^'t ca? mo.i vie^.c dde^`u thay
ddo^?i he^'t ro^`i, nha^'t la` chuye^.n ye^u ddu*o*ng.
Cha`ng vu.t nga^?ng dda^`u le^n, bu*o*'c to*'i sa't be^n na`ng, tha thie^'t:
- Mai... Nho*' ho^`i xu*a...
Na`ng vu`ng da^.y, bu*o*'c sang cho^~ kha'c:
- Xin lo^~i anh, ddu*`ng ddem chuye^.n cu~ ra no'i cho the^m nhu.c.
Cha`ng ddu*a tay na)'m la^'y vai na`ng:
- Mai, ha~y suy nghi~ la.i ddi.
- Vo^ i'ch.
- Hay la`... Em o*? la.i va`i tua^`n nu*~a ddi...
Suong gu*o*.ng cu*o*`i:
- Chu? nha^.t to^i ddi, to^i dda~ mua ve' ma'y bay ro^`i.
Gio.ng Tran run run:
- Hay em bo? gia^'y ddi.
Suong la)'c dda^`u lia li.a:
- Kho^ng... Kho^ng the^? ddu*o*.c.
- Nhu* the^' nghi~a la` em kho^ng co`n ye^u anh ddu*o*.c nu*~a.
Suong ca)'n mo^i:
- Ddu'ng nhu* the^'.
Cha`ng na)'m tay na`ng la)'c ma.nh:
- Ta.i sao? Ta.i sao va^.y?
Gio.ng cha`ng nhu* nghe.n nga`o la`m na`ng me^`m nhu~n.
Na`ng la)'c dda^`u lia li.a:
- Kho^ng co' chi kho'c hie^?u ca?, chi? co' chuye^.n ti`nh ye^u dda~ che^'t sau
co*n ba~o to^' tho^i.
Tran no'i nhanh:
- No' co' the^? ho^`i sinh.
Mai la)'c dda^`u:
- Nhu*ng du` sao to^i cu~ng pha?i ddi, xin lo^~i o^ng, chi? mong ra)`ng...
Na`ng nghe.n nga`o:
- Mong ra)`ng sau khi to^i ddi, o^ng va` co^ Lan se~ he^'t lo`ng thu*o*ng con
Oanh, to^i muo^'n no' sung su*o*'ng nhu* bao ddu*'a tre? kha'c.
Mai cu*o*ng quye^'t:
- Kho^ng, to^i pha?i ddi.
Tran tho*? da`i:
- Nhu* the^' la` anh kho^ng co`n no'i gi` vo*'i em ddu*o*.c nu*~a sao?
- Da.... Thu*a o^ng, to^i xin lo^~i o^ng ddie^`u ddo'.
Tran na)'m cha).t vai Mai, gio.ng run run:
- Tho^i... Ddu*`ng no'i ca^u xin lo^~i nu*~a... Em ha~y cho anh bie^'t ly' do
ta.i sao em kho^ng tie^'p nha^.n ti`nh ye^u tha thie^'t cu?a anh? Gio*` dda^y,
anh dda^u co^' ba)'t e'p em pha?i ye^u anh. Anh chi? ca^`u em na'n o*? la.i,
dde^? anh co' the^? sa)n so'c em, cu~ng nhu* ga^`n con chu'ng ta... Mai... Em
pha?i o*? la.i...
Mai va^~n 1 gio.ng:
- Kho^ng, kho^ng ddu*o*.c.
Na`ng vu`ng ma.nh:
- To^i pha?i ddi... To^i ddi vi` kho^ng co`n ye^u anh nu*~a.
- To^i bie^'t...
Cha`ng co^' ga)'ng kie^n nha^~n:
- Anh chi? la` 1 tha)`ng mu` lo`a, ta`n ta^.t pha?i kho^ng Mai?
Mai ca)'n cha).t ddo^i mo^i, co^' y' la).ng thinh kho^ng ra? lo*`i ca^u a^'y,
tuy bie^'t ra)`ng la).ng thinh lu'c na`y co`n ta`n nha^~n ho*n tra? lo*`i.
Na`ng pha?i ddi, na`ng pha?i dde^? cho cha`ng kho^ng co`n 1 tia hy vo.ng gi`
ddo^'i vo*'i na`ng ca?.
Mai co^' ga)'ng la).ng thinh kho^ng no'i...
- To^i dda~ ddoa'n tru'ng 1 ddie^`u quan tro.ng ro^`i pha?i kho^ng?
Gio.ng cha`ng nghe.n nga`o ddau ddo*'n.
Na`ng la).ng thinh la`m cho cha`ng ddau ddo*'n, ta^m tu* bi. va cha.m na).ng
ne^`.
Tran tie^'p:
- Anh dda^u pha?i la` 1 o^ng hoa`ng trong mo^.ng cu?a em. Anh chi? la` 1 ke?
ta`n ta^.t xa^'u xi'. Em dda~ co' vi. ho^n phu dde.p trai, gia`u co' thi` co`n
xem anh ra gi` nu*~a, pha?i kho^ng Mai?
Cha`ng na)'m cha).t vai na`ng ga(`n gio.ng:
- Em ha~y no'i tha^.t ddi. Co' pha?i vi` anh ta`n ta^.t ma` em kho^ng nghi~
dde^'n anh nu*~a pha?i kho^ng? No'i... Em no'i cho ro~ ddi.
Mai vu`ng va^~y:
- O^ng buo^ng to^i ra.
Na`ng nha)n nho' ma).t ma`y.
Tran cu~ng xo^ ma.nh Suong la`m cho na`ng la?o dda?o suy't te'.
Na`ng ngo* nga'c nhi`n su*~ng Tran, Tran tu*'c gia^.n, no'i le^n vo*'i gio.ng
tha^.t dda'ng so*.:
- Mai!
Tran nhu* 1 con thu' bi. du. va`o ca?nh tuye^.t vo.ng, vu`ng va^~y le^n tru*o*'c
khi buo^ng xuo^i.
Cha`ng ddu*'ng nhi`n na`ng, ma).t la^`m ly`, mo*' to'c ro^'i nhu* mo*' bo`ng
bo^ng, ro^`i cha`ng no'i to:
- Ddi ngay ddi, co^ ddi ngay ddi, ddi cho khua^'t ma)'t to^i, to^i kho^ng muo^'n
nghe tie^'ng ta)m gi` cu?a co^ nu*~a. Ddi ddi! Ddi mau, ca`ng xa ca`ng to^'t,
nghe kho^ng?
Sau cu`ng cha`ng ta^.p trung ta^'t ca? su*'c lu*.c ra la lo*'n:
- Ddi... Ddi cho mau!
Suong giu*.t mi`nh nga.c nhie^n, chu*a bao gio*` na`ng tha^'y tha'i ddo^. cha`ng
du*~ to*.n dde^'n nhu* the^'.
Trong phu't gia^y a^'y, na`ng muo^'n cha.y to*'i o^m tro.n con da~ thu' tuye^.t
vo.ng va`o lo`ng, vuo^'t ma'i to'c ro^'i a^'y ro^`i an u?i, vo^~ ve^`.
Nhu*ng na`ng va^~n ye^n la).ng ddu*'ng nguye^n 1 cho^~.
Na`ng chi? o^m ma).t co^' da)`n lo`ng kho^ng cho tie^'ng kho'c nu*'c no*? ba^.t
ra kho?i mie^.ng.
Sau, na`ng cha.y nhanh ve^` pho`ng rie^ng cu?a mi`nh...
Tru*a ho^m a^'y, Lan va` Oanh
tro*? ve^` nha`.
Suong bu*o*'c ra tha^'y Oanh ddang ma).c chie^'c a'o mo*'i tha^.t dde.p, no'
tu*o*i cu*o*`i nha?y nho't nhu* 1 con chim nho?.
Nhi`n tha^'y Suong, no' cha.y la.i o^m vai na`ng:
- Co^ a`, con co' ca'i a'o na`y dde.p la)'m , co^ xem coi.
Ro^`i no' la.i cha.y to*'i pho`ng Tran go.i lo*'n:
- Ba o*i, a'o mo*'i con dde.p la)'m... Ba ro*` thu*? coi...
Vu*`a go.i, Oanh vu*`a go~ cu*?a pho`ng bu*o*'c va`o, ro^`i giu*.t mi`nh nga.c
nhie^n, la^?m ba^?m:
- U?a, ba dda^u ro^`i ba?
To*'i lu'c a^'y, Suong mo*'i bie^'t la` Tran kho^ng co`n co' o*? trong pho`ng.
Na`ng lie^'c ma)'t nhi`n Lan nhu* ra hie^.u ro^`i ddi nhanh xuo^'ng la^`u.
Chi. Chau cho hay:
- O^ng mo*'i ddi ra, ddi 1 mi`nh.
Lan nga.c nhie^n:
- Ddi 1 mi`nh a`? Tro*`i mu*a to the^' na`y ma` a?nh ddi dda^u ca?. O^?ng co'
ma).c a'o mu*a kho^ng chi.?
Chi. Chau nhu* nho*' ra:
- A`, ma` o^ng kho^ng ma).c a'o mu*a nu*~a.
Lan nhi`n Suong ho?i nho?:
- Suong no'i vo*'i a?nh ro^`i a`?
Suong tho*? da`i:
- Pha?i, Lan ddi ti`m anh a^'y ddi.
Lan bo^'i ro^'i:
- Theo Suong thi` a?nh ddi dda^u?
Suong ca)'n mo^i dda'p nho?:
- Co' le~ dde^'n Hoang Mai Trang.
Va`i nga`y ngay tro*`i cu*' mu*a to, vie^.c xa^y ca^'t la.i ngo^i nha` pha?i
ta.m ngu*ng. Ddu*'ng xa nhi`n, chi? tha^'y su*o*`n sa)'t va` nhu*~ng bu*'c
tu*o*`ng xa^y lo*? do*? ddu*'ng su*~ng no*i Hoang Mai Trang cu~.
Lan la).ng thinh, ne't ma).t buo^`n buo^`n ro^`i tho*? ra:
- Dde^? to^i ddi ti`m a?nh.
Na`ng choa`ng chie^'c a'o mu*a, xa'ch theo a'o mu*a cu?a Tran, ba)ng mi`nh ddi
nhanh trong co*n mu*a.
Ga^`n 1 gio*` sau, Lan tro*? ve^` vo*'i ve? ma).t vu*`a ddau kho^? vu*`a tu*'c
ua^'t dde^'n nghe.n nga`o.
Lan qua)ng chie^'c a'o mu*a le^n ba`n:
- A?nh muo^'n che^'t ma`.
Suong lo la)'ng:
- Tran co' ngoa`i a^'y kho^ng Lan?
Lan bu*.c tu*'c:
- Nhu* 1 tha)`ng khu`ng, ngo^`i 1 ddo^'ng, u*o*'t me`m me.p, to^i go.i a?nh ve^`
thi` a?nh chu*?i vao` ma).t to^i, a?nh ba?o to^i cu't cho mau, cu't khua^'t
ma)'t a?nh ngay, a?nh co`n no'i: "Ma^'y ngu*o*`i la` thie^n kim tie^?u tho*
thi` chu' y' la`m gi` dde^'n tha)`ng mu` kho^'n na.n na`y." Tha^.t la`
tu*'c a?nh muo^'n che^'t... Ta.i a?nh ca?.
Lan tho*? ha`o he^?n:
- To^i gia^.n qua' ne^n no'i: "Anh kho^ng nhu*~ng la` mu`, ma` mu` ca? ta^m
tri' nu*~a. Tha^.t la` 1 ngu*o*`i ta`n ta^.t kho' thu*o*ng."
Suong ddu*'ng nhi`n Lan 1 lu'c ro^`i chu.p la^'y a'o mu*a, quay sang no'i vo*'i
ba'c ta`i:
- Mi`nh ddi Hoang Mai Trang.
Chie^'c xe cha.y nhanh ra lo^. hu*o*'ng ve^` Hoang Mai Trang.
To*'i no*i, Suong mo*? cu*?a xe bu*o*'c nhanh xuo^'ng:
- Ba'c va`o dda^y vo*'i to^i, ke'o o^?ng ve^` mo*'i ddu*o*.c.
Ba'c ta`i cha.y theo sau Suong, nhu*ng 2 ngu*o*`i vu*`a to*'i cu*?a thi` tu*`
phi'a trong, Tran dda~ loa.ng choa.ng bu*o*'c ra, y phu.c xo^'c xe^'ch, u*o*'t
dda^~m nu*o*'c mu*a, tre^n ma).t bi. thu*o*ng ma^'y cho^~, ma'u da^`m de^`, co'
le~ cha`ng dda~ bi. te' hay ddu.ng pha?i va^.t gi` ma^'y lu*o*.t.
Sa)'c ma).t tra)'ng nho*.t, da'ng ngu*o*`i cha`ng tha^.t hung to*.n, cha)?ng
kha'c gi` ngu*o*`i ddie^n.
Suong vo^.i bu*o*'c to*'i:
- Anh Tran...
Tran na.t ddu`a:
- Dang ra mau.
Cha`ng vu*`a he't lo*'n vu*`a ga.t ma.nh tay, Suong kho^ng gu*o*.ng ne^n te'
luo^n xuo^'ng dda^'t.
Ba'c ta`i he^'t ho^`n vo^.i va`ng cha.y ddo*~ la^'y Suong.
Trong khi ddo' thi` Tran lu*o*'t nhanh ngang 2 ngu*o*`i ro^`i ddi ra ngoa`i,
tha^.t nhanh.
Cha`ng ddu.ng va`o ho^ng xe ho*i, loa.ng choa.ng tho^'i lui ma^'y bu*o*'c ro^`i
gu*o*.ng ddu*'ng da^.y mo*? cu*?a xe.
Suong he^'t ho^`n:
- Ba'c... Anh Tran ki`a!
Ba'c ta`i vo^.i va`ng bo? Suong cha.y tha^.t nhanh to*'i Tran nhu*ng cha`ng dda~
mo*? ma'y xe, dda.p ga vo.t to*'i.
Suong la tha^'t thanh:
- Anh Tran...
Chie^'c xe vo.t le^n ma).t ddu*o*`ng, cha.y ngoa)`n nge`o, Suong la tha^.t to
trong khi ba'c ta`i ru*o*.t he^'t su*'c theo.
Chie^'c xe to*'i ga^`n khu'c quanh thi` Suong kho^ng co`n la nu*~a, na`ng
ddu*'ng che^'t su*~ng nhi`n khoa?ng ca'ch giu*~a dda^`u xe va` tha^n ca^y co^?
thu. be^n ddu*o*`ng thu nga)'n da^`n, nga)'n da^`n va`... A^`m...
Tha^n ca^y ga~y ga^.p xuo^'ng, chie^'c xe ho*i khu*.ng la.i ro^`i quay 1 vo`ng
tru*o*'c khi la)n lo^'c xuo^'ng ruo^.ng.
*********************
4
Sau 1 co*n ho^~n hoa.n, bo^'i
ro^'i, lo a^u cu?a mo.i ngu*o*`i, su*. chu' ta^m dde^'n to^'i dda cu?a ba'c si~,
y ta'... Mu`i nha` thu*o*ng ngo^.t nga.t, tho*`i gian tro^i qua tha^.t na).ng
ne^`... Tu*? tha^`n dda~ bu*.c tu*'c ra ddi, tra? la.i ma.ng so^'ng cu?a Tran
trong ddu*o*`ng to* ke~ to'c.
Suong ngo^`i tre^n chie^'c ghe^' ke^` be^n giu*o*`ng be^.nh cha)m chu' nhi`n
Tran, cha`ng dda~ qua co*n nguy hie^?m...
Chai ma'u treo ngu*o*.c tre^n dda^`u giu*o*`ng, tu*`ng gio.t ma'u ddu*o*.c ddu*a
va`o ngu*o*`i Tran, luo^`n va`o ddo^.ng ma.ch, dda^?y tu*? tha^`n ddi xa ho*n.
Tran va^~n na)`m thie^m thie^'p tre^n giu*o*`ng, mi`nh ma^?y qua^'n dda^`y kha)n
tra)'ng, ma'u tha^'m ra lo^~ cho^~.
Dda~ 48 gio*` tu*` khi ddu*a dde^'n nha` thu*o*ng, Tran va^~n chu*a ti?nh,
nhu*ng cha`ng thoa't che^'t.
Kho^ng khi' trong pho`ng ye^n la).ng vo^ cu`ng, ye^n la).ng 1 ca'ch dda'ng so*..
Suong ba)'t Oanh ve^` nha`, ne^'u no' kho'c thi` ca`ng ga^y bo^'i ro^'i cho mo.i
ngu*o*`i, co`n Lan thi` o*? nha` kho'c ma~i, na`ng kho^ng da'm va`o dda^y tha)m
Tran, ga).p la.i Tran.
Dde^m dda~ khuya, Suong va^~n ngo^`i ye^n tre^n ghe^' nhi`n Tran qua 2 la`n
nu*o*'c ma)'t. Dda~ 2 dde^m ro^`i, na`ng chu*a he^` cho*.p ma)'t, co* the^? dda~
me^.t mo?i, ra~ ro*`i nhu*ng kho^ng the^? nghi? ngo*i ddu*o*.c.
Na`ng chi? cha^.p cho*`n, nu*?a ngu? nu*?a thu*'c, thi?nh thoa?ng vu*`a ddi va`o
gia^'c ngu? na`ng la.i giu*.t mi`nh, mo^` ho^i toa't ra nhu* ta)'m vi` nhu*~ng
co*n a'c mo^.ng tha^.t ghe^ ro*.n.
Na`ng la^'y kha)n tay ra lau mo^` ho^i, tho*? ra na).ng ne^`.
Suong bo^~ng giu*.t mi`nh vi` nghe tie^'ng re^n nho nho?.
Tran ddang tro*? mi`nh:
- O*... O*... Ddau nhu*'c qua'... Nu*o*'c dda^u ro^`i, cho to^i nu*o*'c...
Nu*o*'c... To^i kha't qua'... Nu*o*'c...
Suong vo^.i ddu*'ng le^n, la^'y nu*o*'c va` la^'y ddo^` nhe^~u gio.t cho va`o
mie^.ng Tran tu*`ng gio.t nho?.
Ddo^i mo^i Tran kho^ dde^'n nu*'t ne?, ma).t xanh xao ho^'c ha'c, 2 do`ng le^.
la)n tre^n ma' na`ng va` ro*i nhe. tre^n tay cha`ng.
Tran mo*? he' ddo^i ma)'t, nhi`n xung quanh, tri' o'c chu*a the^? hoa.t ddo^.ng
nhu* bi`nh thu*o*`ng ddu*o*.c.
Ca?nh va^.t lo*` mo*`, mo^ng lung nhu* chi`m trong 1 kho^'i nu*o*'c kho^?ng
lo^`, ye^n la).ng...
Cha`ng ca?m tha^'y no'ng, no'ng kinh khu?ng:
- Nu*o*'c... Nu*o*'c...
Mo^.t ba`n tay me^`m di.u, ma't la.nh dda).t le^n tra'n cha`ng, ro^`i Tran nghe
co' tie^'ng kho'c nho nho? be^n tai.
Tran cau ma`y 1 lu'c ro^`i ho?i nho?:
- Ai ddo'?
Nhu*ng tie^'ng no'i du*o*`ng nhu* kho^ng pha't ra ddu*o*.c, Tran co^' su*'c ho?i
tha^.t lo*'n:
- Ai...?
Nhu*ng cha`ng nga.c nhie^n khi chi? nghe 1 gio.ng kha`n ddu.c, nho? xi'u thoa't
ra tu*` cu*?a mie^.ng mi`nh.
Co' tie^'ng ho?i:
- Anh Tran... Anh ho?i gi` ddo'?
- Ai... Ai the^'?
Suong na)'m ca'nh tay duy nha^'t kho^ng bi. thu*o*ng cu?a cha`ng, a'p va`o ddo^i
ma' dda^`y nu*o*'c ma)'t cu?a mi`nh:
- Em dda^y... Suong dda^y... Kho^ng, em la` Mai, Mai cu?a anh ne`...
La^`n dda^`u tie^n na`ng mo*'i xu*ng vo*'i cha`ng la` Mai.
Tran hu*o*'ng ca).p ma)'t vo^ ho^`n ve^` Mai, Tran va^~n tha^'y lo*` mo*` trong
a?o tu*o*?ng hi`nh a?nh cu?a ngu*o*`i vo*. hie^`n 10 na)m tru*o*'c.
Cha`ng la^?m ba^?m:
- Mai... Mai cu?a anh ha??
Suong na)'m cha).t la^'y tay na`ng:
- Anh... Anh dda~ thoa't na.n... Anh ra'ng ti.nh du*o*~ng cho mau bi`nh phu.c.
Em va` con cho*` nga`y xua^'t vie^.n cu?a anh, chu'ng ta se~ chung so^'ng la.i
du*o*'i 1 ma'i gia ddi`nh.
Tran tu*o*?ng nhu* trong mo^.ng:
- Mai... Em no'i tha^.t vo*'i anh hay trong mo^.ng ddo'? Em ba)`ng lo`ng ye^u
anh a`? Kho^ng... Anh dda^u co' mo*...
- Anh... Dda^y la` su*. tha^.t, em kho^ng the^? do^'i lo`ng ma~i ddu*o*.c, em
ye^u anh... Anh Tran...
Tran la).ng thinh tha^.t la^u, cha`ng dda~ hoa`n toa`n ho^`i ti?nh. Du*o*`ng
nhu* co' 1 do`ng ma'u mo*'i cha.y trong huye^'t qua?n, dda^`u o'c cha`ng sa?ng
khoa'i, nhe. nha`ng ho*n tru*o*'c nhie^`u.
Cha`ng nhu* ddu*o*.c ngoi le^n tu*` du*o*'i dda'y bie^?n sa^u.
Tran na)'m tay na`ng phe^`u pha`o:
- Mai... Em ddo' ha?? Em va^~n o*? be^n anh ha??
- Anh... Em ye^u anh... Em kho^ng the^? na`o cho^'i ddu*o*.c ddie^`u ddo'. Anh
Tran, xin anh ti.nh du*o*~ng cho mau la`nh bi.nh...
Tran mi?m cu*o*`i:
- Em, anh kho^ng ngo*` ddu*o*.c nghe em no'i ca^u ddo', tha^.t kho^ng Mai, em
no'i tha^.t vo*'i anh kho^ng?
Mai u'p ma).t va`o ngu*.c Tran:
- Va^ng... Em no'i tha^.t, no'i tha^.t lo`ng em.
Na`ng bie^'t ba^y gio*` mi`nh kho^ng the^? na`o tro^'n la'nh cha`ng ddu*o*.c
nu*~a, na`ng kho^ng the^? do^'i lo`ng ma~i ddu*o*.c.
Na`ng thi` tha^`m be^n tai na`ng:
- Em se~ o*? ma~i vo*'i anh, tu*` 10 na)m qua em va^~n nho*' to*'i anh, ta.i sao
em tu*` ho^n vo*'i Jacky, ta.i sao em bo? he^'t nhu*~ng ddie^`u kie^.n sung
su*o*'ng o*? nu*o*'c ngoa`i dde^? tro*? ve^` dda^y? Ta^'t ca? cu~ng chi? vi` em
kho^ng que^n ddu*o*.c anh va` con cu?a chu'ng ta.
Tran vuo^'t vai na`ng ba)`ng ca'nh tay kho^ng ba)ng bo', Mai tha^'y khoan
khoa'i, bao nhie^u a^?n ua^'t dde^`u ddu*o*.c gia?i ba`y.
Na`ng tie^'p:
- Vi~nh vie^~n em kho^ng bao gio*` ro^`i xa anh nu*~a, chu'ng ta se~ xa^y du*.ng
la.i ta^'t ca? sau khi anh bi`nh phu.c.
Tran sung su*o*'ng:
- Tro*`i o*i, anh kho^ng ngo*` co' ddu*o*.c gia^y phu't na`y. Pha?i, chu'ng ta
se~ xa^y du*.ng la.i ta^'t ca?, anh se~ bi`nh phu.c.
Cha`ng na)'m la^'y tay na`ng:
- Tro*`i pha^.t phu` ho^. cho chu'ng ta...
Ba'c si~ bu*o*'c vo^ pho`ng
Tran, o^ng ho*i du*`ng la.i.
Tre^n giu*o*`ng, Tran ddang ngu? say, ca.nh dda^'y, Mai ngu? ngo^`i tre^n ghe^',
ba`n tay co`n na)'m la^'y tay Tran, ma)'t long lanh nga^'n le^..
Tie^'ng gia^`y cu?a o^ng la`m Mai thu*'c gia^'c.
O^ng mi?m cu*o*`i:
- Cha`o co^, xin phe'p co^, to^i tha)m bi.nh cho o^ng.
- Da..
Mai ddu*'ng ne'p qua be^n, ba'c si~ la.i la^'y nhie^.t ddo^. bie^?u ro^`i cho
chi'ch thuo^'c.
Mai bu*o*'c dde^'n ho?i nho?:
- Thu*a ba'c si~, to^i xin ho?i tha^.t ba'c si~ bi.nh ti`nh anh a^'y the^' na`o?
Ba'c si~ co' the^? cho to^i bie^'t su*. tha^.t kho^ng?
O^ng ba'c si~ mi?m cu*o*`i:
- Co^ ddu*`ng lo, kho^ng sao ca?, ba^y gio*` chi? ca^`n ti.nh du*o*~ng tho^i,
co*n nguy hie^?m dda~ qua ro^`i, mo.i su*. quye^'t ddi.nh nga`y ho^m qua, che^'t
hay so^'ng la` lu'c ddo', va` o^ng nha` dda~ may ma)'n ho^m qua.
Mai vui mu*`ng:
- Ca'm o*n ba'c si~.
Ba'c si~ ra ddi ro^`i, Mai ngo^`i tre^n ghe^' la).ng thinh nhi`n Tran, mie^.ng
mi?m cu*o*`i tin tu*o*?ng.
Mai bo^~ng nho*' la.i:
- "A`, mi`nh pha?i go.i ddie^.n thoa.i ve^` nha` cho o*? nha` mu*`ng,
nha^'t la` con Oanh. Cha)'c ho^m qua no' kho^ng ngu? ddu*o*.c."
Suong ra va)n pho`ng bi.nh vie^.n mu*o*.n ddie^.n thoa.i go.i ve^`, dda^`u da^y
be^n kia la` gio.ng cu?a Lan:
- Suong ddo' ha??
- Pha?i.
Lan ha^'p ta^'p:
- Anh Tran the^' na`o?
- A?nh se~ ma.nh, ba'c si~ cho bie^'t co*n nguy hie^?m dda~ qua ro^`i, cha)'c
cha)'n a?nh se~ so^'ng.
Gio.ng Lan co' ve? mu*`ng ro*~:
- Hay qua'.
- Lan la`m o*n no'i vo*'i Oanh nhu* the^' va` ne^'u tha^'y tie^.n, xin vui lo`ng
da^~n Oanh dde^'n dda^y.
Lan a^'p u'ng:
- A`... A`... Mo.i ngu*o*`i dde^`u ye^n ta^m ha? Suong?
Mai kho^ng gia^'u ddu*o*.c no^~i vui trong lo`ng:
- Ba'c si~ cho bie^'t la` anh se~ bi`nh phu.c... A?nh ddang ngu? ngon la)'m, Lan
cu*' ye^n tri' ddi.
- Tho^i cha`o Suong.
Mai mi?m cu*o*`i:
- Cha`o Lan.
Suong tro*? ve^` pho`ng, ngo^`i xuo^'ng su*?a la.i me^`n go^'i Tran ngay nga)'n,
na`ng kho^ng tha^'y me^.t mo?i ma^'y, nie^`m vui su*o*'ng la`m que^n he^'t
nhu*~ng cu*.c kho^? nho.c nha)`n.
Na`ng nho*' to*'i Lan ro^`i bo^~ng giu*.t mi`nh.
Dde^m qua na`ng dda~ no'i he^'t vo*'i Tran nhu*~ng gi` bi' a^?n cu?a lo`ng,
na`ng cu~ng cha)?ng co' can dda?m dde^? xa cha`ng nu*~a, nhu*ng co`n lo*`i hu*'a
vo*'i Lan thi` pha?i la`m sao? Bie^'t a)n no'i the^' na`o?
Du` sao ddi nu*~a, tre^n danh nghi~a pha'p ly', Lan va^~n la` vo*. Tran co`n
na`ng, ddu'ng ra na`ng dda~ che^'t tu*` la^u ro^`i.
Tran khe~ cu*.a mi`nh, la^?m ba^?m trong gia^'c mo*:
- Mai o*i... Mai...
Mai giu*.t mi`nh nhi`n xuo^'ng, gu*o*ng ma).t cha`ng ta'i xanh nhu* tru*o*'c,
nhu*ng co' ve? so^'ng nhie^`u ho*n.
Mai tho*? ra:
- "Tha^.t la` ngang tra'i, ta pha?i la`m sao dda^y?"
Ta^m tu* Mai ca`ng lu'c ca`ng ba^'n loa.n the^m, la`m sao na`ng ro*`i cha`ng
ddu*o*.c, na`ng kho^ng the^? ddi ngu*o*.c vo*'i ti`nh na`ng.
Mai ngo^`i la).ng ye^n suy nghi~ tha^.t la^u, cho dde^'n lu'c co' tie^'ng go~
nhe. cu*?a pho`ng na`ng mo*'i gia^.t mi`nh.
Mai nhu? tha^`m:
- "Lan dde^'n ro^`i, gio*` quye^'t ddi.nh dda^y."
Na`ng bu*o*'c ra mo*? cu*?a...
Tra'i vo*'i du*. ddoa'n cu?a na`ng, ngu*o*`i bu*o*'c va`o la` chi. Chau chu*'
kho^ng pha?i Lan, chi. a^'y da^~n Oanh theo.
Mai nga.c nhie^n:
- U?a, ba` dda^u ro^`i?
Chi. Chau la)'c dda^`u:
- Ba` ddi ro^`i, kho^ng bie^'t ddi dda^u nu*~a, ba` thu xe^'p ddo^` dda.c bo?
va`o va ly ro^`i ddi, co' go*?i cho co^ thu* na`y.
- Thu*?
- Da., ba?o trao ta^.n tay co^ ddo'.
Chi. ddu*a cho Mai 1 phong bi`, Mai lie^'c nhi`n be^n ngoa`i:
"Me^'n go*?i Mai,"
Mai suy nghi~ 1 lu'c ro^`i na)'m tay Oanh ke'o va`o pho`ng, ba?i chi. Chau ve^`
lo vie^.c nha`.
Na`ng no'i nho? vo*'i Oanh:
- Con ddu*`ng la`m o^`n ba ngu? nghen con.
Oanh ngoan ngoa~n:
- Da., con dda^u da'm la`m ba thu*'c.
Mai vuo^'t dda^`u no', Oanh ngo^`i tre^n ghe^' cha)m chu' nhi`n Tran, no' co'
ve? vui su*o*'ng vi` bie^'t ba no' se~ thoa't na.n.
Suong nhi`n Oanh ro^`i ngo^`i xuo^'ng, mo*? thu* ra xem.
Chu*~ Lan vie^'t tha^.t tha'o, co' the^? la` trong co*n ca?m xu'c ma.nh hay
trong lu'c ga^'p ga'p chuye^.n gi`.
"Mai,
Hai chu'ng ta ddu'ng ra la` 2 ngu*o*`i ddo^'i ddi.ch, nghi~a la` pha?i co^'
la^'n cho ke? kia thua mi`nh.
Nhu*ng to^i nha^.n tha^'y to^i kho^ng the^? na`o ddu? can dda?m dde^? la^'n
vo*'i 1 ngu*o*`i nhu* Mai, 1 ngu*o*`i luo^n luo^n lu`i dde^? cho to^i tie^'n,
co^' mang ha.nh phu'c dde^'n cho to^i.
Xin phe'p cho to^i go.i ba)`ng te^n tha^.t cu?a Mai.
Ma~i to*'i ba^y gio*` to^i mo*'i bie^'t la` mi`nh ngu ngo* dde^'n cu*.c ddo^..
Lu'c tru*o*'c, khi nghe Mai no'i la` kho^ng co`n ye^u Tran, to^i tha^'y mi`nh
the^m 1 tia hy vo.ng nhu*ng ba^y gio*` to^i mo*'i bie^'t la` Mai dda~ do^'i Mai
dde^? hy sinh cho to^i, co^' mang ha.nh phu'c la.i cho to^i.
Khi tru*o*'c, chu*a bie^'t ro~ Mai, to^i thu*o*`ng nghi~ to*'i "Mai"
vo*'i bao nhie^u oa'n ha^.n thu` ghe't. To^i tu*`ng cho ra)`ng ke? pha' hoa.i
ddo*`i to^i la` Mai, du` "Mai" dda~ che^'t.
Nhu*ng khi ddo^'i die^.n vo*'i Mai, to^i ca?m tha^'y kho' ma` thu` Mai ddu*o*.c,
ngay ca? khi tru*o*'c, lu'c to^i ta't Mai cu~ng nhu* lu'c to^i la`m nhu.c Mai,
sau ddo' to^i tha^'y ho^'i ha^.n vo^ cu`ng.
Ba^y gio*`, tru*o*'c ta^'m gu*o*ng hy sinh cao qu'y cu?a Mai, to^i nha^.n tha^'y
mi`nh kho^ng xu*'ng dda'ng dde^? nha^.n la~nh.
Ke? ra ddi kho^ng pha?i la` Mai ma` la` to^i. Tran ddang cho*` Mai, Oanh ddang
khao kha't ti`nh ma^~u tu*? ma` chi? co' Mai mo*'i mang la.i ddu*o*.c, to^i chi?
la`m ho. kho^? the^m tho^i.
To^i se~ ra ddi dde^? xa^y du*.ng la.i ddo*`i to^i va` tra? la.i ha.nh phu'c
cu?a gia ddi`nh Mai. Xin Mai no'i vo*'i anh Tran la` nhu*~ng vie^.c ddo`i
xu*o*?ng tra hay la`m kho' de^~ chi? vi` to^i thu*o*ng a?nh tha^.t lo`ng ma`
tho^i, chu*' kho^ng pha?i to^i ham tie^`n ba.c gi` ca?.
Nay to^i ra ddi, xin a?nh giu*~ la.i xu*o*?ng tra`, to^i dda~ co' 1 so^' vo^'n
ddu? dde^? so^'ng dda^`y ddu?, ddo' la` mo'n tie^`n rie^ng cu?a to^i.
Tho^i, xin chu'c Mai va` Tran tra)m na)m ha.nh phu'c.
Lan"
Ke`m theo la' thu* la` 1 ma?nh gia^'y ba)`ng lo`ng ly ho^n co' chu*~ ky' cu?a
Lan. Suong ddo'ng la' thu* la.i, nu*o*'c ma)'t cha?y quanh ma' na`ng, Lan dda~
hy sinh ti`nh ye^u cho na`ng.
Tran bo^~ng go.i:
- Mai... Mai o*i...
Cha`ng khe~ mo*? ma)'t, na)'m tay Oanh:
- Ai dda^y? Con ha? Oanh?
Oanh mu*`ng ro*~:
- Da., con dda^y ne` ba, ba he^'t bi.nh chu*a ba?
Suong bu*o*'c to*'i:
- Oanh, con ddu*`ng la`m ba me^.t, ba me^.t ba se~ la^u he^'t bi.nh.
Tran mi?m cu*o*`i la)'c dda^`u:
- Kho^ng, anh kho^ng tha^'y me^.t gi` ca?, Oanh con, ba sa)'p he^'t bi.nh ro^`i.
Tran quay la.i hu*o*'ng Suong:
- Mai... Dde^m qua, anh nghe em no'i... Chuye^.n ddo' tha^.t kho^ng?
Mai mi?m cu*o*`i:
- Tha^.t, tra)m pha^`n tra)m anh a`. Chu'ng ta se~ ve^` o*? la.i Hoang Mai
Trang, ga^`y du*.ng la.i gia ddi`nh.
Na`ng ngo^`i xuo^'ng giu*o*`ng, sung su*o*'ng o^m Oanh va`o lo`ng...
~~~~He^'t~~~~~
part1
part2
part3
|